ものなれた 物慣れた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶物慣れた様子で｜(慣れた手つきで)con mano esperta [consumata]／(いとも簡単に)con facilità ¶物慣れた手つきでタイプを打った．｜Ha battuto a m…
sospìngere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【131】 1 ⸨文⸩押す, 軽く押す La brezza sospingeva a terra la barca.｜そよ風がボートを岸の方へ押しやっていた. 2 届かせる；伸ばす ～ lo s…
だつらく 脱落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (漏れること，欠落)omissione(女)，lacuna(女)，mancanza(女) ◇脱落する 脱落する だつらくする mancare(自)［es］，e̱ssere omesso ¶数人…
-ano, na
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙1 「…の性質の，…に属する，…の生まれの」などの意を表す形容詞，および「…の人［もの］」の意の名詞語尾．⇒bogotano, darwiniano, venezola…
こういん【行員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank clerk
カノン（〈オランダ〉kanon）
- デジタル大辞泉
- 「カノン砲」の略。[補説]「加農」とも書く。
－ても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (たとえ…しても)anche se ¶たとえ雨が降っても行きます．｜Ci andrò dovesse anche pio̱vere. ¶うまくできなくても怒らないでくれよ．｜Anc…
しゅうきょう【宗教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) religion；〔信仰〕(a) faith宗教（上）の religious新興宗教a new religion／a (new) cult原始宗教a primitive religion比較宗教comparative re…
べつ 別
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【相違】differenza(女)；(区別)distinzione(女) ◇別の 別の べつの altro, separato, diverso, differente ¶別のところで｜altrove／in altro lu…
óne-màn
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 １人だけの，個人用の（◆女性にも用いる）．a one-man showワンマンショー，個展a one-man band１人バンド；社長兼小使い2 １人で操作…
れんせん 連戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- una se̱rie(女) di batta̱glie, batta̱glie(女)［複］consecutive ◇連戦する 連戦する れんせんする comba̱ttere una …
ウィルソン ピケット Wilson Pikett
- 20世紀西洋人名事典
- 1941.3.18 - 米国のソウル歌手。 アラバマ州プラットビル生まれ。 別名ラスト・ソウル・マン。 デトロイトのヴォーカルグループ「ファルコンズ」に…
bannière /banjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （行列のときに持ち歩く）のぼり．➋ ⸨俗⸩ シャツ（の裾(すそ)）．➌ 〖情報〗 バナー．C'est la croix et la bannière pour＋不定詞.⸨話⸩ …する…
bandoulière /bɑ̃duljεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （銃，剣などを斜めにつる）肩帯，肩ひも，負い革．en bandoulière肩から斜めに．porter un appareil photo en bandoulière｜肩から斜めにカメ…
niènte
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩〔英 nothing〕 1 ⸨否定の文で⸩何も…ない, 何ひとつない Niente è certo.｜何ひとつ確かなものはない Non ha detto ～.｜彼は一言も話さ…
敬礼 けいれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- continência国旗に敬礼する｜fazer continência à bandeira nacional
submission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)提出 提示 申告 提示案 提出物 報告書 服従 降伏 屈服 従順 送信 送信内容 考え 意見 付託 依頼 仲裁付託 仲裁付託合意 仲裁付託書 (⇒TIBOR)subm…
sṓhékí[oó], そうへき, 双璧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As duas grandes autoridades [pinturas]；os dois grandes mestres [monumentos].Ano futari wa gendai Nihon bundan no ～ da｜あの二人は…
散票 さんぴょう
- 日中辞典 第3版
- 选票分散xuǎnpiào fēnsàn．都会では～散票になりやすい｜在城市地区选票容易分散．
おさながお 幼顔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どこか幼顔の残る顔｜un volto che ricorda ancora i lineamenti da bambino
kaó-yákú, かおやく, 顔役
- 現代日葡辞典
- （⇒kaó 5）O homem de influência (na localidade)；o que manda；o chefe；o cabecilha 「do bando」.Chōnai [Tochi] no ～｜…
あがる 上がる・揚がる・挙がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【上方へ移動する】salire(他)，(自)［es］，alzarsi ¶階段を上がる｜salire per le scale／salire le scale ¶舞台に上がる｜salire sul palcosce&…
ローマ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (イタリアの首都)Roma(女) ◇ローマの ろーまの romano ¶彼は生粋のローマっ子だ．｜È romano 「da sette generazioni [di Roma]. 2 (古代の)Roma…
bar association
- 英和 用語・用例辞典
- 弁護士会 弁護士協会 法曹協会 法律家協会 法曹学会bar associationの関連語句American Bar Association米国[アメリカ]法曹協会 米国法律家協会 米国…
たいふう 台風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tifone(男)；(サイクロン)ciclone(男)；(ハリケーン)uragano(男)；(トルネード)tornado(男)［無変］⇒気象【用語集】 ¶台風の目｜o̱cchio di u…
leaders of the BRICS’ five rising economies
- 英和 用語・用例辞典
- ブリクス(BRICS)の新興5か国首脳leaders of the BRICS’ five rising economiesの用例The leaders of the BRICS’ five rising economies agreed to mo…
いえども 雖も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anche se [benché／sebbene／nonostante (che)]＋[接続法]；《話》anche se＋[直説法] ¶当たらずといえども遠からず．｜Sebbene non a̱bbia c…
bacteria
- 英和 用語・用例辞典
- (名)細菌 バクテリア (⇒spread動詞)bacteriaの関連語句bacteria carrying the NDM-1 geneNDM1(ニューデリー・メタロβラクタマーゼー)遺伝子を持つ細…
もったいぶる【×勿体振る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- put on airsたわいないことをもったい振って話すくせがあるHe has a way of talking nonsense with an air of importance.彼はもったい振るので級友…
しん 心・芯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本心)vera intenzione(女)；a̱nimo(男) ¶僕は彼女が心から好きだ．｜L'amo dal profondo del cuore. ¶彼女はそう言っているが，心はわから…
おめおめ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恥をさらして)vergognosamente, ignominiosamente, vilmente； a testa bassa；(厚かましく)sfacciatamente, impudentemente, senza vergogna ¶おめ…
きぶつ 器物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (容器)contenitore(男)，recipiente(男)；(器具)utensile(男)，arnese(男)；(食器類)vasellame(女)；(什器(じゆうき))mo̱bili(男)［複］ ◎器…
エルバ島
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i̱ṣola(女) d'Elba（イタリア，トスカーナ州の島） ◇elbano
hatórón-shi, ハトロンし, ハトロン紙
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. patroonpapier） O papel pardo [almaço/de embrulho].
ふくとしん 副都心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nuovo centro(男) urbano
いしずえ 礎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prima pietra(女)；(基礎)fondamenta(女)［複］，baṣe(女) ¶礎を築く｜gettare le baṣi [le fondamenta] di ql.co. ¶国の礎｜il pilastro dello stato
typically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)典型的に 典型として 特徴として 例によって 主に 概して 一般的に だいたいは いつもそうであるがtypicallyの用例The Bank of Japan typically …
battre /batr バトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64 [他動]過去分詞battu現在分詞battant直説法現在je batsnous battonstu batsvous battezil batils battent複合過去j'ai battu半過去je battais単純…
ban・qui・llo, [baŋ.kí.ʝo；ƀaŋ.-∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖法〗 被告席．sentar a＋人 en el banquillo de los acusados｜〈人〉を被告席に座らせる．2 〖スポ〗 ベンチ．chupar banquillo｜〘話〙 ベ…
じゃりじゃり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶水着が砂でじゃりじゃりする．｜Il mio costume da bagno è pieno di sa̱bbia.
一声
- 小学館 和西辞典
- 一声かけてくれれば手伝ったのに｜Si me hubieras avisado antes, te habría echado una mano.社長（男性）の一声でプロジェクトが決まった｜…
検札 けんさつ
- 日中辞典 第3版
- 查票chápiào，验票yànpiào．車内～検札｜车上查票．
へだてる 隔てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時間を置く) ¶10年隔てて彼らは再会した．｜Si sono rivisti dopo dieci anni. 2 (距離を) ¶100メートル隔てて電柱が立っている．｜I pali telegr…
むぎ 麦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (小麦)frumento(男)，grano(男)；(大麦)orẓo(男)；(裸麦)se̱gala(女)，se̱gale(女)；(燕麦)avena(女) ◎麦打ち 麦打ち むぎうち ¶麦打…
バスローブ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- roupão de banho
oyógásu[oyógáséru], およがす［およがせる］, 泳がす［泳がせる］
- 現代日葡辞典
- 1 [泳がせる] Deixar nadar 「as crianças na piscina」.Ike ni koi o ～｜池に鯉を泳がす∥Pôr [Deitar] carpas no tanque [laguinho]…
旗印
- 小学館 和西辞典
- estandarte m., eslogan m., lema m., consigna f.減税を旗印に選挙にのぞむ｜hacer campaña para las elecciones bajo la bandera de la red…
judicial system
- 英和 用語・用例辞典
- 司法制度 司法judicial systemの用例As an act that makes light of the Japanese judicial system, former Nissan chairman Carlos Ghosn left Japa…
rubare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 steal〕〈…から〉盗む, 奪う；ごまかす《a》；⸨直接補語なしで⸩盗みを働く, 泥棒をする ～ un'idea｜アイディアを盗む ～ il tempo a qlcu.…
spin out of control
- 英和 用語・用例辞典
- 収拾がつかなくなる 歯止めがなくなるspin out of controlの用例In the market and elsewhere, there has been concern about the BOJ’s new quantit…