go・ing /ɡóuiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]行く[去る]こと,出発,旅立ち;退職.the busy comings and goings of workers労働者の忙しい出入り2 [U]進行状況,進みぐあい.toug…
hayá-úchí, はやうち, 早射ち
- 現代日葡辞典
- (<…1+útsu) O atirar [dar tiros] com velocidade.~ no meijin [meishu]|早射ちの名人[名手]∥Um grande atirador.
disaster drill
- 英和 用語・用例辞典
- 防災訓練disaster drillの用例Based on a scenario that a magnitude-7.3 earthquake occurred with an epicenter somewhere in Tokyo, the comprehe…
せきのやま 関の山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶イタリア滞在が3日ではローマを見るのが関の山だ.|Siccome rimango in Ita̱lia solo tre giorni, il ma̱ssimo che posso fare è vi…
Group of 20 major economies
- 英和 用語・用例辞典
- 主要20か国・地域(G20)Group of 20 major economiesの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint state…
courtroom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)法廷courtroomの関連語句be on the courtroom stand証人台に立つ (=stand in a courtroom)courtroom audience(法廷の)傍聴人courtroom battle法…
rénsho, れんしょ, 連署
- 現代日葡辞典
- A assinatura cole(c)tiva;a firma [o assinar] com outro.~ suru|連署する∥Assinarem todos juntos.Hoshōnin ~ o motte|保証人連署をも…
medical costs
- 英和 用語・用例辞典
- 医療費 (=medical fees)medical costsの用例The Atomic Bomb Survivors’ Assistance Law stipulates that the government should provide a health c…
わきみち【脇道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横道〕a side road; a by-road車は脇道に入ったThe car turned into [《米》 onto] a 「side road [by-road]./The car turned off (from…
free from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から自由の 〜のないfree fromの関連語句a man free from fear不安のない人a man free from prejudice偏見のない人be free from care心配事がない …
むるい 無類
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incomparabilità(女),sublimità(女) ◇無類の 無類の むるいの incompara̱bile, insupera̱bile ¶無類の好人物|persona eccezionalme…
めいする【×瞑する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔目を閉じる〕close one's eyes❷〔(安らかに)死ぬ〕pass away; go to one's rest御霊(みたま)の安らかに瞑せられんことをMay his soul rest in p…
honrar /õˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 尊ぶ,崇める,たたえるhonrar a Deus|神を崇めるhonrar os heróis|英雄たちを称える.❷ …の名誉になるhonrar o seu p…
outcome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 行方(ゆくえ) 成り行き (⇒mediation)outcomeの関連語句achieve the ultimate outcome we’re looking forわれわれが求める究極の成果を…
chatear /ʃateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …でうんざりさせる,うるさがらせる;気を悪くさせる[+ com]Paulo chateia as pessoas com suas longas conversas.|パウロは長…
káruta, かるた, 歌[加]留多・骨牌
- 現代日葡辞典
- (<P. carta;⇒toránpu) As cartas (Com figuras―para crianças ou com poemas).~ o toru|かるたを取る∥Brincar às cartas…
ふびん 不憫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不憫な 不憫な ふびんな pietoso, miṣere̱vole, degno di commiṣerazione [di pietà], compassione̱vole ¶彼は不憫な男だ.|È un u…
minimum capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 最低必要資本金額 会社設立時に必要な最低資本金minimum capital requirementsの用例The government is temporarily authorizing the establishment …
comeback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)復帰 返り咲き 復活 (素早い)言い返し 口答え しっぺ返し 当意即妙の答え 不平 苦情 不平の種 言い訳 理由 返品 (損害に対する)補償 弁償 カムバ…
ソナー 英 sonar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕sonar(男)[無変];ecogonio̱metro(男) ◎ソナー航法 ソナー航法 そなーこうほう 〘船〙navigazione(女) 「per meẓẓo del sonar [acu&…
mortgages receivable
- 英和 用語・用例辞典
- 担保[抵当]付き貸付け金mortgages receivableの関連語句residential mortgage market住宅ローン市場 住宅用モーゲージ市場stripped mortgage securit…
tontura /tõˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]めまいEstou com tontura.|私はめまいがする.
こんがらかる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔糸などが絡まり合う〕get tangled (up)こんがらかった結び目a tangled knot❷〔もつれる〕get confused, get mixed up;〔事が複雑になる〕get com…
ガール・アイム・ゴナ・ミス・ユー
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツ出身のダンス・ユニット、ミニ・ヴァニリの曲。アルバム「ガール・ユー・ノウ・イッツ・トゥルー」(1989年)からのシングル。全米第1位・全英…
prevent
- 英和 用語・用例辞典
- (動)防ぐ 防止する 予防する 未然に防ぐ 中止させる 邪魔する 阻止する 〜を妨げる (⇒full facilities closure, protectionism, protective, punitiv…
shikyū́2, しきゅう, 至急
- 現代日葡辞典
- A urgência.~(ni)|至急(に)∥Urgentemente;imediatamente;prontamente~(ni) go-henji kudasai|至急(に)御返事下さい∥Responda-me im…
shiméshí-áwáséru[-áwásu], しめしあわせる[あわす], 示し合わせる[合わす]
- 現代日葡辞典
- 1 [計画などを前もって相談し合う] (a) Combinar 「o dia e a hora da viagem」;(b) Conspirar;conluiar.Shimeshiawasete|示し合わせて∥Em conlui…
múgi, むぎ, 麦
- 現代日葡辞典
- (Nome gené[ê]rico;⇒kokúmotsu)O trigo;a cevada;o centeio;a aveia.◇~ batake [hata]麦畑O campo de ~.◇~ bue麦笛A …
yotté-tákátté, よってたかって, 寄って集って
- 現代日葡辞典
- (<yorú4+takárú) Juntando-se e atacando em grupo.~ yowai mono o ijimeru|寄ってたかって弱い者をいじめる∥Juntarem-s…
いこう【移行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a switchover, a shift ((to))新制度への移行は円滑に行われたThe switchover [shift] (from the old) to the new system was 「carried out [《文》…
つきのける 突き除ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒突き飛ばす ¶〈人〉をひじで突きのける|spi̱ngere [scostare] qlcu. a gomitate
unaccompanied
- 英和 用語・用例辞典
- (形)同伴者のいない 同伴者なしで 付き添いなしの[なしで] 単身での 一人の 連れのいない 別送の 伴奏のない 伴奏なしで 独唱の 独奏のunaccompanied…
ugóku, うごく, 動く
- 現代日葡辞典
- 1 [位置・地位・状態が変わる] Mover-se;andar;mexer-se;mudar.~ to inochi wa nai zo|動くと命はないぞ∥Se você se mexe(r), mato-o [&…
scrutiny
- 英和 用語・用例辞典
- (名)綿密な調査 調査 検討 監視 再調査 吟味(ぎんみ) 詮索(せんさく) (⇒overconsumption)scrutinyの関連語句be under scrutiny監視されている 監視の…
hóo, ほお, 頬
- 現代日葡辞典
- A bochecha.~ ga kokete iru|頬がこけている∥Ter as ~s caídas [o rosto chupado].~ o akarameru [someru]|頬を赤らめる[染める]∥Cora…
grapple with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に取り組む 〜と(がっぷり)組み合う 〜に立ち向かう 〜と取っ組み合い[つかみ合い]をする 〜と向き合うgrapple withの用例Following the FSA’s bus…
ráibaru, ライバル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. rival <L.) O rival;o concorrente;o competidor;o antagonista;o adversário. [S/同]Kyṓsṓ áite.
socialism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)社会主義 社会主義運動 社会主義政策socialismの関連語句authoritarian socialism強権社会主義competitive socialism競争的社会主義decentralize…
ぎょうぎ 行儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- maniere(女)[複],comportamento(男),condotta(女),contegno(男) ¶彼はとても行儀がいい[悪い].|È molto educato [maleducato]./Si comport…
こんや【紺屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a dyer;〔店〕a dyer's (shop)紺屋のあさってThe dyer seldom finishes his work 「on time [when promised].紺屋の白袴(ばかま)The dyer's c…
uké-tsúkérú, うけつける, 受け付ける
- 現代日葡辞典
- (<ukéru+…)1 [申し込み・文書などを受ける] Aceitar;receber.Gansho wa kyō kara uketsukemasu|願書は今日から受け付けます∥Ace…
yō2[óo], よう, 様
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo;a maneira;o método.Sore wa naoshi ~ ga nai|それは直しようがない∥Isso já não tem conserto [rem…
もんがい【門外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔門の外〕子供らは門外に出ないように言われたThe children were told 「not to go outside the gate [to stay within the grounds].&fRom…
good corporate citizen [citizenship]
- 英和 用語・用例辞典
- 善良な企業市民good corporate citizen [citizenship]の用例We are committed to being a good corporate citizen and a responsible neighbor in th…
kaérímíru, かえりみる, 顧[省]みる
- 現代日葡辞典
- 1 [振り向く] Olhar para trás;virar [voltar]-se. [S/同]Furí-káeru[múku].2 [回顧する] Relembrar;rever;recordar…
sukásshu, スカッシュ
- 現代日葡辞典
- 1 [飲み物](<Ing. squash) O suco espumoso de frutas.◇Remon ~レモンスカッシュA limonada.⇒sṓda1◇.2 [スポーツ] O té[ê]…
いちおう 一応
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (とにかく)comu̱nque;(大体)grosso modo;(差し当たって)per il momento;(仮に)a ti̱tolo di prova;(気休めに)per sca̱rico…
したづみ【下積み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔下に積まれること〕下積みの品物the lower layer of goods私のスーツケースは下積みになっていたMy suitcase was at the bottom of the h…
kamó-nánban, かもなんばん, 鴨南蛮
- 現代日葡辞典
- Uma sopa de macarrão com pato, cebola, etc.
dṓmo[óo], どうも
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしても] De maneira nenhuma.~ kare no yarikata wa nattoku ga ikanai|どうも彼のやり方は納得がいかない∥Não concordo ~ com o m…