lancé, e /lɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 世に出た，有名になった，人気のある．un chanteur lancé｜スター歌手．➋ 投げられた，発射された．➌ 始動した；突進する，疾駆する．➍ ⸨話⸩ …
sœur /sœːr スール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 姉妹，姉，妹．J'ai une sœur.｜私には姉［妹］がいるMarie et Thérèse sont sœurs.｜マリーとテレーズは姉妹だsœur aînée = grande sœur｜姉s…
crème /krεm クレーム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ クリーム，乳脂；（熱した牛乳にできる）乳皮．crème fraîche｜生クリームcafé crème｜カフェ・クレーム．➋ 〖菓子〗 クリーム；（ババロアな…
farine /farin ファリヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （穀物の）粉；⸨特に⸩ 小麦粉（＝farine de blé）．farine de maïs｜コーンスターチ．➋ 粉末，粉．farine de poisson｜魚粉farine de bois｜お…
maîtriser /metrize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を制する，制御する．maîtriser un incendie｜火事を消し止める．➋ 〔感情〕を抑える，に流されない．maîtriser sa colère｜怒りを抑える．…
vedette /vədεt ヴデット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （注男性に対しても使う）➊ スター，花形；立て役者．une vedette du cinéma｜映画スターune vedette du foot-ball｜サッカー界の花形選手C'est…
géant, ante /ʒeɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 巨人；巨大なもの，巨大企業；大国．Cet homme est un géant.｜彼は見上げるような大男だles géants du tennis｜テニス界のスーパースターたち…
branle /brɑ̃ːl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大きな揺れ，振動．➋ 弾み，起動力．donner le branle à qc…に弾みをつける，を始動させる，活気づける．mettre qc/qn en branle…を大きく揺す…
routier2, ère /rutje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 道路の．réseau routier｜道路網circulation routière｜道路交通carte routière｜道路地図gare routière｜バスターミナルtransport routier｜ト…
multistandard /myltistɑ̃daːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩ 〔テレビなどが〕マルチスタンダードの．━[男] マルチスタンダード・テレビ［モニター，デッキ］．
gazomètre /ɡazɔmεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ガスタンク．➋ ガスメーター．
anglais, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ イギリス（人）の；イングランド（人）の．❷ 英語の．❸ 〚料〛crème ～e カスタード・ソース．━[名]((A～))イギ…
enduire /ɑ̃dɥiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 70 （過去分詞 enduit，現在分詞 enduisant） [他動] 〈enduire qc de qc〉…に…を塗る．enduire de colle une affiche｜ポスターに糊(のり)をつける…
roulette /rulεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （家具などの）キャスター，脚輪．table à roulettes｜ワゴンテーブルpatins à roulettes｜ローラースケート．➋ ⸨話⸩ 歯科用バー（＝fraise de…
loge /lɔːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 管理人室，守衛室．➋ （劇場の）桟敷席，ボックス席．les premières loges｜2階ボックス席louer une loge｜ボックス席を予約する．➌ 楽屋，控…
ailette /εlεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （タービン，ジェットエンジンなどの）推進翼，ファン．➋ （ラジエーターなどの放熱用の）ひれ，フィン．➌ （爆弾，魚雷などの）安定翼，スタ…
guerre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 戦争；軍事．homme de ～｜軍人conseil de ～｜軍法会議．❷ 争い，闘い．～ des étoiles｜スター・ウォーズ計画（米国の…
américain, aine /amerikε̃, εn アメリカン，アメリケーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] アメリカ（大陸）Amérique の；アメリカ合衆国 Etats-Unis の．le gouvernement américain｜米国政府．à l'américaineアメリカ風の［に］．homa…
ailette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（タービンの）推進翼；（放熱用の）ひれ，フィン；（魚雷の）安定翼，スタビライザー；（建物の）小翼．
volucompteur /vɔlykɔ̃tœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨商標⸩ ボリュコンター：ガソリンスタンドで用いる給油ポンプ．給油量と金額が同時に表示される．
stand /stɑ̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ （博覧会場などの）展示場所，スタンド；展示品．➋ （モータースポーツで）ピット：給油やタイヤ交換などを行う場所．
gâteau1 /ɡɑto ガト/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 菓子，ケーキ，菓子パン．gâteau au chocolat｜チョコレートケーキgâteau aux amandes｜アーモンド菓子gâteaux secs｜クッキー類gâteau de riz…
volucompteur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-kɔ̃tœːr] [男][商標]ボリュコンター（ガソリンスタンドの料金表示付き給油ポンプ）．
collecteur, trice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]寄せ集める．━[名]（寄付，資金の）集金係．━[男]❶ （排水の）収集管；排水弁．❷ （トランジスタの）コレクター；〚電〛整流子．
anglais, aise /ɑ̃ɡlε, εːz アングレ，アングレーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ イギリス Angleterre の，英国の；イングランドの．la couronne anglaise｜イギリス王室crème anglaise｜〖料理〗 カスタード・ソース．➋ イギ…
pôle /poːl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （地球の）極；極地．pôle arctique [boréal, Nord]｜北極pôle antarctique [austral, Sud]｜南極exploration au pôle sud｜南極探検．➋ （活…
violon /vjɔlɔ̃ ヴィヨロン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ バイオリン．jouer du violon｜バイオリンを弾くgratter [racler] du violon｜バイオリンをキーキー鳴らすsonate pour violon｜バイオリンソナ…
démarrer /demare/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔車などが〕発進する；〔エンジンが〕始動する；〔船が〕出航する．faire démarrer un moteur｜エンジンを始動させるLa voiture ne veut pa…
Pâques /pɑːk パーク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女・複] 〖キリスト教〗 復活祭，イースター：キリストの復活を祝う移動祝祭日で，春分後最初の満月のあとの日曜日．注常に無冠詞で扱う．成句表現…
quarante /karɑ̃ːt カラーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨名詞の前で⸩ 40の．➋ ⸨名詞のあとで序数詞として⸩ 40番目の．la page quarante｜40ページ．━[男] ⸨単複同形⸩➊ 40；⸨le quarante⸩…
plateau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ 盆，トレイ；皿．❷ 器具皿；台板；秤(はかり)皿；ターンテーブル．❸ 舞台；スタジオセット；撮影現場．❹…
collecteur, trice /kɔlεktœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （分散しているものを）寄せ集める．━[名] （寄付金，基金などの）集金係．collecteur[男]➊ （排水，排気ガスなどの）収集管；⸨特に⸩ 排水弁（…
écran /ekrɑ̃ エクラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （映画，スライドなどの）スクリーン；（テレビなどの）画面；映画．grand écran｜映画petit écran｜テレビécran large｜ワイドスクリーンécra…
maîtrise /metriːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 支配，制圧；制御．avoir la maîtrise ⌈de la mer [de l'air]｜制海権［制空権］を握るassurer la maîtrise du marché intérieur｜国内…
chasser /ʃase シャセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 英仏そっくり語英 to chase 追跡する．仏 chasser 狩る，追う．[他動]➊ …を狩る，狩り立てる．chasser le lièvre｜野ウサギ狩りをする．➋ …を追う，…
étoile /etwal エトワル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 星．On voit les étoiles dans le ciel.｜空に星が見えるl'étoile du soir｜宵の明星l'étoile du matin｜明けの明星étoile de première grande…
débuter /debyte デビュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔人が〕第一歩を踏み出す；デビューする．débuter comme metteur en scène｜演出家として仕事を始めるdébuter dans la vie｜社会に出るdébu…
fabriquer /fabrike ファブリケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を作る，製造する，生産する．fabriquer des pneus en grande série｜タイヤを大量生産するFabriqué au Japon｜日本製．⇒FAIRE〈1〉.➋ …を…
solliciter /sɔlisite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈solliciter qc (de qn)∥solliciter (de qn) de＋不定詞〉（…に）〔許可など〕を求める，願い出る．solliciter une audience du président…
assistant, ante /asistɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 助手，アシスタント．assistant dentaire｜歯科助手assistante maternelle｜保母⌈assistant social [assistante sociale]｜民生委員，…
afghan, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((英))[形]アフガニスタンの．━[名]((A～))アフガニスタン人．━[男]アフガニスタン語，パシュトー語．
stendhalien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [stε̃-] [形]スタンダールの，スタンダール流の．━[名]スタンダール研究家［愛好者］．
touranien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]トゥルキスタン人の．━[名]((T～))トゥルキスタン人．
transistor /trɑ̃zistɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ トランジスタ；トランジスタラジオ．
instantané, e /ε̃stɑ̃tane/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 瞬時の，即時の；インスタントの．réponse instantanée｜即答café instantané｜インスタントコーヒー．instantané[男] スナップ写真；インスタ…
Kazakhstan
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]カザフスタン（共和国）（首都 Astana アスタナ）
cristallerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]クリスタルガラス器製造［工場］；クリスタルガラス製品．
protestant, ante /prɔtεstɑ̃, ɑ̃ːt プロテスタン，プロテスターント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] プロテスタント，新教徒．━[形] プロテスタントの，新教（徒）の．temple protestant｜プロテスタントの教会堂pasteur protestant｜牧師．
antihistaminique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]〚薬〛抗ヒスタミンの．━[男]抗ヒスタミン薬．
stakhanoviste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]スタハーノフ運動の．━[名]スタハーノフ運動参加者．