つぎはぎ 継ぎ接ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶つぎはぎだらけのズボン|pantaloni rattoppati [pieni di toppe] ¶この曲は昔の名曲のつぎはぎだ.|Questo brano muṣicale è stato fatto mettend…
annoncer /anɔ̃se アノンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]過去分詞annoncé現在分詞annonçant直説法現在j'annoncenous annonçonstu annoncesvous annoncezil annonceils annoncent➊ …を知らせる;発表…
まく 巻く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (平たいものを筒状に)arrotolare ql.co.;(包む)avvo̱lgere ql.co. ≪の周りに intorno a≫;(包帯などで)fasciare [bendare] ql.co.;(ねじな…
kuzúré, くずれ, 崩[頽]れ
- 現代日葡辞典
- (<kuzúréru)1 [くずれること] O desmoronamento;o aluimento;o desabamento. ⇒gaké◇;yamá-kúzure.2 [くず…
em・bar・gar, [em.bar.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 妨げる,邪魔する.2 〖法〗 差し押さえる.Si no paga el alquiler del piso, le embargarán los muebles.|家賃を払わないと,…
ビー‐アイ‐エス【BIS】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] Bank for International Settlements の略 ) 国際決済銀行の略称。
こくほう‐ぎんこう〔コクハフギンカウ〕【国法銀行】
- デジタル大辞泉
- 《national bank》米国の商業銀行の種類の一。1863年の国法銀行法により、連邦政府の認可を受けた銀行。
issue a business improvement order
- 英和 用語・用例辞典
- 業務改善命令を出すissue a business improvement orderの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on …
l.l.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]loco laudato 上記引用個所で.
さはん(じ)【茶飯(事)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日常の出来事〕an everyday occurrence❷〔つまらないこと〕a trifling matter; a matter of no importance; a commonplace (matter)
abandonar /abɐ̃doˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捨てる,見捨てる,放棄するabandonar um cachorro|犬を捨てるabandonar uma criança|子供を捨てるabandonar um ideal|理想…
-と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【並列】(及び)e;(プラス)più, e ¶机の上に本とペンがある.|Sulla scrivania ci sono un libro e una penna. ¶室料とサービス料で1万円だ.|La…
なにより 何より
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prima di tutto, più di tutto ¶健康でいることが何よりも大切だ.|Star bene in salute è la cosa più importante. ¶何よりもまず母に感謝したい.…
けんぽう 拳法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arte(女) marziale cinese caratteriẓẓata da colpi sferrati con mani e piedi; kempo(男);(広い意味で)kung fu(男)
徒労
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m. baldío徒労に終わる|resultar inútil, ser en vano
みきる 見切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見終わる) ¶こんなにたくさんの書類は1日では見切れない.|Non riesco a finire di le̱ggere [eṣaminare/guardare] tutti questi docume…
canonique /kanɔnik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 教会法にかなった,宗規上の.➋ 規則にかなった.âge canonique(1) 規定年齢,40歳:聖職者の家政婦となる最低年齢.(2) ⸨話⸩ être d'un âge c…
Basel 3
- 英和 用語・用例辞典
- バーゼル3 (国際的に銀行業務を展開している銀行の経営の健全性を保持するための新自己資本規制のことで、2010年9月にバーゼル銀行監督委員会が公表)…
たよる【頼る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔信頼して依存する〕rely on, depend on, count on;〔最後の手段として〕fall back on彼らは収入を牧羊に頼っていたThey depended [relied] on she…
military clash
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事衝突 武力衝突 (=military conflict)military clashの用例Prime Minister Shinzo Abe met with Chinese President Xi Jinping in Beijing and pr…
としかさ 年嵩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶年かさの男|(年寄り)una persona anziana/un anziano ¶彼は私より2つ年かさだ.|Ha due anni più di me.
seulement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [副]❶ ただ…だけ;(時間について)まだ…,やっと….❷ ((節の初めで))ただし.ne ... pas ~ ...…だけ…ではない;…さえ…ない.non ~ …
幟
- 小学館 和西辞典
- bandera f.幟を立てる|⌈izar [levantar, alzar] la bandera
aggregato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]仲間に加わった, 加盟[加入]した impiegato ~|(特に公務員の)出向職員 domanda aggregata|〘経〙総需要 professore ~|(旧制度…
みだし【見出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔索引〕an index ((複 ~es, -dices));〔目次〕contents❷〔標題〕a title;〔新聞の〕a headline, a heading, a head;〔辞書の〕an entry小見出…
financial reform
- 英和 用語・用例辞典
- 金融改革 金融制度改革 財政改革financial reformの用例During the period of structural reform pushed by the Koizumi administration, the former…
ほうふつ 髣髴・彷彿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目に浮かぶ) ¶この辺の景色は日本を髣髴させる.|Questo panorama mi ricorda molti̱ssimo il Giappone. ¶この子は死んだ夫を髣髴させる…
suspension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)停止 取引停止 取引停止処分 職務停止 (株式などの)売買停止 一時停止中止 停職 差し止め 刑の執行猶予 車体懸架装置suspensionの関連語句bank s…
global competition
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争 グローバルな競争 (⇒international competition, market development, speculation)global competitionの用例One of the aims for the thre…
なんとも 何とも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強調)veramente ¶なんとも申しわけありません.|Non so come chie̱derle scuṣa. ¶なんともお気の毒です.|Mi dispiace veramente per le…
躍る
- 小学館 和西辞典
- (飛び跳ねる) saltar, brincar身を躍らせて喜ぶ|⌈saltar [brincar] de alegría躍るように歩く|caminar como bailando文字が躍って…
みのう 未納
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mancato pagamento(男),pagamento(男) non effettuato, pendenza(女) ◇未納の 未納の みのうの non pagato, non versato, non saldato, insoluto ¶…
おもいあまる 思い余る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (決心がつかない)non riuscire a deci̱dersi;(こらえきれない)non riuscire a contenersi, non fa̱rcela più ¶彼女は思い余って自殺…
ふあんない 不案内
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (無知)ignoranza(女);(不慣れ)mancanza(女) di familiarità ¶現代美術にはまったく不案内です.|Non ho la benché mi̱nima conoscenza [ide…
いれちがい 入れ違い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶入れ違いになって彼とは会えなかった.|Ci siamo incrociati 「ma non l'ho visto [senza che lo incontrassi]. ¶彼女は私と入れ違いに出て行った…
Japanese banks
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の銀行 邦銀 日本の金融機関Japanese banksの用例According to the IMF’s Global Financial Stability Report, Japanese banks’ JGB holdings wo…
してき【私的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- private; personal私的生活one's private life私的な意見だと断った上でそう言ったHe gave it as his personal opinion.私的な知り合いですI know hi…
capital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)首都 首府 中心地 大文字 頭文字capitalの関連語句make capital (out) of〜を利用する(exploit) 〜につけ込むthe business capital of the world…
banking group
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行グループ 金融グループ 銀行・金融グループbanking groupの用例Japan’s six major banking groups saw a combined loss of about ¥990 billion …
キャノン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ⇒カノン(canon)
すかさず 透さず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すぐさま)immediatamente;(ためらわずに)senza eṣitare; senza indugi;(すばやく)al volo ¶すかさず…する|e̱ssere pronto [ra̱pi…
かなり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- bastante;consideravelmenteきのうはかなり暑かった|Ontem esteve bastante quente.彼女はかなりポルトガル語がうまい|Ela é notavelmente…
brabançon, onne /brabɑ̃sɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (ベルギーの)ブラバント Brabant 地方の.Brabançon, onne[名] ブラバントの人.Brabançonne[女] ⸨la Brabançonne⸩ ベルギー国歌.
アルバジーノ Arbasino, Alberto
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1930. ボゲーライタリアの作家。新前衛派に属し,バロック小説など新しい手法を展開した。小説『消えた少年の手記』L'anonimo lombardo (1959) …
hikúi, ひくい, 低い
- 現代日葡辞典
- 1 [高さが少ない] Baixo.Shinchō no ~ hito|身長の低い人∥Uma pessoa (de estatura) baixa.[A/反]Takái.2 [卑しい] Baixo;humilde…
l, L
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ エル.
だます 騙す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ingannare qlcu.; delu̱dere qlcu.; illu̱dere qlcu. ◇だまされる だまされる cascarci, farsi ingannare ¶だまされやすい男|uo…
ibáru, いばる, 威張る
- 現代日葡辞典
- (<…4+harú) Vangloriar-se;ensoberbecer-se.Ano hito wa totemo ibatte iru|あの人はとても威張っている∥Aquela pessoa é muito…
tighten control(s) on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の規制を強化する 〜の取締りを強化するtighten control(s) onの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
とくばい【特売】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (bargain) saleあの店は今週衣料品の特売をやっているThat store has a bargain sale on clothes this week.特売場a bargain floor地階特売場a bar…