くだ 管
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tubo(男),condotto(男);(ボビン)bobina(女);〘織〙(スプール)rocchetto(男) 【慣用】管を巻く ripe̱tere persistentemente la stessa cos…
gakkáí1, がっかい, 学会
- 現代日葡辞典
- 1 [団体] A sociedade [academia] 「de História」.2 [学術上の会合] O congresso científico (Com apresentação de tr…
マッキMC.202/フォルゴーレ
- デジタル大辞泉プラス
- イタリア産の戦闘機。初飛行は1940年。MC.202CB型の最高速度は時速600キロメートル。愛称の「フォルゴーレ」はイタリア語で“雷鳴、稲妻”の意。
year high
- 英和 用語・用例辞典
- 年間最高値year highの関連語句Year of the Sheepヒツジ年years in business業歴year-to-date highs今年最高値 今年の最高値year highの用例Accelera…
tsúite, ついて, 就いて
- 現代日葡辞典
- 1 […に関して] De;sobre;acerca de;a propósito de;com respeito a;em relação a.Kare wa Porutogaru bungaku ni ~ kenk…
overheating
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過熱 景気過熱 (⇒bill)overheatingの関連語句be in the process of overheating(景気)過熱への道を歩んでいるeconomic overheating景気過熱the o…
competition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争 競技 競技会 試合 〜戦 (音楽や絵画などの)コンクール コンテスト 競合 競業 競争相手 同業他社 ライバル 競合製品 (⇒preferential treatme…
available
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有効な 役に立つ 利用(使用、採用)できる 利用(使用)可能な 処分可能な 充当可能な 入手可能な 調達可能な 手が空いている 暇な 有望な 当選見込…
おじょうさん【お嬢さん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔若い女性〕a young lady;〔人の娘〕(your, his) daughter;〔呼び掛け〕miss, young ladyあの人はいい所のお嬢さんですThat girl comes from a go…
iyókú-tékí, いよくてき, 意欲的
- 現代日葡辞典
- Interessado.~ na sakuhin|意欲的な作品∥A obra ambiciosa [feita com todo o empenho/interesse].~ ni|意欲的に∥Entusiasticamente.⇒íyo…
statement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)声明 表明 談話 声明書 報告書 意見書 届出書 供述 陳述 申し立て コメント 計算書 財務表 規約 ステートメント (⇒joint statement, knell)state…
kappá1, かっぱ, 河童
- 現代日葡辞典
- (a) O animal lendário, com forma de rã e que vive nos rios; (b) Um grande nadador.Sonna koto wa he no ~ da|そんなことは屁…
decommission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(運転や運行を)廃止する (原子炉を)閉鎖する 廃炉にするdecommissionの関連語句decommission a reactor原子炉を廃止する 廃炉にするdecommission…
start from scratch
- 英和 用語・用例辞典
- ゼロから出発する[始める] 一から始める 無から始める 初めからやり直す 原点に立ち返る 新規巻き直しをするstart from scratchの関連語句make a fre…
zu|tref・fen*, [tsúːtrεfən ツー(ト)レフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (265:traf [traːf]...zu/zugetroffen [..ɡətrɔfən])1 (自) (h)❶ (主張・推論などが)正しい,当…
incompatível /ĩkõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incompatíveis][形]⸨男女同形⸩❶ …と両立できない,相容れない[+ com]A censura é incompatível com a democ…
よみあわせ【読み合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔照合〕学生たちはノートの読み合わせをしたThe students read from their notebooks and compared the contents.❷〔脚本を〕俳優たちは昨日から脚…
よこみち【横道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔わき道〕a bypath; a byroad; a side road&fRoman2;❶〔本筋から離れたこと〕彼女の話はよく横道にそれるShe digresses quite often./She…
sakéru2, さける, 裂ける
- 現代日葡辞典
- 「o ramo」 Rachar;「a roupa」 rasgar;lacerar 「o corpo」;「a terra」 fender-se.Kuchi ga sakete mo sore wa ienai|口が裂けてもそれは言え…
global recession
- 英和 用語・用例辞典
- 世界的な景気後退 世界不況 世界同時不況global recessionの用例As long as the global recession continues, severe economic conditions will pers…
夢 ゆめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sonho夢を見る|ter sonhos私は祖父の夢を見た|Eu tive um sonho com meu avô.私はブラジルにいる夢を見た|Eu sonhei que estava no Brasil…
accumulated postretirement benefit obligation
- 英和 用語・用例辞典
- 累積退職後給付債務accumulated postretirement benefit obligationの用例Increasing the assumed trend rate by 1% in each year would raise our a…
どうりょう 同僚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- collega(男)(女)[(男)複-ghi],compagno(男)[(女)-a]di lavoro [di uffi̱cio]
nagáréru, ながれる, 流れる
- 現代日葡辞典
- (⇒nagásu)1 [すべるように動く] Correr;escoar;passar.Kyō wa kuruma ga yoku nagarete iru|今日は車がよく流れている∥O tr…
wane
- 英和 用語・用例辞典
- (動)弱まる 徐々に弱まる 落ち込む 希薄化する 衰える 衰退[衰微]する 消えようとしている (月が)欠けている 新月に近づいている (⇒cost pressures, …
balance of bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出残高balance of bank lendingの用例The balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 was up for the ninth straight month fro…
はまる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (適合) 〔hinein|〕passen 〔in+4〕; (落ちる) fallen 〔in+4〕.条件に~|unter die Bedingung fallen.彼女はその役にはまっている|Sie ist die ri…
increase in passengers
- 英和 用語・用例辞典
- 旅客の増加increase in passengersの用例Although there has been a gradual increase in passengers, airfares are dropping because of deregulati…
shuńgéń, しゅんげん, 峻厳
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [態度などが非常にいかめしく厳しいようす] A rigidez;o rigor;a severidade.~ na|峻厳な∥Rígido;rigoroso 「com os subordinad…
ていがく【低額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a small sum低額の寄付a small donation低額所得者a person with a low income; a person in a low-income bracket低額所得層the low-income classes
oil industry
- 英和 用語・用例辞典
- 石油産業oil industryの用例The government is to add the oil industries to the list of“key infrastructure”that requires greater protective me…
aborrecer /aboxeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ うんざりさせるO barulho excessivo da festa aborreceu os vizinhos.|パーティーのとてつもない騒音が近所の人をうんざりさせた…
average sales per customer
- 英和 用語・用例辞典
- 客単価 顧客1人当たりの平均売上高average sales per customerの用例The average sales per customer of nationwide supermarkets in May 2013 decre…
itóu, いとう, 厭う
- 現代日葡辞典
- 1 [嫌う] (a) Detestar; (b) Ter medo;recear.Enro o itowazu dekakeru|遠路を厭わず出かける∥Partir sem se importar com a [sem ter medo da] d…
discutir /dʒiskuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 論じる,議論するEles discutiram sobre a situação do país.|彼らは国の状況について議論したIsso não …
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり,仕上がり〕…
weapons of mass destruction
- 英和 用語・用例辞典
- 大量破壊兵器 WMD (dossier, proliferation of weapons of mass destruction, smoking gunの項の文例参照)weapons of mass destructionの用例Regiona…
unless
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜しない限り 〜でない限り もし〜でなければ 〜の場合を除いてunlessの用例A militant of the Islamic State in the video threatened to kill …
けいき【景気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔国・地域の〕the economy, economic activity [conditions], the economic climate [environment];〔企業などの〕business, business ac…
divisions in society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会の分断 社会分断divisions in societyの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation from the pe…
アル・フセイン Al Hussein
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イラクが 1988年に運用を開始した,旧ソ連製スカッド Bミサイルの改良型 SSM (地対地ミサイル) 。弾頭を軽量化し,燃料を 15%ふやして射程を延長して…
sonó-úé, そのうえ, その上
- 現代日葡辞典
- Além disso 「dão-me um subsídio familiar」;「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool…
sógo, そご, 齟齬
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [食いちがい] O desacordo.~ ga aru|齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.[S/同]Kuíchígáí(&…
proprietary technology
- 英和 用語・用例辞典
- 特許技術 特許技法proprietary technologyの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to foreign firms has become an increasingly …
yóji, よじ, 余事
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [そのことに直接関係ないこと] As coisas secundárias [que não têm a ver dire(c)tamente com o assunto].~ ni wata…
since
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜以来 〜から 〜以降 〜なので 〜だから 〜である以上 (前)〜以来 〜から 〜以降 (副)その後 その後ずっと 後で 〜前sinceの用例About 1,500 wo…
commission /kɔmisjɔ̃ コミスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 用事,使い走り;伝言.envoyer qn en commission|…を使いにやるVoulez-vous que je lui fasse une commission?|彼(女)に何か御伝言いたし…
taígáń1, たいがん, 対岸
- 現代日葡辞典
- A outra margem do rio;a margem oposta.~ no kaji|対岸の火事∥O acontecimento com que não temos nada a [que] verSono jiken wa karera…
shitáshíku, したしく, 親しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “shitáshíi”)1 [親密に] Intimamente;amigavelmente;com confiança.~ suru|親しくする∥Ter relaçõ…
含む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- contenir, renfermer, comprendre, comporter手数料を含めて|commission compriseこの水はカルシウムを大量に含んでいる|Cette eau contient beauc…