égao, えがお, 笑顔
- 現代日葡辞典
- A cara risonha；o rosto sorridente [radiante]；o semblante risonho [alegre].～ de mukaeru｜笑顔で迎える∥Acolher 「alguém」 com um so…
たいしょ【大暑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔暑いこと〕intense heat❷〔暑い時期〕the hottest time of the year
衝突 しょうとつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- choque；colisãoその車はガードレールに衝突した｜Esse carro colidiu-se com a grade de proteção.車が正面衝突した｜O carro…
しっぽ【▲尻▲尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒お（尾）犬がしっぽを巻いていたThe dog's tail was hanging between its legs.犬がしっぽを振ったThe dog wagged its tail.❷⇒はし（端）にんじん…
虐殺
- 小学館 和西辞典
- ⌈asesinato m. [homicidio m.] cruel虐殺する⌈matar [asesinar] cruelmente a ALGUIEN大量に虐殺する｜masacrar ⌈sin piedad […
jisáń-kíń, じさんきん, 持参金
- 現代日葡辞典
- O dote.～ meate no kekkon｜持参金目当ての結婚∥O casar-se (só) com intenção de receber o dote.⇒jisáń1.
complacência /kõplaˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 愛想Olhava o filho com complacência.｜息子を愛想よく見ていた．❷ 心遣いO professor tratava os alunos com complac&…
real name
- 英和 用語・用例辞典
- 実名real nameの用例News coverage from using real names and facial photos of juvenile offenders is forbidden under the current Juvenile Law.…
はもん【破門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔師による〕expulsion；〔宗教の〕excommunication破門する expel, excommunicate彼はカトリック教会から破門されたHe was excommunicated from the…
いる【射る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 矢［鳥］を射るshoot 「an arrow [a bird]的を射るshoot at a target／〔当たる〕hit the mark [target]的を射た言葉a telling remark／a remark whi…
どうにか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- com dificuldade；de algum modoどうにか仕事を終わらせました｜Dei um jeito de terminar o trabalho.どうにかなるさ｜Dá-se um jeito.
competition in hosting the 2020 Summer Olympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 2020年夏季オリンピック開催競争competition in hosting the 2020 Summer Olympic Gamesの用例If Tokyo edges out competition in hosting the 2020 …
rigor /xiˈɡox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rigores］[男]❶ 厳格，厳正rigor da lei｜法の厳しさeducar a criança com rigor｜子供を厳しくしつけるpolítica de ri…
naízṓ2, ないぞう, 内蔵
- 現代日葡辞典
- O ter dentro.Furasshu ～ no kamera｜フラッシュ内蔵のカメラ∥A máquina fotográfica com clarão [flash] incorporado.
上手 じょうず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女はテニスが上手だ｜Ela é boa no tênis.上手に道具を使う｜usar os instrumentos com habilidade上手な絵｜desenho bem feito
もともと【元元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔元来〕originally；〔初めから〕from the outset [beginning]；〔生来〕by natureそれは元々中国からきたものだOriginally it was introduced fro…
ぎくしゃく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぎくしゃくした物腰jerky [awkward] movements彼はぎくしゃくした物言いをするHe's got a choppy way of speaking.二人の関係はこのところぎくしゃく…
ルーシー・デジ・コメディ・アワー
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《The Lucy-Desi Comedy Hour》。放映は1957～1960年。シチュエーション・コメディ。ルシル・ボール主演のコメデ…
たっせい【達成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- achievement; attainment達成する achieve; attain; accomplish世界平和の達成the achievement of world peace目標の達成the attainment of one's go…
yukárí, ゆかり, 縁
- 現代日葡辞典
- A afinidade；o parentesco；a conexão；a relação.Kono hanashi wa watashi ni en mo ～ mo nai｜この話は私に縁もゆかりもな…
múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ～ tsukamu｜相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ～ à [Agarrá-…
かくとう 格闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女)[combattimento(男)] corpo a corpo；(乱闘，けんか)zuffa(女)，mi̱schia(女)，colluttazione(女)，baruffa(女)，rissa(女) ◇格闘…
パラマス（Gregorios Palamas） ぱらます Gregorios Palamas （1296―1359）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ギリシアの東方正教会の神秘主義神学者。テサロニケの大主教（1347～1359）。アトス山の修道士のとき、当時アトス山で盛んに行われていた呼吸訓練な…
巧み たくみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 巧みに道具を使う｜usar a ferramenta com habilidade
ホット・ハウス
- デジタル大辞泉プラス
- ジャズのスタンダード曲。作曲：タッド・ダメロン。原題《Hot House》。1945年の作品。ビバップの代表曲のひとつ。
hikárásu, ひからす, 光らす
- 現代日葡辞典
- Fazer brilhar；polir.Me o hikarasete nagameru｜目を光らせて眺める∥Olhar atentamente [com interesse/de olhos arregalados].
殺人
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- meurtre [男], homicide [男]殺人を犯す｜commettre un meurtre殺人者meurtrier(ère) [名]殺人未遂tentative de meurtre [女]
ずるい【×狡い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔こすい〕sly；〔悪賢い〕cunning；〔こそこそした〕 《口》 sneaky；〔不正直な〕dishonestずるい企み「a sly [an underhanded/a sneaky] trickず…
tsúku1, つく, 付く
- 現代日葡辞典
- 1 [結合する；付着する] Pegar-se；aderir；unir；agarrar-se.Sono koto ga shinpai de shigoto ga te ni tsukanakatta｜そのことが心配で仕事が手に…
commit a serious crime
- 英和 用語・用例辞典
- 重い罪を犯す 重大な罪を犯す 重罪を犯すcommit a serious crimeの用例Currently, juvenile cases are all handled by family courts and delinquent…
うち【▲家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔住むための建物〕a house彼は家を建てたHe had a house built.❷〔自分の家〕one's house；〔自分の家庭〕one's home火曜日の午後はいつもうちにい…
在る，有る ある
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- テーブルの上に花瓶がある｜Tem um vaso em cima da mesa.この市には小学校が5つある｜Há cinco escolas primárias nesta cidade.この…
commensurate with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と釣り合った 〜に相応した 〜に応じた 〜に見合った 〜と同等の 〜と等しいcommensurate with [to]の用例As the proportion of medical bills peo…
stock holdings
- 英和 用語・用例辞典
- 保有株 持ち株 (=stockholdings)stock holdingsの用例Major life insurance companies are accelerating sell-offs of stock holdings to make them …
passarinho /pasaˈrĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]小鳥livre como um passarinho｜鳥のように自由な．comer como um passarinho小食である．morrer como um passarinhoころりと死ぬ．Olha o passa…
coexistir /koezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]共存するO mal coexiste com o bem.｜悪が善と共存している．
さっする【察する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推測する〕guess, gather, presume ((that))彼はよく人の心を察するHe is a good mind reader.／He is good at guessing what other people are t…
Jóhn o'Gróat's Hòuse /dʒάn əɡróuts | dʒɔ́n-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ジョンオーグローツハウス（◇スコットランド最北端の地名）．from Land's End to John o'Groat's House英国の端から端まで
***hom・bro, [óm.bro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 肩；（衣服の）肩．Llevaba una caja grande al hombro.｜彼［彼女］は肩に大きな箱を担いでいた．La cazadora me queda ancha de hombros.｜ブ…
kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça；cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita｜彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
始まる はじまる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- começar学校は4月5日から始まる｜A escola começa no dia cinco de abril.試合は2時に始まる｜O jogo começa às duas h…
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- raio半径2メートルの円｜um círculo com um raio de dois metros
えんつづき【縁続き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔親類として〕私には縁続きになる人ですHe is a relative [relation] of mine.彼女は結婚によって私の家と縁続きになりましたShe is related to my…
ほてる【火照る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- feel hot顔がほてるMy face is flushed.耳がほてるMy ears are burning.風呂のあとなので体じゅうがほてったI felt warm all over after taking bath.
kyū́kyū́1[kyuú-], きゅうきゅう, 救急
- 現代日葡辞典
- Os primeiros socorros；a urgência.◇～ byōin救急病院O hospital de ～ [com pronto-socorro].◇～ kanja救急患者O doente/paciente d…
katá3, かた, 型
- 現代日葡辞典
- 1 [もとになる形] O molde；a forma.～ ni hameru [ireru]｜型にはめる［入れる］∥Moldar；vazar no molde；fundir.～ o toru｜型を取る∥Fazer o ～S…
でる【出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外に行く〕go out庭に出ようかLet's go out in [into] the garden.母は買い物に［用事で］出ていますMy mother is out shopping [on an errand].…
picar /piˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （鋭利な物で）刺す，突くPiquei o braço com espinho.｜私は腕にとげを刺した．❷ （虫が）刺すUma abelha me picou…
otókó-dátera, おとこだてら, 男だてら
- 現代日葡辞典
- O não ser (próprio de um) homem.～ ni mesomeso naku na｜男だてらにめそめそ泣くな∥Um homem não chora, ouviu?/Basta de c…
横組み
- 小学館 和西辞典
- 本文を横組みにする｜componer un texto horizontalmente