release
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発売する 販売する 投入する 公表する 発表する 公開する (情報を)開示する (映画を)封切る 解放する 放出する (資金を)捻出[調達]する (借金な…
こくど【国土】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a country; national [a nation's] territory我が国の国土は耕地面積の割合が比較的に小さいThe percentage of arable land in our country is compa…
*tin・to, ta, [tín.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 着色した；染まった．tinto en sangre｜血に染まった．2 〈ワインが〉赤の；暗赤色の，ワイン色の．3 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (パナマ) (ベ…
そうかん 壮観
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vista(女) magni̱fica，spetta̱colo(男) grandioso ¶壮観を呈する｜offrire uno spetta̱colo [un panorama] meraviglioso
gran・dio・so, sa, [ɡran.djó.so, -.sa；ǥran.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 雄大な，壮大な；華麗な，華美な．un paisaje grandioso｜雄大な景色．
はんらん 氾濫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- straripamento(男)；inondazione(女) ◇氾濫する 氾濫する はんらんする straripare(自)［es, av］ ¶川が氾濫した．｜Il fiume è [ha] straripato. ¶…
Kerberos認証
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- インターネットなど公開されたネットワークで使うために開発された認証システム。KDC（Key Distribution Center）と呼ばれる仲介役のサーバーを介し…
あつぎ 厚着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇厚着する 厚着する あつぎする e̱ssere vestito pesantemente, imbottirsi bene, imbacuccarsi ¶厚着して行きなさい，外は寒いから．｜Co&#…
世
- 小学館 和西辞典
- mundo m.あの世｜⸨慣用⸩el otro mundo, ⸨慣用⸩el más allá我が世の春を謳歌する｜gozar del mejor momento de la vida世に送り出す｜…
national integration
- 英和 用語・用例辞典
- 国民統合national integrationの用例In Egypt, secular-Islamist rift has widened over the new Constitution, which was expected to promote nati…
sū[úu], すう, 数
- 現代日葡辞典
- 1 [かず] O número.Kagirareta ～｜限られた数∥～ limitado.Ōkii [Chiisai] ～｜大きい［小さい］数∥～ grande/alto [pequeno/baixo].…
さらり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔湿り気・粘り気のない様子〕 ⇒さらさらこの布地はさらりとした手触りだThis cloth feels smooth.さらりと乾燥した空気dry, crisp airさらりとした…
さぼう 砂防
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男) dell'azione eroṣiva su terreni sabbiosi ◎砂防工事［林］ 砂防工事 さぼうこうじ 砂防林 さぼうりん o̱pere(女)［複］[rimb…
OEIC
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《電気》opto-electronic integrated circuit 光電子集積回路．
yoróméku, よろめく
- 現代日葡辞典
- 1 [足もとがふらふらする] Cambalear；vacilar；andar sem firmeza.Tsukarete ～｜突かれてよろめく∥Ir a cambalear com um encontrão.[S/同]…
bamboo shoot [sprout]
- 英和 用語・用例辞典
- タケノコbamboo shoot [sprout]の用例Fresh bamboo shoots, which are soft and have a pleasant flavor, are in season in spring and taste nice w…
しゅうかい 集会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raduno(男) ¶集会の自由｜libertà di associazione e di riunione ¶政治集会｜raduno poli̱tico ¶抗議集会｜riunione di protesta ¶不法集会…
すみ 墨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (墨汁)inchiostro(男) di china ；(固型)bastoncino(男) d'inchiostro di china ¶墨をする｜strofinare il bastoncino d'inchiostro di china／ste…
RDSI, [e.r̃e.đe.(e).se.í]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 〖IT〗 Red Digital de Servicios Integrados〔英 ISDN〕：電話や FAX，データ通信を統合して扱うデジタル通信網．
kánpaku, かんぱく, 関白
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O conselheiro-chefe [delegado plenipotenciário] do Imperador.◇Teishu ～亭主関白O marido mandão.
**di・gi・tal, [di.xi.tál；đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 指の，指状の．huellas digitales｜指紋．2 数字で表示される，計数型の，デジタル（型）の（⇔analógico）．reloj digital｜デジタル時…
猛然
- 小学館 和西辞典
- 猛然たるfurioso[sa], impetuoso[sa], violento[ta]猛然と（激しく・勢いよく） furiosamente, impetuosamente, violentamente猛然と襲いかかる｜ata…
リフト
- 小学館 和西辞典
- （スキー場の） telesilla m., telesquí m., （貨物用の） montacargas m.[=pl.]テールリフト（貨物自動車の） trampilla f. elevadoraハンド…
ambiènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 environment〕 1 （自然, 気候, 風土面の）環境, 外界 ～ caldo｜暑い場所 tutela dell'～｜環境保護. 2 （社会的, 文化的）環境, 周囲…
tsuzúkí, つづき, 続き
- 現代日葡辞典
- （＜tsuzúkú）1 [続くこと・もの] O ser contínuo.Hito ～ no ienami｜ひと続きの家並∥Uma fileira contínua [seguida]…
hashíru, はしる, 走る
- 現代日葡辞典
- 1 [速い速度で移動する] (a) Correr； (b) Deslizar com grande velocidade.Shinkansen wa jisoku nihyak(u)-kiro ijō de ～｜新幹線は時速２…
kitéí2, きてい, 既定
- 現代日葡辞典
- O que está estabelecido [determinado].～ no hōshin dōri｜既定の方針通り∥Segundo o programa estabelecido.
pension plan
- 英和 用語・用例辞典
- 年金制度 (=pension program, pension scheme, pension system)pension planの関連語句cost of pension plans年金制度原価defined benefit pension p…
白二条苞蛾 (シロフタスジツトガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Crambus bivittellus動物。メイガ科の昆虫
タス(TASS)【タス】
- 百科事典マイペディア
- もとのソ連電報通信社Telegrafnoye Agentstvo Sovetskogo Soyuzaの略。ソ連閣僚会議に付属する国営通信社として1925年設立。ソ連内外のニュース配布…
ちゅうけい 中継
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (中継放送) ◇中継する 中継する ちゅうけいする traṣme̱ttere in diretta ¶実況［現場］中継｜traṣmissione(女) in diretta dal luogo deg…
***a・nun・cio, [a.nún.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 通知，公示．hacer un anuncio oficial｜公式に発表する．2 広告；掲示；広告板；〖IT〗 バナー．lanzar un anuncio en la prensa｜新聞に広告…
delizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 とても楽しい, 喜ばしい, うっとりさせるような profumo ～｜とてもいい匂いの香水 musica deliziosa｜とても気分のいい音楽. 2 おいしい, 美…
begin
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める 開始する 〜しはじめる 〜しだす (自動)始まる とりかかる 〜と言いかける 〜と切り出す スタートするbeginの用例According to a fiscal …
còdice
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘史〙（古）写本；手稿本 ～ acefalo｜最初の数ページの欠けた写本 ～ autografo｜自筆本 ～ Atlantico｜（レオナルド・ダ・ヴィンチの…
でんぱ 電波
- 小学館 和伊中辞典 2版
- onde(女)［複］ele̱ttriche；(電磁波)onde(女)［複］elettromagne̱tiche, radioonde(女)［複］ ¶電波に乗せる｜me̱ttere [mand…
campana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 bell〕 1 鐘, 釣り鐘；鐘の音 campane della chiesa｜教会の鐘 campane a vespro｜晩鐘 campane a stormo｜警鐘；鐘の乱打 campane a f…
果敢ない/儚い
- 小学館 和西辞典
- efímero[ra], pasajero[ra]はかない幸せ｜felicidad f. efímeraはかない喜び｜alegría f. pasajera
黒点白苞蛾 (クロテンシロツトガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Crambus distinctellus動物。メイガ科の昆虫
automòbile
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 car〕自動車, 乗用車 andare in ～｜車で行く guidare un'～｜車を運転する ～ di piazza ［pubblica］｜タクシー ～ di serie ［di fu…
yū́shū́1[yuú], ゆうしゅう, 優秀
- 現代日葡辞典
- A superioridade；a capacidade；a excelência.～ na gakusei｜優秀な学生∥O bom estudante/aluno.～ na seiseki o eru｜優秀な成績を得る∥Ob…
pa・te・ra, [pa.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （喫水の浅い）小さな船．Los inmigrantes ilegales cruzaron el mar en una patera.｜その密入国者たちは小船に乗って海を渡ってきた．
osáéru, おさえる, 押さえる・抑える
- 現代日葡辞典
- 1 [動かないように押さえつける] Prender；segurar.Pin de kami (no ke) o ～｜ピンで髪（の毛）を押さえる∥～ o cabelo com um gancho.Uma o ～｜馬…
illegal operations
- 英和 用語・用例辞典
- 違法操業illegal operationsの用例In and around the Yamatotai grounds which are within Japan’s EEZ off the coast of Ishikawa Prefecture, ille…
豪華
- 小学館 和西辞典
- 豪華なlujoso[sa], de lujo, suntuoso[sa], espléndido[da], （食事が） opíparo[ra]豪華にlujosamente, espléndidamente, ⸨慣…
kínki-jakuyaku, きんきじゃくやく, 欣喜雀躍
- 現代日葡辞典
- Um salto de alegria.～ suru｜欣喜雀躍する∥Saltar [Dar saltos] de alegria.[S/同]Kyṓki(+)；ṓ-yórokobi(￮).
omói2, おもい, 思い
- 現代日葡辞典
- （＜omóu）1 [思うこと；考え] O pensamento.Kare wa tōi mukashi no koto ni ～ o haseta｜彼は遠い昔のことに思いを馳せた∥Ele come…
State Duma
- 英和 用語・用例辞典
- ロシア連邦議会の下院にあたる国家院 (Dumaの正式呼称。ロシアの最高議決機関である連邦議会(Federal Assembly)の下院。定数450議席で、議員の任期は…
**pa・no・ra・ma, [pa.no.rá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 全景，眺望，パノラマ．panorama nocturno｜夜景．El mirador ofrece un panorama impresionante.｜展望台からは素晴しい眺望が開けている．2 …
akárúi, あかるい, 明るい
- 現代日葡辞典
- 1 [光が十分である] Claro；luminoso.Kono heya wa mado ga ōkii no de totemo ～｜この部屋は窓が大きいのでとても明るい∥Esta sala é…