就航
- 小学館 和西辞典
- 就航する⌈entrar [ponerse] en servicioその船は2010年に就航した|El barco se puso en servicio en 2010.
briga /ˈbriɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ けんか,争いter uma briga com alguém|…とけんかする.❷ 口論,論争.briga de cachorro grande大物の対決.briga de …
êxito /ˈezitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結果,結末Ele conseguiu um bom êxito no exame.|彼は試験で好成績を残した.❷ 成功ter êxito|成功するNosso …
Roma
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロマ人 ジプシーRomaの関連語句France’s expulsion of Romaフランスのロマ人追放 (⇒freedom of movement)Romaの用例President Nicolas Sarkozy’s…
きぎょう【企業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a business; an enterprise企業を起こすset up a business/go into business企業を合理化するrationalize an enterprise/streamline a company企業…
ijí-waru, いじわる, 意地悪
- 現代日葡辞典
- A maldade;a ruindade;a perversidade.~ wa yamete kudasai|意地悪はやめてください∥Pára com as tuas maldades.Mā ~ ne|まあ意…
tomárú2, とまる, 留まる
- 現代日葡辞典
- 1 [飛んでいるものがおりてとまる] Pousar.Chō ga ip-piki bara no hana ni tomatte iru|蝶が一匹ばらの花に留まっている∥Olhe uma borbolet…
De・na・li /dənάːli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]デナリ山(◇Mount McKinley;米国 Alaska 州の山;北米大陸の最高峰(6190m);旧称マッキンリー山 Mount Mckinley;⇒Mckinley).
ともなう 伴う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (連れて行く)farsi accompagnare da qlcu., andare con qlcu. ¶彼は娘を伴ってそこへ行った.|È andato in que̱l luogo accompagnato dall…
労
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., penas fpl.労に報いる|recompensar労をいとわない/労を惜しまない|no escatimar esfuerzos労を惜しまずに働く|trabajar sin escatima…
厚顔
- 小学館 和西辞典
- 厚顔なsinvergüenza, desvergonzado[da], caradura厚顔な人|sinvergüenza com., caradura com., (図々しい) frescales com.[=pl.]…
ロベルト レヴァンドフスキ Robert Lewandowski サッカー
- 最新 世界スポーツ人名事典
- サッカー選手(ドルトムント・FW)生年月日:1988年8月21日国籍:ポーランド出身地:ワルシャワ受賞歴:ポーランド年間最優秀選手〔2011年〕経歴:ポー…
combined consolidated sales
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高の合計 連結売上高合計combined consolidated salesの用例The two companies had combined consolidated sales of about ¥3.82 trillion …
***di・vi・no, na, [di.ƀí.no, -.na;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 神の,神聖な;神のような.castigo divino|天罰.gracia divina|神の恩寵(おんちょう).inspiración divina…
スギオール スギオール sugiol
- 化学辞典 第2版
- C20H28O2(300.44).アビエタン骨格をもつフェノール性ジテルペンケトン.スギCryptomeria japonicaの樹脂の主成分.また,ネズJuniperus communis,…
decommissioning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)廃止 閉鎖 廃炉decommissioningの用例After the decommissioning of U.S. space shuttles in 2011, the unmanned Konotori cargo vehicle has be…
increasing number of jobless people
- 英和 用語・用例辞典
- 失業者の急増increasing number of jobless peopleの用例The nation’s employment insurance program is on the brink of collapse due to the incre…
ミリスチン酸イソプロピル ミリスチンサンイソプロピル isopropyl myristate
- 化学辞典 第2版
- 1-methylethyl tetradecanoate.C17H34O2(270.44).CH3(CH2)12COOCH(CH3)2.ミリスチン酸と2-プロパノールとを反応させ,エステル化すると得られる.…
track inspection data
- 英和 用語・用例辞典
- 保線データtrack inspection dataの用例JR Hokkaido’s falsification of track inspection data had become the norm. The practice was passed down…
compétent, ente /kɔ̃petɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 有能な,適任の.un professeur compétent|有能な教師.compétent en [dans] qc|(ある分野)での知識が豊富な.consulter une personne com…
おす【推す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推薦する〕recommend ((for, as, to));〔候補者として指名する〕nominate ((for, as))彼を議長に推したWe recommended [backed/nominated] him f…
naré-nó-háté, なれのはて, 成れの果て
- 現代日葡辞典
- (<náru+…) A sombra do que era;um 「grande industrial」 arruinado.Are ga ichi-dai no gōshō no ~ da|あれが一代の…
ぼきん【募金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔資金集め〕fundraising;〔寄付金集め〕collection of contributions [donations]共同募金the community chest街頭募金the collecting [collection…
ギャンブル
- 小学館 和西辞典
- juego m., apuesta f. ⇒かけごと(賭け事)ギャンブルいろいろ競馬 carrera f. de caballos, (賭け) quiniela f. hípica競輪 ciclismo m., …
nonlife insurance company
- 英和 用語・用例辞典
- 損害保険会社 損保会社 (=casualty insurance company, nonlife insurance firm, nonlife insurer)nonlife insurance companyの用例Japan’s top six …
mizú-sáshí, みずさし, 水差し
- 現代日葡辞典
- (<…+sásu) A vasilha [pequena tina] com água (Usada sobretudo na arte do chá).
kitérétsú, きてれつ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Estranho;esquisito;singular.Nan to mo kimyō ~ na jiken|何とも奇妙きてれつな事件∥Um caso muito ~.
shiméshí-áwáséru[-áwásu], しめしあわせる[あわす], 示し合わせる[合わす]
- 現代日葡辞典
- 1 [計画などを前もって相談し合う] (a) Combinar 「o dia e a hora da viagem」;(b) Conspirar;conluiar.Shimeshiawasete|示し合わせて∥Em conlui…
institution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機関 公共機関 金融機関 組織 法人 企業 会社 施設 制度 社会制度 しきたり 慣例 慣行 慣習 法令 設立 設定 制定 施行 (規則などの)導入 (⇒finan…
mochí-gúsá, もちぐさ, 餅草
- 現代日葡辞典
- (<…2+kusá) A artemísia (Cujas folhas tenras se misturam com “mochi”);artemisia princeps. [S/同]Yomógí.
***con, [kon]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] (⇔sin)▲+前置詞格人称代名詞 mí, ti, sí は conmigo, contigo, consigo.[1] 〘随伴〙1 〘同伴〙 …と一緒に.Voy a viajar con…
FY
- 英和 用語・用例辞典
- 会計年度 事業年度 営業年度 年度 (fiscal yearの略)FYの用例The U.S. FY10 deficit narrowed to $1.29 trillion from the previous year’s record $…
ビスマルクブラウンG ビスマルクブラウンジー Bismarck Brown G
- 化学辞典 第2版
- 4,4′-[1,3-phenylenebis(azo)]bis(1,3-benzenediamine)dihydrochloride.C18H20Cl2N8(419.23).C.I.21000,C.I.Basic Brown 1ともいう.黒褐色の粉末…
無関係 むかんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はその件とは無関係だ|Não tenho nada a ver com esse caso.
おきに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- バスは10分おきに出ます|O ônibus sai a cada dez minutos [de dez em dez minutos].バスは何分おきに出ますか|Com que intervalo sai o …
consumption tax hike
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税の引上げ 消費税率の引上げ 消費増税consumption tax hikeの用例As the central government’s debts have grown beyond the ¥1 quadrillion m…
Macaca sinica【Macacasinica】
- 改訂新版 世界大百科事典
むちゅう 夢中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- entuṣiaṣmo(男),(忘我)e̱staṣi(女) ◇夢中で 夢中で むちゅうで (熱中して)con grande attenzione [trasporto] ◇夢中の 夢中の むちゅうの…
fiscal first-half period
- 英和 用語・用例辞典
- 上半期 上期fiscal first-half periodの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-September 2014 came to ¥5.43 trillion, up 8.6 perc…
uchí-tsúkéru, うちつける, 打ち付ける
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ぶつける] Bater;chocar;lançar;colidir.Hashira ni atama o ~|柱に頭を打ち付ける∥Dar [Bater] com a cabe…
ゆういん 誘因
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (動機)motivo(男);(原因)ca̱uṣa(女);(理由)ragione(女) ¶…の誘因となる|provocare ql.co. ¶彼らをあの行動に走らせた誘因は何か.|Per qu…
main
- 英和 用語・用例辞典
- (形)主な 主要な 主力の 最も重要なmainの関連語句by main force渾身(こんしん)の力を振り絞ってmain drag本通り メインストリート (=high street)ma…
みやぶる 見破る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capire ql.co., scoprire ql.co., re̱ndersi conto di ql.co. ¶スパイの正体を見破る|ṣmascherare una spia ¶彼に本心を見破られた.|Ha le…
korásu, こらす, 凝らす
- 現代日葡辞典
- (⇒kóru)1 [集中させる] Concentrar.Hitomi [Me] o korashite terebi o miru|瞳[目]を凝らしてテレビを見る∥Ficar dependurado da [Conce…
いちづける 位置づける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- collocare [situare] ql.co. ≪に in, fra≫ ¶それを全体の中でどう位置づけるかが問題だ.|Il problema è come collocarlo nell'insieme.
たいど 態度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (立場,姿勢)atteggiamento(男);(振る舞い)comportamento(男),contegno(男);(様子)a̱ria(女) ¶きっぱりした[あいまいな]態度を取る|ass…
**cer・do, da, [θér.đo, -.da/sér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 豚(=puerco).cerdo salvaje|イノシシ.▲「子豚」は cochinillo.2 不潔な[下品な]人;悪意を持った[下劣な]人.━[男] 豚肉(=ca…
start
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める やりだす 起こす 発生させる 動かす 始動させる 運転させる 起業する 進学する 先発出場させる スタートさせる (自動)始まる 開始する 起…
show
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見せる 示す 表す 明らかにする 証明する 指摘する 教える 案内する 上映する 上演する 放送する 公開する 展示する (訴訟事由などを)申し立てる…
inflow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)流入する 受領されるinflowの用例To differentiate legitimate refugees from illegal migrants, inflowing from the Middle East, Africa and e…