イスラムホジャ‐ミナレット
- デジタル大辞泉
- 《Islom Ho'ja Minorasi》ウズベキスタン西部、ホラズム州の都市ヒバにある尖塔。高さ45メートル。イチャンカラ(内城)と呼ばれる旧市街に位置する…
その他の肝原発性悪性腫瘍(肝腫瘍)
- 内科学 第10版
- 定義・概念・分類 日本肝癌研究会の追跡調査によれば肝細胞癌(94%),肝内胆管癌(4%)混合型肝癌(1%)以外の悪性腫瘍はきわめてまれである.…
ななかまど 七竈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙fra̱ssino(男) di montagna, sorbo(男) rosso [degli uccellatori];(学名) Sorbus commixta Hedl.
environmentally friendly vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- エコカーenvironmentally friendly vehicleの用例Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehi…
hṓ2, ほう, 法
- 現代日葡辞典
- 1 [おきて] (a) A lei; (b) O direito; (c) O código.~ ni fureru|法に触れる∥Infringir [Violar] a lei.~ ni hansuru|法に反する∥Ser …
íin1, いいん, 委員
- 現代日葡辞典
- O membro de uma comissão [um comité].~ ni erabareru|委員に選ばれる∥Ser eleito para ~ [Integrar uma comissão].~ o n…
isásáká, いささか, 聊か
- 現代日葡辞典
- Um pouco;levemente;um tanto;algo.Kare wa ~ mo hajiru yōsu wa nakatta|彼はいささかも恥じるようすはなかった∥Não parecia [d…
decente /deˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 礼儀正しい,品のよいEla casou-se com um homem decente.|彼女は品のある男性と結婚した.❷ 適切な,相応の.'…
carry out new quantitative and qualitative easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 新たな量的・質的金融緩和策を実施するcarry out new quantitative and qualitative easing measuresの用例At its policy meeting held on April 4, …
doravante /doraˈvɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]今後は,これからはDoravante estudarei com mais afinco.|これからはもっと一生懸命勉強します.
kanáshíi, かなしい, 悲しい
- 現代日葡辞典
- Triste;melancólico;desgostoso;pesaroso;magoado;infeliz;lamentável;lastimável.Ni-do to o-ai dekinai to omou to k…
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪,悪意maldade das ações|行為の悪意ter maldade|悪意があるpor maldade|悪意でcom maldade|悪意を持って.ɷ…
zattṓ, ざっとう, 雑踏[沓]
- 現代日葡辞典
- O grande movimento;o congestionamento;as horas de ponta.Hannin wa ~ ni magirete nigeta|犯人は雑踏に紛れて逃げた∥O criminoso, com aquele…
hikí-káe(te), ひきかえ(て), 引き換えて
- 現代日葡辞典
- (<hikú-káéru) Enquanto;por outro lado;ao contrário de;em contraste com;mas em troca.Ane wa ochitsuite ir…
government subsidies
- 英和 用語・用例辞典
- 政府補助金 国庫補助金 政府助成金 政府助成government subsidiesの用例Kitasato University misused government subsidies for scientific research…
zṓsákú[oó], ぞうさく, 造作
- 現代日葡辞典
- 1 [家を建てる事] A construção da casa.~ suru|造作する∥Construir a casa.[S/同]Fushíń(+);keńch…
ずば抜ける ずばぬける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ser extraordinário彼はずば抜けた作曲の才能があった|Ele tinha um talento extraordinário para compor músicas.
áka1, あか, 赤
- 現代日葡辞典
- (⇒akáí)1 [赤色] O vermelho;a cor vermelha [encarnada;rubra;escarlate].◇~ aza赤痣Mancha [Pinta] vermelha na pele.◇~ enp…
mṓshí-áwáséru[oó], もうしあわせる, 申し合わせる
- 現代日葡辞典
- (<mṓsu+…) Combinar 「usar o mesmo uniforme」;marcar;arranjar;fazer [estabelecer] um acordo.Mōshiawaseta jikan ni|申し…
ma・ca・dam, [ma.ka.đám]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [複~s]マカダム道路(砕石を敷き詰めた舗装道路).◆英国人 J.L. McAdam(1756-1836)が考案.
members of Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会議員members of Congressの用例Prime Minister Shinzo Abe received many standing ovations from members of Congress while delivering his …
határákí-zákari, はたらきざかり, 働き盛り
- 現代日葡辞典
- (<…+sakárí) Os anos com mais vigor.Kare wa ima ~ de aru|彼はいま働き盛りである∥Ele está no forte da carreira [na…
earning capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 収益力 (=earning power)earning capacityの用例It has now become an important task for the company management to improve earning capacity thr…
decorar /dekoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飾る,装飾するdecorar a casa com flores|家を花で飾るdecorar montras|ショーウインドーのディスプレイを飾る.❷ 暗記するd…
permission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)許可 許し 認可 承認 同意permissionの用例Airlines must first obtain permission from the Land, Infrastructure, Transport and Tourism Mini…
protective measures
- 英和 用語・用例辞典
- 保護策 保護対策 保護政策 保護措置 防衛策 対応策 防御策 (⇒refrain from)protective measuresの用例As the basic protective measures against the…
quantitative easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的緩和策 量的金融緩和策 量的緩和政策 (=quantitative easing measures, quantitative monetary easing policy;⇒sink or swim)quantitative easin…
shíshi1, しし, 獅子
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O leão (Mas lendário, meio dragão).~ funjin no ikioi [hataraki] de|獅子奮迅の勢い[働き]で∥「lutar」 Como…
kishókú1, きしょく, 気色
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物に対する感じ・気分] O humor.~ ga warui|気色が悪い∥「Fico」 de mau ~ [Sinto náusea] 「ao vê-lo」.⇒kańj…
hikkósu, ひっこす, 引っ越す
- 現代日葡辞典
- Mudar de casa.Ōsaka kara Tōkyō e ~|大阪から東京へ引っ越す∥Mudar de Ōsaka para Tóquio.⇒hikkósh…
shū́dáń[uú], しゅうだん, 集団
- 現代日葡辞典
- O grupo 「de estudantes」;a massa;o bando 「de aves/ladrões」.~ de|集団で∥「ir」 Em grupo.◇~ anzen hoshō集団安全保障A se…
はんずる【判ずる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見分ける〕make out,《文》 discern ((that));〔判断する〕judge彼がどういうつもりなのか判じかねるI cannot make out what he means.彼の言葉…
kuí-íru, くいいる, 食い入る
- 現代日葡辞典
- (<kúu+…) Penetrar;enterrar-se 「a corda no braço」.~ yō ni mitsumeru|食い入るように見つめる∥Fixar [Comer com os…
ヘキサニトロコバルト酸塩 ヘキサニトロコバルトサンエン hexanitrocobaltate
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】ヘキサニトロコバルト(Ⅱ)酸塩(hexanitorocobaltate(Ⅱ)):MⅠ2M′Ⅱ[CoⅡ (NO2)6].ただし,得られているのは MⅠ = K,Na,Rb,NH4,M′Ⅱ = Pb,Ba…
omóí-tódómáru, おもいとどまる, 思い止まる
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Desistir;abandonar a ideia 「de casar com ele」.Jisatsu o ~|自殺を思い止まる∥Abandonar a ideia de se suicidar.[S/同…
jamá, じゃま, 邪魔
- 現代日葡辞典
- 1 [さしさわり;さまたげ] A atrapalhação;o obstáculo;o estorvo;o empecilho (Col.);o incó[ô]modo.Watas…
revenue-increasing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 増収策revenue-increasing measuresの用例Minimum revenue-increasing measures, which are indispensable to fiscal discipline, have been half-ba…
issúí, いっすい, 一睡
- 現代日葡辞典
- Um sono;uma soneca.Sakuya hahaoya wa kodomo no kanbyō de ~ mo shinakatta|昨夜,母親は子供の看病で一睡もしなかった∥A mãe do…
taíhéń1, たいへん, 大変
- 現代日葡辞典
- 1 [とても;非常に] Muito;extremamente.~ o-matase itashimashita|大変お待たせいたしました∥Desculpe (por) tê-lo feito esperar tanto.…
izúré, いずれ, 何[孰]れ
- 現代日葡辞典
- 1 [どちら] Qualquer (De dois ou mais);ambos.~ ni shite mo|何れにしても∥Em qualquer dos casos;seja como for 「nós vamos」.~ otor…
masú-púró(dákushon), マスプロ(ダクション)
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mass production <L.) A produção em massa.◇Masupuro kyōikuマスプロ教育A educação massificada.[…
overseas markets
- 英和 用語・用例辞典
- 海外市場 (⇒squeeze)overseas marketsの用例Robust sales in overseas markets, including North America, contributed to the growth in profits an…
hashíru, はしる, 走る
- 現代日葡辞典
- 1 [速い速度で移動する] (a) Correr; (b) Deslizar com grande velocidade.Shinkansen wa jisoku nihyak(u)-kiro ijō de ~|新幹線は時速2…
Construction Business Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建設業法Construction Business Lawの用例The Land, Infrastructure, Transport and Tourism Ministry has started investigating whether Sumitomo …
compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 強制自動車保険 自動車損害賠償責任(自賠責)保険compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent h…
kańjí2, かんじ, 漢字
- 現代日葡辞典
- O ideograma [cará(c)ter];a letra [escrita] chinesa.~ de kaku|漢字で書く∥Escrever em ~s.◇~ seigen漢字制限A limitaçã…
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ~ chū ni|祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(…
町,街 まち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cidade私は今ブラジルの小さな町に住んでいる|Eu moro em uma pequena cidade do Brasil agora.お祭りで街中が盛り上がった|A cidade inteira anim…
シノメニン シノメニン sinomenine
- 化学辞典 第2版
- C19H23NO4(329.40).ツヅラフジ科オオツヅラフジSinomenium acutumの根茎に含まれるモルヒネ型アルカロイド.無色の針状晶.融点161 ℃.-71°(エタノ…
sluggish stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 低迷した株式市場 株式市場の低迷 株式相場の低迷 (=slumping stock market)sluggish stock marketの関連語句sluggish year不振の年sluggish stock m…