タオバオワン
- 知恵蔵
brief・ing /bríːfiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C][U]（作戦・行動前の）簡単な状況説明，任務の指令；（一般に）簡単な報告［指令］；[C]その会，報告［指示］書（[連語] (1) [形]＋briefing…
fourchette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ フォーク．❷ （数値の）上・下限差，幅，開き．❸ （自動車の）シフトフォーク；〚動〛（鳥の胸の）叉骨(さこつ)；（馬の…
kakí-útsúsu, かきうつす, 書き写す
- 現代日葡辞典
- （＜káku1＋…） Copiar；transcrever.Tanin no e o sono mama ～｜他人の絵をそのまま書き写す∥Copiar fielmente o quadro de um pintor.[S/…
jírojiro(to), じろじろ（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. da maneira de olhar para os outros indiscreta e severamente).～ (to) miru｜じろじろ（と）見る∥Lançar um olhar desconfiado.
seíhíń2, せいひん, 清貧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pobreza honesta.～ ni amanjiru｜清貧に甘んじる∥Contentar-se com uma ～.
hadákéru, はだける
- 現代日葡辞典
- Abrir；descobrir.Mae o ～｜前をはだける∥Abrir a frente (do vestido).Munamoto [Mune] o ～｜胸元［胸］をはだける∥Descobrir o peito.
nonóshíru, ののしる, 罵る
- 現代日葡辞典
- Injuriar；insultar；chamar nomes.Kuchi-gitanaku ～｜口汚く罵る∥Insultar com [Chamar] nomes feios.[S/同]Hínan suru；shikár�…
サイズ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tamanho靴のサイズ｜tamanho de sapatosあなたの靴のサイズはいくつですか｜Qual é o tamanho de seus sapatos?靴のサイズが合わない｜O tama…
tombant, ante /tɔ̃bɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 垂れた．avoir des épaules tombantes｜なで肩である．à la nuit tombanteたそがれ時に（＝à la tombée de la nuit）．
maí-módóru, まいもどる, 舞い戻る
- 現代日葡辞典
- （＜maú＋…） Voltar 「ao ninho」；regressar；vir de volta.Dashita tegami ga maimodotte kita｜出した手紙が舞い戻ってきた∥A carta veio…
さっか【作家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔小説家〕a novelist；〔著述家〕a writer；〔著者〕an author女性作家a woman writer劇作家a playwright／a dramatist❷〔芸術品の〕an artist陶芸…
kárakoro, からころ
- 現代日葡辞典
- (Im. de ruído 「de “geta”/tamancos」).
fū́kṓ2[uú], ふうこう, 風光
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um panorama (lindo)；uma vista [paisagem] (linda).～ meibi no chi｜風光明媚の地∥Uma terra rica em beleza natural [terra com lindas p…
ママの想い出
- デジタル大辞泉プラス
- 1948年製作のアメリカ映画。原題《I Remember Mama》。監督：ジョージ・スティーブンス、出演：アイリーン・ダン、バーバラ・ベル・ゲデス、オスカー…
**ro・sa・rio, [r̃o.sá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ロザリオ；数珠；〖カト〗 ロザリオの祈り．las cuentas del rosario｜ロザリオの珠(たま)．los quince [veinte] misterios del rosario｜〖カ…
予定
- 小学館 和西辞典
- （計画） plan m., programa m.旅行の予定｜⌈plan m. [programa m.] de viaje予定を立てる/予定を組む｜programar, planificar, hacer el pla…
ちゅうじく【中軸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔中央の軸〕the axis ((複 axes))&fRoman2;〔中心となる人・物〕中軸打者the hitter the batting order is built around今度の運動の中軸…
hand over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を引き渡す 手渡す 譲り渡すhand overの関連語句hand over power to an interim government暫定政府に権限を委ねるhand over to〜に任務[仕事]を引…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação；o conta(c)to.～ ga todaeru｜交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ～；perder-se o ～.Musen de nakama to ～…
ママウイルス（mamavirus）
- デジタル大辞泉
- 巨大核細胞質DNAウイルスの一種。ミミウイルスに続いて、2008年にパリで発見された。ゲノムの大きさは約120万塩基対、遺伝子数は約1000個。名は、近…
ラマ 英 lama
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ラマ教の僧侶)lama(男)［無変］ ◎ラマ教 ラマ教 らまきょう lamaiṣmo(男) ◇ラマ教の ラマ教の らまきょうの lamaista［(男)複-i］ ラマ教徒 ラ…
jiríhíń, じりひん, じり貧
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [しだいに貧乏・悪い状態になっていくこと] O empobrecimento；o agravamento [dar para mal] 「negócios」.Kono mama de wa ～ da｜…
sakánóbóru, さかのぼる, 遡［溯］る
- 現代日葡辞典
- 1 [上流へ向かう] Subir o [Ir contra a correnteza do] rio.Fune de kawa o ～｜舟で川を遡る∥Subir o rio de barco.2 [過去へ返る] Remontar (ao p…
madórómu, まどろむ, 微睡む
- 現代日葡辞典
- Fazer uma soneca；dormitar.Hinata de neko ga madoronde iru｜日向で猫がまどろんでいる∥O gato está a ～ ao sol.[S/同]Úto-uto su…
kū́ki[úu], くうき, 空気
- 現代日葡辞典
- 1 [地球を包んでいる無色・無臭・透明の気体] O ar.Tama ni wa soto ni dete shinsen na ～ ni atari nasai｜たまには外に出て新鮮な空気に当たりな…
bom・be・ar2, [bom.be.ár；ƀom.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘話〙 べたぼめする，おだて上げる（＝dar bombo）．Se felicitaban y se bombeaban mutuamente.｜彼らは互いに祝福しほめ合った．
タマリロ（〈スペイン〉tamarillo）
- デジタル大辞泉
- ペルー原産の果実。卵大で、太めの紡錘形。果皮は赤と黄色でつやがある。果肉は果皮と同色。トマトに似た香りと、わずかな酸味、淡白な甘味をもつ。…
atárú, あたる, 当た［中］る
- 現代日葡辞典
- 1 [ぶつかる；打つ] Chocar；bater；colidir.⇒atárázú sawárázú.Atatte kudakero｜当たって砕けろ∥Tenta…
zeńryṓ1, ぜんりょう, 善良
- 現代日葡辞典
- O ser bom [cumpridor/bem-comportado].～ na shimin｜善良な市民∥O bom cidadão.⇒majímé；súnao.
faltar /fawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 欠けている，足りないFalta tempo.｜時間が足りないFalta sal.｜塩が足りないFaltam dados científicos para esta pesquisa.｜…
かんじ 漢字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) cinese, ideogramma(男)［複-i］（cinese）⇒【日本事情】 ¶漢字で書く｜scri̱vere in kanji [ideogrammi (cinesi)／ca…
ritékí, りてき, 利敵
- 現代日葡辞典
- A traição；o aproveitar ao inimigo.◇～ kōi利敵行為Uma traição；um a(c)to que só aproveita ao inim…
imamat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]イマームの地位［権威］．
慣れる なれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- acostumar-se；habituar-se；familiarizar-se新しい環境に慣れる｜acostumar-se ao novo ambiente.
furé-kómí, ふれこみ, 触れ込み
- 現代日葡辞典
- （＜furé-kómu） O anúncio；a proclamação.Burajiru-gaeri no kare wa porutogarugo ga perapera to iu ～ dat…
omóí-tátsu, おもいたつ, 思い立つ
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…） Pensar fazer；lembrar-se.Natsu yasumi ni kaigai ryokō o omoitatta｜夏休みに海外旅行を思い立った∥Resolvi viajar …
um|ar・bei・ten, [ύm-arbaItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))（…4を）作り変える〈直す〉ein Kleid umarbeiten＼ドレスを仕立て直すeinen Roman zu einem Drama umarbeiten＼小説を戯…
hotóké, ほとけ, 仏
- 現代日葡辞典
- 1 [悟りを得た者] O Buda.～ no kao mo sando｜仏の顔も三度∥Até a paciência de um santo tem limites.Jigoku de ～｜地獄で仏∥O ami…
*lla・ma・do, da, [ʝa.má.đo, -.đa∥ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] …という名の，…で知られている，いわゆる．los llamados Picos de Europa｜（スペイン北部の）通称ヨーロッパの頂という名で知られる峻険(しゅ…
hi・per・clor・hi・dria, [i.per.klo.rí.đrja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 胃酸過多症（＝acidez de estómago）．
*dia・man・te, [dja.mán.te；đja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ダイヤモンド，金剛石．diamante (en) bruto｜ダイヤモンドの原石；磨かれていない資質．diamante brillante｜ブリリアントカット・ダイヤモン…
dosáńkó, どさんこ, 道産子
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O nativo de Hokkaido (Originariamente era cavalo de Hokkaido).
道教 どうきょう Dao-jiao; Taoism
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国三大宗教 (儒教，仏教，道教) の一つ。道家，道学ともいう。中国古代の神仙思想を母体に，陰陽五行説，道家思想を加え，さらに仏教の影響をも受…
nomí-táósu, のみたおす, 飲み倒す
- 現代日葡辞典
- （＜nómu1＋…） Beber e não pagar.Gorotsuki ni nomi-taosareta｜ごろつきに飲み倒された∥O bandido foi-se [saiu] sem me pagar as …
mańgá, まんが, 漫画
- 現代日葡辞典
- A caricatura；os desenhos animados；a história aos [em] quadr(ad)inhos.Mukashi-banashi o ～ ka [ni] suru｜昔話を漫画化［に］する∥P&#…
てつ【×轍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔わだち〕a wheel track; a rut&fRoman2;〔先例〕彼の轍を踏まないようにしなさいDon't make the same mistake he did.／Don't repeat his…
封 ふう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 古文書学上の用語。封とは、厳密には、文書が受取人に届くまでに開けられないように、封じ目を加えることであるが、広くは、文書の折り方、封の仕方…
-dṓri3[óo], どおり, 通り
- 現代日葡辞典
- （⇒tṓrí1）◇Shinjuku ～新宿通りA rua [avenida] (de) Shinjuku (Tóquio).
cheveu
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ 髪の毛；((集合的))頭髪(＝chevelure)．❷ [話]厄介，障害．arriver [venir] comme des ～x sur la soupe的はずれである…