kéiko, けいこ, 稽古
- 現代日葡辞典
- A prática；o exercício；o treino；o ensaio；a lição.(Deshi ni)～ o tsukeru｜（弟子に）稽古をつける∥Dar li…
つみくさ 摘み草
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶野へつみ草に行く｜andare nei campi a racco̱gliere l'erba
MERRY X'MAS IN SUMMER
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、KUWATA BAND。1986年発売。作詞：桑田佳祐、作曲：桑田佳祐、KUWATA BAND。
ano /ˈɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 年Morei três anos em São Paulo.｜私は3年サンパウロで暮らしたeste ano｜今年o ano passado｜去年no ano passado｜去…
ひょろつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶病後は足がひょろついた．｜Dopo la malattia 「le mie gambe vacilla̱vano [camminavo con passo barcollante].
どうやら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どうも) ¶どうやら明日は雨らしい．｜Probabilmente domani pioverà. 2 (なんとか，どうにか)a malapena ¶月20万円でどうやら生活はできる．｜Con…
bubble economy burst
- 英和 用語・用例辞典
- バブル崩壊bubble economy burstの用例After the bubble economy burst, the bank sold all its shares in the U.S. investment firm.バブル崩壊後、…
ぐんと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (力をこめて) ¶足をぐんと踏ん張る｜piantare saldamente i piedi ¶扉をぐんと押した．｜Ho dato un forte spintone alla porta. 2 (一段と)consid…
つぎはぎ 継ぎ接ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶つぎはぎだらけのズボン｜pantaloni rattoppati [pieni di toppe] ¶この曲は昔の名曲のつぎはぎだ．｜Questo brano muṣicale è stato fatto mettend…
Summer Olympics
- 英和 用語・用例辞典
- 夏季五輪 夏季オリンピック (=Summer Olympic Games)Summer Olympicsの関連語句make a bid to host the 2020 Summer Olympics2020年の夏季オリンピッ…
crédito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 credit〕 1 信用, 信じること, 信憑性；信用されること dar ～｜信じる Non bisogna dar ～ a tutto.｜何でも信じる必要はない Questa …
一味
- 小学館 和西辞典
- una banda犯罪者の一味に加わる｜unirse a una banda de delincuentes
pància
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 -ce］ 1 ⸨親⸩おなか, 腹 avere la ～｜おなかが出ている；（女性が）身重である mettere (su) ～｜腹が出っ張る, 太る avere mal di ～…
けいよう 掲揚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶国旗を掲揚する｜issare la bandiera nazionale ¶町中に旗が掲揚されている．｜La città è tutta imbandierata.
そう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (返事) ¶そう，そのとおりだ．｜Sì, è eṣatto [hai ragione].／È pro̱prio così.／È giusto. ¶それはそうだね．｜Sì, d'accordo.／Sì, hai …
とうわく 当惑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbarazzo(男)，perplessità(女)，confuṣione(女) ◇当惑する 当惑する とうわくする e̱ssere imbarazzato [perplesso／confuṣo], e̱s…
なまける 怠ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (のらくらしている)oziare(自)［av］，fare il fannullone [(女性)la fannullona]，poltrire(自)［av］，sta̱rsene con le mani in mano；(お…
わがや 我が家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (家庭)la mia fami̱glia(女)；(家屋)casa(女) mia ¶わが家に勝るものはなし．｜Non c'è alcu̱n posto migliore della fami̱gli…
policy accord
- 英和 用語・用例辞典
- 政策協定policy accordの用例The government and the Bank of Japan must conclude pragmatic policy accords to defeat deflation and achieve an e…
カジノ
- 小学館 和西辞典
- casino m.カジノで遊ぶ｜jugar en un casinoカジノに入る｜（会員になる） hacerse socio[cia] de un casinoカジノを開く｜⌈abrir [instalar]…
carregador /kaxeɡaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] carregadores］[男]❶ 充電器carregador de bateria｜電池の充電器．❷ （荷物の）ポーター，運搬人．carregador de piano働き者…
Treasury bond
- 英和 用語・用例辞典
- 米政府長期証券 財務省長期証券 財務省証券 米国債 (⇒banking system)Treasury bondの用例Long-term interest rates plummeted temporarily, but the…
win a gold medal
- 英和 用語・用例辞典
- 金メダルを獲得するwin a gold medalの用例Natsumi Hoshi clocked 2 minutes 5.56 seconds in the 200-meter butterfly and won a gold medal at the…
ドレスナー銀行 (ドレスナーぎんこう) Dresdner Bank AG
- 改訂新版 世界大百科事典
- ドイツ銀行Deutsche Bank，コメルツ銀行Commerzbankと並ぶドイツ三大商業銀行の一つで，ヨーロッパの有力銀行で結成しているヨーロッパ銀行連盟Assoc…
barco /ˈbaxku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ボート，小舟barco a motor｜モーターボートbarco a remos｜手漕ぎボート．❷ （一般に）船barco de pesca｜漁船barco de recrei…
せわ 世話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面倒をみること)cura(女)；(看護，援助)assistenza(女)，aiuto(男) ◇世話をする 世話をする せわをする occuparsi di qlcu., pre̱ndersi …
ねそびれる 寝そびれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶昨夜は彼と遅くまで話し込んでいて寝そびれた．｜Ieri sera ho conversato fino a tardi con lui e non sono più andato a letto. ¶眠ろうとしたら…
ふひょう（ばん）【不評（判）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔悪評〕a bad reputation [name]；〔不人気〕unpopularity不評が続き，彼は政治生命を断たれたHis continuing bad reputation ruined him [his care…
げんこう 原稿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- manoscritto(男)；(タイプ原稿)dattiloscritto(男)(下書き)bozza(女) ¶コンピュータで書いた原稿｜testo battuto al computer ¶原稿執筆を依頼する｜…
ぬかみそ 糠味噌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (漬物用の)pasta(女) salata a baṣe di crusca di riso ¶ぬかみそ臭い女房｜mo̱glie tutta casa e fornelli 【慣用】ぬかみそが腐る ¶私が歌…
入浴 にゅうよく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- banho入浴する｜tomar banho
balloon
- 英和 用語・用例辞典
- (動)膨(ふく)らむ かさむ 増大する 急増する 急騰する 高騰する 気球で飛行[上昇]する 値を挙げる 膨(ふく)らませる (⇒lead)balloonの用例Japan saw …
Hezbollah
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ヒズボラ 神の党(Hizbollah(Party of God):親イランのシーア派政党) シーア派政党の民兵組織 (=Hizbollah;⇒Hizbollah)Hezbollahの用例As the thr…
conspire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)共謀する 企(たくら)む 謀(はか)る 陰謀を企(くわだ)てる (いろいろな事情などが)重なり合う 同時[一時]に起こるconspireの関連語句conspire aga…
core nationwide CPI
- 英和 用語・用例辞典
- 全国消費者物価指数のコア指数core nationwide CPIの用例The core nationwide CPI, which excludes volatile fresh food prices, stood at 99.3 agai…
かわいげ 可愛い気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶なんてかわいげのない子だ．｜Questo bambino non è per niente simpa̱tico!
－と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【並列】(及び)e；(プラス)più, e ¶机の上に本とペンがある．｜Sulla scrivania ci sono un libro e una penna. ¶室料とサービス料で1万円だ．｜La…
**ban・de・ja, [ban.dé.xa；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 盆，トレイ．Sirvió las bebidas en una bandeja de plata.｜彼［彼女］は銀のトレイで飲み物を出した．bandeja de entrada｜〖IT〗 受…
spiccicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spìccico］はがす, 引き離す ～ un francobollo｜切手をはがす ～ le parole｜一語ずつはっきり発音する non ～ (una) parola｜黙る, 話さ…
reserve against [for]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対して引当金を積むreserve against [for]の用例To the knowledge of the seller, there are no liabilities of the Corporation other than lia…
tomárú2, とまる, 留まる
- 現代日葡辞典
- 1 [飛んでいるものがおりてとまる] Pousar.Chō ga ip-piki bara no hana ni tomatte iru｜蝶が一匹ばらの花に留まっている∥Olhe uma borbolet…
てあい 手合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いやな手合いだ．｜Sono tipi spiace̱voli.／Sono tipacci.
next-generation supercomputing
- 英和 用語・用例辞典
- 次世代スーパーコンピュータnext-generation supercomputingの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space …
yudé-dáko, ゆでだこ, 茹で蛸
- 現代日葡辞典
- （＜yudéru＋táko） O polvo cozido.Furo ga atsusugite zenshin ～ no yō ni akaku natta｜風呂が熱すぎて全身茹で蛸のように…
ききつける【聞きつける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔耳にする〕hear変な物音を聞きつけるhear a strange noise会社倒産のうわさを聞きつけたI heard a rumor that the company was going bankrupt.❷…
บรรทัด banthát バンタッ バンタト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]（文章の）行บรรทัดที่ ๑ [banthát thîi nʉ�…
yurárérú, ゆられる, 揺られる
- 現代日葡辞典
- （＜yurú） Ser balançado [sacudido；embalado].Basu ni yurarete san jikan de mokutekichi ni tsuita｜バスに揺られて三時間で目的…
go-chísṓ, ごちそう, 御馳走
- 現代日葡辞典
- (a) A refeição agradável； (b) O tratar bem 「as visitas」.～ sama (deshita)｜御馳走様（でした）∥Muito obrigado 「por …
Aklanon
- 改訂新版 世界大百科事典
ban
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ((複数))（婚姻の）事前公示．❷ （式典などの）太鼓，らっぱ，ファンファーレ；[話]拍手喝采(かつさい)，手拍子．❸ 〚古…