よびだす 呼び出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (呼んで来させる)far venire qlcu.；(電話に)chiamare qlcu. al tele̱fono；(召喚する)citare [convocare] qlcu. ¶欠席の多い生徒を呼び出し…
harú2, はる, 張［貼］る
- 現代日葡辞典
- 1 [伸ばし広げる] Estender；pôr；fazer.Ike ni kōri ga hatte iru｜池に氷が張っている∥A lagoa está gelada.Fukaku ne o hat…
ママと娼婦
- デジタル大辞泉プラス
- 1973年製作のフランス映画。原題《La maman et la putain》。監督：ジャン・ユスターシュ、出演：ベルナデット・ラフォン、ジャン＝ピエール・レオ、…
しまつ 始末
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (処理・解決・扱いなど)sistemazione(女)，soluzione(女) ◇始末する 始末する しまつする sistemare, trattare；(かたづける)me̱ttere in …
***ca・mi・no, [ka.mí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 道，街道．indicar el camino a...｜…に道を教える．equivocarse de camino｜道を間違える．¿Conoces el camino a la estación?…
火の手
- 小学館 和西辞典
- llamas fpl., llamaradas fpl., incendio m., fuego m., fogata f.火の手が上がる｜（火事になる） incendiarse政府に対する攻撃の火の手を上げる｜i…
seppáń, せっぱん, 折半
- 現代日葡辞典
- A divisão ao meio.～ suru｜折半する∥Dividir ao meio [a meias]Watashi wa kare to rieki o ～ shita｜私は彼と利益を折半した∥Eu dividi o…
pomerìggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 afternoon〕午後 di ［nel］ ～｜午後に domani ～｜明日の午後 nel primo ［tardo］ ～｜午後早く［遅く］に ～ autunnale｜秋のある…
コーデックス委員会 こーでっくすいいんかい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- コーデックス基準やコーデックス規約とよばれる食品の国際基準（General Standard for Contaminants and Toxins in Food and Feed）をつくる政府間組…
dra・ma /drάːmə, drǽmə | drάːmə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]劇，戯曲，ドラマ；脚本．a costume [TV] drama時代劇［テレビドラマ］Shakespearean dramaシェークスピア劇2 [U]（詩・小説などに対し…
yakí1, やき, 焼き
- 現代日葡辞典
- （＜yakú7）1 [焼くこと] A cerâmica；a olaria.◇Kiyomizu ～清水焼きA cerâmica Kiyomizu.⇒～ mono.2 [刃物を熱して冷やし鍛…
misé-gámae, みせがまえ, 店構え
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kamáe） O aspecto [tamanho；A fachada] da loja.Shareta ～ no shōten｜しゃれた店構えの商店∥Uma loja decorada com bom go…
yokókú, よこく, 予告
- 現代日葡辞典
- O pré-aviso；o aviso [anúncio] (prévio)；a notificação prévia.～ nashi ni｜予告なしに∥Sem 「qualq…
一日
- 小学館 和西辞典
- 一日の長一日の長がある｜tener una ligera superioridad ⸨sobre⸩, ser un poco más experimentado[da] ⸨que⸩一日千秋一日千秋の思いで待つ｜…
**tran・qui・li・dad, [traŋ.ki.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 静けさ，静寂；平穏．tranquilidad de la noche｜夜の静けさ．disfrutar de la tranquilidad del mar｜穏やかな海を満喫する．2 （人の）落ち…
heídókú, へいどく, 併読
- 現代日葡辞典
- A leitura simultânea de duas ou mais coisas.Ni-shi o ～ suru｜二紙を併読する∥Ler dois jornais simultaneamente [ao mesmo tempo；conco…
週
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Woche [女]先〈来, 今〉～｜letzte〈nächste, diese〉 Woche [女]～一回｜einmal in der Woche.～５日制｜Fünftagewoche.～４０時間制…
DFPassive液晶ディスプレイ
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 三菱電機(株)が開発した液晶ディスプレイ。原理的には従来のDSTN方式と同様だが、液晶パネルに外光反射処理を施し、TFT並みの高いコントラストを実現…
奴草 (ヤッコソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Mitrastemon yamamotoi植物。ラフレシア科の寄生植物
自律
- 小学館 和西辞典
- 自律性autonomía f.自律神経nervios mpl. autónomos自律神経系｜sistema m. nervioso autónomo自律神経失調症｜disautonom�…
全て
- 小学館 和西辞典
- todo ⸨中性代名詞⸩すべてうまく行った｜Todo salió bien.真実をすべて言う｜decir toda la verdad必要書類をすべて持って来てください｜Traig…
amá-zárashi, あまざらし, 雨曝し
- 現代日葡辞典
- （＜áme1＋sarású） O deixar 「uma cadeira」 ao tempo [relento；à chuva；à intempérie].～ ni natte…
滑らか なめらか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 滑らかな｜liso；macio滑らかな床｜cama macia；piso liso彼は弁舌滑らかだった｜Ele fez um discurso com muita fluência.
かんたく【干拓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- land reclamation八郎潟の干拓reclamation of the Hachirogata Lagoon湖を干拓するreclaim land from a lake干拓地reclaimed land海岸の干拓地land r…
launch a woman into orbit
- 英和 用語・用例辞典
- 女性を軌道に打ち上げるlaunch a woman into orbitの用例The former Soviet Union launched a woman into orbit aboard a one-person Vostok spacecr…
けんがん 検眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (視力の)optometria(女)，eṣame(男) della vista ◇検眼する 検眼する けんがんする fare un eṣame oculi̱stico, miṣurare la vista ◎検眼…
koshíráérú, こしらえる, 拵える
- 現代日葡辞典
- 1 [作る] Fazer；fabricar；construir.Ie o ～｜家を拵える∥Fazer [Construir] uma casa.Yōfuku o ～｜洋服を拵える∥Fazer um fato.[S/同]Kak…
súgoku, すごく, 凄く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “sugói”) Muito；extremamente；terrivelmente.～ atama ga itai｜凄く頭が痛い∥Estou com uma terrível dor de cabeç…
kízai2, きざい, 器材
- 現代日葡辞典
- Os utensílios [A ferramenta] e os materiais. ⇒kígu1；zaíryṓ.
meíbṓ, めいぼう, 名望
- 現代日葡辞典
- A reputação；a fama；o renome.◇～ ka名望家A pessoa famosa [de grande ～].
yobí-tsúkéru, よびつける, 呼び付ける
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [呼び寄せる] (Mandar) chamar；mandar apresentar-se.Shachō ni yobitsukerareru｜社長に呼び付けられる∥Ser chamado…
愛好
- 小学館 和西辞典
- 愛好するamar愛好家/愛好者amante com. ⸨de⸩, aficionado[da] mf. ⸨a⸩
amanhã /amaˈɲɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 明日にAmanhã passarei por aqui.｜明日ここに寄るよAté amanhã!｜また明日Amanhã é domingo.｜明…
toké-kómú, とけこむ, 溶け込む
- 現代日葡辞典
- （＜tokéru1＋…）1 [とけて一つになる] Fundir - se；diluir-se 「na água」.Tansan ga tokekonda mizu｜炭酸が溶け込んだ水∥A …
aótá-gáí, あおたがい, 青田買い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kaú）1 [収穫高を見積もって，稲を取り入れの前に買うこと] A compra da colheita do arroz ainda no campo.2 [ひゆ的に企業が卒業前…
－くん －君
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やあ，山田君．｜Ciao, Yamada!▲親しい間柄の人を呼ぶ場合，イタリアでは名前を呼び捨てにするのがふつう．ニュアンスによって，姓にsigno̱r…
飛び切り
- 小学館 和西辞典
- sumamente, excepcionalmente彼は同僚と比べてとびきり優秀だ｜Él destaca con mucho del resto de sus compañeros.とびきり安く買う…
sashí-íré, さしいれ, 差し入れ
- 現代日葡辞典
- （＜sashí-íréru）1 [挿入] A inserção；o meter. [S/同]Sṓnyū́.2 [刑務所の] A entrega …
**tra・po, [trá.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ぼろ（布），布切れ．2 ふきん（＝～ de cocina）；ぞうきん．secar los platos con un trapo｜ふきんで皿をふく．3 〖海〗 帆．4 〖闘牛〗 カ…
tor・tu・ra, [tor.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 拷問，責め苦．practicar la tortura｜拷問を行う．2 苦痛，苦悩，苦悶(くもん)（＝suplicio）（⇔alivio）．Estudiar hasta los domingos es u…
kuró-téń, くろてん, 黒貂
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A zibelina (Mamífero carnívoro)；a marta-zibelina[-da-sibéria].
Tama (たま)
- 367日誕生日大事典
- 生年月日:1980年10月28日平成時代の歌手
yóri4, より
- 現代日葡辞典
- 【Partícula】1 [から] 【E.】 De；a partir de；desde.Go-gatsu tsuitachi ～ [kara]｜５月１日より［から］∥A partir do dia primeiro [um]…
グルコサミン glucosamine
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉葡萄糖胺pútaotáng'àn．
EVRC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 可変速度符号化の略で、携帯電話の通話中にビットレートを0.8～8bpsの間で随時変化させて、通話品質を向上させる技術。ノイズ除去機能も含まれており…
nigái, にがい, 苦い
- 現代日葡辞典
- 1 [味覚の一つ] Amargo.Kono kona-gusuri wa ～ aji ga suru｜この粉薬は苦い味がする∥Este remédio em pó tem um sabor ～ [Estes p&…
Burma Office【BurmaOffice】
- 改訂新版 世界大百科事典
ma-nó-átárí, まのあたり, 目のあたり
- 現代日葡辞典
- （＜me1＋…）1 [眼前] Diante dos olhos；à vista de；na presença de.Hisan na kōkei o ～ ni shite kanojo wa sottō …
ombro /ˈõbru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]肩levantar os ombros｜肩をすくめるlargo de ombros｜肩幅が広いEla deitou a cabeça no meu ombro.｜彼女は頭を私の肩にのせたEstou co…
Minamata disease
- 英和 用語・用例辞典
- 水俣病Minamata diseaseの用例Minamata disease is the first recognized case of illness caused by environmental pollution.水俣病は、環境汚染に…