こんとん【混×沌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔無秩序〕chaos [kéiɑs|-ɔs]；〔混乱〕confusion混沌とした chaotic; confused混沌とした状態にあるbe in a chaotic state／be in (a state of) cha…
にゅうぼう 乳房
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seno(男)，poppa(女)；〘解〙mammella(女) ◇乳房の 乳房の にゅうぼうの mamma̱rio［(男)複-i］ ◎乳房温存療法 乳房温存療法 にゅうぼうお…
天下り
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ amakudari m., （説明訳） retiro m. anticipado de altos funcionarios a puestos lucrativos en empresas privadas天下り先empresa f. en…
行く/往く
- 小学館 和西辞典
- ir ⸨a⸩, （駆けつける） acudir ⸨a⸩, （向かう） dirigirse ⸨a, hacia⸩, encaminarse ⸨a⸩, （訪れる） visitar; （物事が進行する） ir, marchar, fu…
かんじ 漢字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) cinese, ideogramma(男)［複-i］（cinese）⇒【日本事情】 ¶漢字で書く｜scri̱vere in kanji [ideogrammi (cinesi)／ca…
sóba2, そば, 蕎麦
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O trigo-mourisco；o fagópiro；fagopyrum esculentum (A planta é parecida à mandioca).◇～ ya蕎麦屋O restaurante…
jovem /ˈʒɔvẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jovens］[形]⸨男女同形⸩❶ 若い（⇔velho）a jovem geração｜若者世代gente jovem｜若者たちjovens artistas｜若手芸術家…
desmamar /dezmaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]乳離れさせる．[自]乳離れする．desmamar-se[再]乳離れする．
sagéru1, さげる, 下げる
- 現代日葡辞典
- 1 [位置を上から下へ変える] Abaixar；baixar.Atama o hikuku ～｜頭を低く下げる∥Baixar bem a cabeça.[A/反]Agérú.2 [たらす…
morútárú, モルタル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mortar ＜L.） A argamassa.～ nuri no ie｜モルタル塗りの家∥A casa argamassada (Com paredes de estuque e ～).
rékka1, れっか, 烈火
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fogo violento；a fúria das chamas [labaredas].～ no gotoku ikaru｜烈火の如く怒る∥Ficar furioso [vermelho de raiva].
TFT てぃーえふてぃー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →薄膜トランジスタ
TFT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- thin-film transistor．
takúrámu, たくらむ, 企らむ
- 現代日葡辞典
- Tramar；maquinar；conspirar.Kare wa nani ka takurande iru｜彼は何か企んでいる∥Ele está tramando [anda a tramar] alguma (coisa).Akuji…
sokó1, そこ, 底
- 現代日葡辞典
- 1 [底面] O fundo 「da caixa, do tacho/da sertã/do rio/do coração」.～ ga asai｜底が浅い∥Ter pouca fundura [profundidad…
radio /radjo ラディヨ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ラジオ，ラジオ受信機（＝poste de radio, récepteur de radio）；ラジオ放送（＝radiodiffusion）；ラジオ放送局（＝station de radio）．all…
kṓri4[óo], こうり, 公理
- 現代日葡辞典
- 1 [数] 【Mat.】 O axioma；o postulado.2 [道理] A máxima；o axioma.
ちりばめる 鏤める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incastonare ql.co. ≪に in≫，tempestare ql.co.；(象眼する)intarsiare ql.co., damaschinare ql.co. ¶螺鈿(らでん)をちりばめた小箱｜cofanetto in…
monó-súgói, ものすごい, 物凄い
- 現代日葡辞典
- 1 [おそろしい] Horroroso；pavoroso；terrível；horrível.～ kao o shita yōkai｜物凄い顔をした妖怪∥O fantasma com um rost…
komátta, こまった, 困った
- 現代日葡辞典
- (particípio ou adj. de komáru) Difícil；mau；complicado；sem jeito.～ koto ni natta｜困った事になった∥Que complica�…
roman1 /rɔmɑ̃ ロマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小説，長編小説．lire un roman｜小説を読むle héros [personnage] d'un roman｜小説の主人公［登場人物］le roman et la nouvelle｜長編小説…
urá1, うら, 裏
- 現代日葡辞典
- 1 [裏面] O reverso 「da moeda」；o verso [lado de trás]；o avesso 「da camisa」.～ ka omote ka｜裏か表か（コインで）∥Cara ou coroa? …
ā2[áa], ああ
- 現代日葡辞典
- Oh!；Ah!；Ai! (Exprime alegria, tristeza, desagrado).～, atsui｜ああ，暑い∥(Ai) que calor!～, isogashii｜ああ，忙しい∥Ai, que ocupado eu an…
si 1 /ˈsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨再帰代名詞3人称単数形・複数形． com 以外の前置詞の後で用いられる⸩❶ 彼自身，彼女自身，それ自身Ele só fala de si (mesmo).…
amaciar /amasiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 柔らかくするamaciar o couro｜革を柔らかくする．❷ なめらかにするamaciar o cabelo｜髪の毛をなめらかにする．❸ 優し…
árawa, あらわ, 露わ
- 現代日葡辞典
- 1 [物が外に見えていること] Descoberto；nu；exposto. [S/同]Mukí-dáshí.2 [公然] Publicamente.Himitsu o ～ ni suru｜秘密…
mutsúmájíi, むつまじい, 睦まじい
- 現代日葡辞典
- 「família」 Feliz；harmonioso；afe(c)tuoso.Karera wa shinu made naka mutsumajiku kurashita｜彼らは死ぬまで仲睦まじく暮らした∥Eles vi…
Landwirtschafts=schule
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]農業専門学校.Anbaufläche [女]可耕地面積；Artenschutz [男]種の保存；Biobauer [男]有機栽培農家；Biomasse [女]生物量；Bodenkontamin…
byṓbú[oó], びょうぶ, 屏風
- 現代日葡辞典
- O biombo (Hoje é obje(c)to de arte, mas antigamente usava-se para “parar o vento”―é o significado dos dois ideogramas―e para …
kokágé, こかげ, 木陰
- 現代日葡辞典
- （＜kí2＋…） A sombra das árvores (Ex.：～ de ama-yadori o suru＝abrigar-se da chuva debaixo duma árvore. ～no ō…
jígi1, じぎ, 字義
- 現代日葡辞典
- O significado de uma palavra [do ideograma].～ dōri ni kaishaku suru｜字義通りに解釈する∥Interpretar à [ao pé da (B.)]…
Mao・ism /máuizm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]毛沢東主義．Máoist[名][形]
Maoism
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東主義 毛沢東思想
すいせい 彗星
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cometa(女) ¶ハレー彗星｜la cometa di Halley ¶彗星の尾｜coda della cometa ¶彗星のように現れる｜diventare famoso dall'oggi al domani／fare un…
umí-nárí, うみなり, 海鳴り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋narú） O bramido [A voz] do mar.Tōku de ～ ga shita｜遠くで海鳴りがした∥Ouvia-se ao longe ～.[S/同]Kaímé…
ochí-kóbóréru, おちこぼれる, 落ち零れる
- 現代日葡辞典
- （＜ochíru＋…）1 [落ちて散乱する] Cair e ficar (para) ali perdido/estragado (Por ex. arroz, ao pé do moinho elé(c)tric…
encomendar /ẽkomẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 注文する，発注するEle encomenda livros pela internet.｜彼はインターネットで本を注文するencomendar algo a alguém｜…を…に…
cheaper labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 安い人件費 低賃金 安い賃金cheaper labor costsの用例The development of cross-border infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS) has…
shotái1, しょたい, 所［世］帯
- 現代日葡辞典
- O lar；a família；o agregado doméstico；a casa.～ o motsu [haru；kamaeru]｜所帯を持つ［張る；構える］∥Constituir famíl…
maé-gáshí, まえがし, 前貸し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kasú） O pagamento adiantado；o adiantamento (de dinheiro). [S/同]Maé-bárai(+)；sakígásh&#…
der•zeit, [déːrtsáIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ （jetzt）現在，目下（(略)dz.）．❷ （damals）当時，そのころ．
とうばつ 討伐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spedizione(女) punitiva；(鎮圧)repressione(女)，assoggettamento(男) ¶反乱軍を討伐する｜sottome̱ttere [domare] truppe ribelli [ammuti…
omóí-tátsu, おもいたつ, 思い立つ
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…） Pensar fazer；lembrar-se.Natsu yasumi ni kaigai ryokō o omoitatta｜夏休みに海外旅行を思い立った∥Resolvi viajar …
áme1, あめ, 雨
- 現代日葡辞典
- A chuva.～ ga agatta [yanda]｜雨が上がった［やんだ］∥A chuva parou.～ ga furu｜雨が降る∥Chover～ ga furi-dasu [-hajimeru]｜雨が降り出す［始…
***me・dio, dia, [mé.đjo, -.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩(1) ⸨ser＋⸩ 半分の（▲一種の数量詞なので，基本的に無冠詞で用いる）．medio melón｜メロン半分．medio siglo｜半世紀．media…
keń'éń, けんえん, 犬猿
- 現代日葡辞典
- O cão e o gato (Lit.： o cão e o macaco).～ no naka [aidagara] de aru｜犬猿の仲［間柄］である∥Ser como ～ (Inimigos).
つしままるきねんかん 【対馬丸記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 沖縄県那覇市にある記念館。平成16年(2004)創立。太平洋戦争中に鹿児島県南方の沖合でアメリカの潜水艦に撃沈された対馬丸の、船中の様子や生存者・…
reclamar /xeklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 要求するreclamar justiça｜裁きを要求するEle reclamou seus direitos.｜彼は自分の権利を主張した．❷ …の権利があるこ…
kyṓkáí1[oó], きょうかい, 教会
- 現代日葡辞典
- A igreja.～ de kekkonshiki o ageru｜教会で結婚式を挙げる∥Casar(-se) na ～.～ e iku｜教会へ行く∥Frequentar a [Ir à] igreja.◇～ ongaku…
fudṓ1, ふどう, 不同
- 現代日葡辞典
- 1 [同一でないこと] O não ser o mesmo.Chūsha ryōkin wa kisetsu ni yotte ～ de aru｜駐車料金は季節によって不同である∥O p…