bravo, va /ˈbravu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 勇気のある，勇ましいbravos soldados｜勇敢な兵士．❷ 厳格な，怒りっぽい，厳しい．❸ 怒っているficar bravo com...｜……
hin|wei・sen*, [hÍnvaIz°ən ヒ(ン)ヴァィゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (278：wies [viːs°]...hin/hingewiesen)1 (自) (h) ((auf et4))❶ （…4を）指し示す；指摘するEin Kritiker weist darauf …
Er・kennt•nis, [εrkέntnIs エぁケ(ント)ニ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-se)❶ 認識，理解；洞察〔力〕neue Erkenntnisse gewinnen＼認識を新たにするEr kam 〈gelangte〉 zu der Erkenntnis, dass ...＼…
おんよく【温浴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a warm [hot] bath温浴療法treatment with [by] hot baths
vor|hal・ten*, [fóːrhaltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152)1 (他) (h)❶ ((〔j3〕et4))（…4を〔…3の〕）前へ差し〈突き〉出す；（…4を）前に当てがう【過去分詞で】hinter vorgehaltener Hand…
desfiar /desfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （布地の）糸をほぐす．❷ 詳述するO vovô começou a desfiar suas lembranças do pós-guerra.｜祖…
comutação /komutaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comutações］[女]❶ 交換，転換O empregado pediu a comutação do serviço.｜その従業員は担当業…
hamí-dásu, はみだす, 食み出す
- 現代日葡辞典
- （＜hámu3＋…）1 [枠内におさまらない] Sair fora 「de」；sair [deitar] por fora.Rinkaku kara hamidasanai yō ni enogu o nuru｜輪…
feito 2, ta 2 /ˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（fazer の過去分詞）❶ 行われた，なされた，作られた，完成された，準備の整ったO jantar está feito.｜夕食は出来上がっているf…
ver•schie・ben*, [fεrʃíːb°ən フ(エあ)シーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (212ge：verschob [fεrʃóːp°]/verschoben)1 (他) (h)❶ ((英)shift) ((et4))（…4を）押してずらすei…
he・raus|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163：kam [kaːm]...heraus/herausgekommen) (自) (s)❶ ((英)come out)（外へ）出てくる；（花が）咲き始める；（苦境などから）…
けったく 結託
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complicità(女)，colluṣione(女)，connivenza(女) ◇結託する 結託する けったくする cospirare(自)［av］[complottare(自)［av］] ≪に対して contro…
esquecer /iskeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 忘れる（⇔lembrar）esquecer o passado｜過去を忘れるJá esqueci o que ele disse.｜私は彼が言ったことをすでに忘れたesqu…
celebrar /seleˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 記念する，祝うcelebrar o aniversário｜誕生日を祝う．❷ 祝福するcelebrar a vitória｜勝利を祝う．❸ 賞…
duro, ra /ˈduru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 硬い，堅い，固い（⇔mole）metal duro｜硬い金属madeira dura｜堅い木rochas duras｜硬い岩石carne dura｜堅い肉cama dura｜堅いベッド…
industriar /ĩdustriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ❶ 教え込む，訓練するEle industriou o neto na arte da carpintaria.｜彼は孫に大工仕事の技術を教え込んだ．❷ …に駆り立てる，その…
男勝り
- 小学館 和西辞典
- 男勝りのhombruno[na]男まさりの女｜mujer f. hombruna, ⸨話⸩ （軽蔑的に） machota f., ⸨話⸩ （軽蔑的に） marimacho m.
Kamm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カム] [男] (―[e]s/Kämme) （[小]Kämmchen）❶ （[英] comb）くしsich3 mit dem ～ durchs Haar fahren｜くしで髪をとかす.&#x…
Hoff・nung, [hɔ́fnυŋ ホ(フ)ヌ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)hope) 希望，期待，望みeine begründete 〈zaghafte〉 Hoffnung＼もっともな〈控えめな〉希望Für den Kran…
trote /ˈtrɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （馬の）速歩(はやあし)，トロットir a trote｜トロットで走る．❷ [ブ]（大学の新入生に対する）いたずら，悪ふざけpassar um t…
pesado, da /peˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 重い，重量のある（⇔leve）água pesada｜重水uma mala pesada｜重いかばんpeso pesado｜重量級．❷ 重苦しいcomida pesad…
atrás /aˈtras/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 後ろに，後ろで；裏に，背後に（⇔à frente）Essa casa tem jardim na frente e horta atrás.｜その家は前に庭があり，後…
íntegro, gra 2 /ˈĩteɡru, ɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 完全な，全部の，無傷の．❷ 清廉なum político íntegro｜清廉な政治家．
relutar /xeluˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に抵抗する，逆らう［＋ contra］．❷ ⸨relutar em ＋[不定詞]⸩…するのに気が進まない．
esquerda 1 /isˈkexda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 左，左側（⇔direita）dirigir pela esquerda｜左側走行するa casa da esquerda｜左側の家João é o terceiro da esquerda…
baixar /bajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を下げる，下ろす，低くするbaixar a cabeça｜頭を下げる；従うbaixar a persiana｜ブラインドを下ろすbaixar a tarifa｜料金…
cha-bárá, ちゃばら, 茶腹
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hará） A sensação de saciedade por ingestão de chá com o estômago vazio.～ mo ittoki｜茶腹…
muito, ta /ˈmũj̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不定⸩❶ ⸨muito ＋不可算名詞単数形⸩多量の（⇔pouco）beber muita água｜多量の水を飲むfazer muito barulho｜大騒ぎするmuito ca…
あつめ【熱め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 風呂は熱めが好きだI like a hot bath.／I like my bath on the hot side.
Holz, [hɔlts ホ(るツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/Hölzer [hœ́ltsər]; (小)Hölzchen)❶ ((英)wood) ((種類を示す以外はふつう単数で)) 材木，木…
capotar /kapoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （車が）横転する，（船が）転覆するUm caminhão capotou na curva.｜トラックがカーブで横転した．❷ [ブ]すぐに眠りに…
esotérico, ca /ezoˈtεriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 秘伝の，秘教［密教］的なlivros esotéricos｜精神世界の本．❷ （一般人には）難解な．
crier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]❶ 叫ぶ，泣きわめく；（鳥獣が）鳴く，ほえる；（物が）きしむ．❷ ((contre, après))（…を）どなりつける．❸ ((&#x…
inverter /ĩvexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 逆にする，置き換える，入れ替えるinverter a direção｜向きを逆にする．❷ 変更する，交換する，変えるinverter …
dente /ˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 歯；牙escovar os dentes｜歯を磨くescova de dentes｜歯ブラシpasta de dente｜歯磨き粉dor de dente｜歯痛tirar um dente｜歯を抜くd…
be•klei・den, [bəkláId°ən ベ(ク)らィデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：bekleidete/bekleidet) (他) (h)❶ ((j4))（…4に）衣類を着せるdas Kind mit einer Hose bekleiden＼子供にズボンをはかせるEr is…
massacrante /masaˈkrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 過酷なtrabalho massacrante｜過酷な労働．❷ 辛い，さいなむA dor pela perda de seu pai foi massacrante.｜彼は父…
écouter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 聞く；耳を傾ける；聞き入れる．❷ （感情などに）身を任せる．Ecoute [Ecoutez].((間投詞的))ねえ，ちょっと．━s'～❶ s'…
atacar /ataˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 暴行する，襲うO cachorro atacou meu filho.｜その犬が私の子供を襲ったO Paulo atacou o Carlos.｜パウロはカルロスに暴力をふる…
ジヤー Ḍiyā' al-Dīn Ṭabāṭabā'ī， Sayyid
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1891[没]1969イランの政治家。親英派とみなされた。イスラム聖職者の家の出身で，新聞編集者となる。 1921年2月 21日，首謀者となってクーデター…
fender /fẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 割る，裂くfender a terra｜大地を裂く．❷ 横断する，横切る，突き抜けるfender as águas｜波を切って進む．❸ 動…
demonstrar /demõsˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 証明する，立証する，明らかにするdemonstrar um teorema｜定理を証明するEu vou demonstrar que minha opinião é corre…
chuchu /ˈʃuʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【植物】ハヤトウリ．❷ [ブ][話]かわいい人Ela é um chuchu.｜彼女はかわいい．❸ [ブ][話]お気に入りEsse menino…
inculcar /ĩkuwˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 提案する，指摘する．❷ …にほのめかす［＋ a］Ele inculcou ao diretor a dispensa do colega.｜彼は重役に同僚の解雇をほ…
Hel・le, [hέlə]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [中] (形容詞変化)❶ ((単数で)) 明るさ，明るみ，明るい状態；清明noch im Hellen nach Haus gehen＼まだ明るいうちに家路につく．❷…
menina /meˈnĩna, miˈnĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 女の子，少女．❷ 若い女性．❸ ⸨若い女性に対する呼びかけ⸩お嬢さん．a menina dos olhosとても大切な人［物］．
ab|stam・men, [ápʃtamən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ ((von j3))（…3の）子孫である．❷ ((von et3))（…3に）由来するDieses Wort stammt vom Arabischen ab.＼この語…
bord
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 岸；道端；縁，端．au ～ de la mer [route]｜海辺［道端］に．❷ 船；飛行機；〚海〛舷(げん)，舷側．commandant de ～｜機長pe…
heu・len, [hɔ́Ylən ホィれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：heulte/geheult) (自) (h)❶ ((英)howl)（犬・オオカミなどが）遠ぼえをする；（風・サイレン・モーターなどが）うなる．❷ (…
Com.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩comandante 指揮官.