zeńshíń1, ぜんしん, 全身
- 現代日葡辞典
- O corpo todo.~ ni yakedo o suru|全身に火傷する∥Ficar com queimaduras em todo o corpo [no ~].◇~ masui全身麻酔Anestesia geral.◇~ und…
futókú-yṓryō[yóo], ふとくようりょう, 不得要領
- 現代日葡辞典
- A ambiguidade.~ na hanashi|不得要領な話∥A história [conversa] vaga [evasiva;despropositada;que não tem nada a ver (com o …
reń'yṓ, れんよう, 連用
- 現代日葡辞典
- O uso contínuo.~ suru|連用する∥Continuar com [a usar] 「o mesmo remédio」.◇~ kei連用形【Gram.j.】 A forma de ligaç&…
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. gratin) Um cozinhado.◇Makaroni ~マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
宮城県の要覧 みやぎけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:仙台市県花:ミヤギノハギ県木:ケヤキ県鳥:ガン県獣:シカ面積:7282.29平方キロメートル面積順位・比率:16位・1.9%人口(1990年総…
itázúrá, いたずら
- 現代日葡辞典
- (⇒itázúrá-ní)1 [わるさ] A travessura;a maldade;a diabrura;a brincadeira;a patifaria;a velhacaria;a pirr…
100% Pure Java
- ASCII.jpデジタル用語辞典
100%パスカル先生
- デジタル大辞泉プラス
- ①永井ゆうじによる漫画作品。『月刊コロコロコミック』にて2015年~2018年連載。コロコロコミックス全8巻。②①を原作とする日本のテレビアニメ。放映…
歌舞伎座100年 かぶきざひゃくねん
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1889 (明治 22) 年 11月,東京築地に建設された歌舞伎座は,1988年にちょうど 100年目を迎えた。 14 (大正3) 年からこの劇場の経営に当たってきた松…
日本100名城
- 事典・日本の観光資源
- (財)日本城郭協会が財団法人化40周年を迎える記念事業として実施。城郭が、青少年教育や生涯学習の場、さらに子どもたちの総合的な学習の場としても…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悲しげな,哀れっぽい,愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.|作品は悲しげな音楽で始まった.
内/中
- 小学館 和西辞典
- 1 (内側・内部) interior m., (中に) ⸨副詞⸩ dentro ⇒なか(中)・うちがわ(内側)感情を内に秘める|interiorizar los sentimientos部屋の内に…
三菱MCA-JET(G11B)
- 日本の自動車技術240選
- エンジン紹介MCAジェットエンジン 吸排気バルブとは別に設けた第3のジェットバルブから空気またはごく薄い混合気を噴射。このジェット空気が強いスワ…
対決 たいけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- confronto;confrontação…と対決する|confrontar-se com...ブラジルチームがウルグアイチームと対決した|O time brasileiro confron…
corporate bond
- 英和 用語・用例辞典
- 社債 (=corporate debenture)corporate bondの用例The Bank of Japan decided on Sept. 19, 2012 to increase the amount in a reserve fund used to…
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.~ ga gakugaku shite iru|膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.~ ga waratte iru|膝が笑っている∥Não se aguentar …
chṓshí1[oó], ちょうし, 調子
- 現代日葡辞典
- (⇒-chṓ4)1 [音の高低] O tom;o timbre.~ ga atte [hazurete] iru|調子が合って[外れて]いる∥Estar afinado [desafinado].~ no takai …
NBC えぬびーしー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカのテレビネットワーク企業、ナショナル放送会社National Broadcasting Companyの略称。アメリカの主要テレビネットワークの一つ。テレビ局は…
かんし【×諫止】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 dissuasionだれも父の軽率な行動を諫止できなかったNo one could 「persuade my father to refrain [《文》 dissuade my father] from rash c…
dabúdábú, だぶだぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [衣服が大きすぎるさま] Folgado;largo;grande.Yaseta no de zubon ga ~ da|やせたのでズボンがだぶだぶだ∥Como emagreci, as calças f…
日中
- 小学館 和西辞典
- 1 (昼間) de día, durante el día日中は良い天気が続くでしょう|El buen tiempo continuará durante el día.2 (日…
for the first time
- 英和 用語・用例辞典
- 初めてfor the first timeの用例Chinese military planes flew for the first time beyond the First Island Chain, the defense line set by the Ch…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 頂点に達する,全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.|映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
GSM
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《通信》global system for mobile communications GSM規格(◇アジアとヨーロッパを中心に100か国以上で用いられている,携帯電話の無線通信方…
*a・sig・na・ción, [a.siǥ.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 割り当て,付与.la asignación de fondos|資金の配分.2 給料,賃金,手当;小遣い.Me dan una asignación mensual de 100 e…
オーレックス和英辞典
- デジタル大辞泉プラス
- 旺文社発行の学習和英辞典。初版2008年。『第2版』は2016年刊行。野村恵造、Jean Moore、Caroline E.Kano編。約9万8000用例を収録。
***com・ple・to, ta, [kom.plé.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 完全な,全くの;完璧な;(性格などが)非の打ち所がない.la lista completa de los pasajeros|搭乗者全員のリス…
-rekí2, れき, 歴
- 現代日葡辞典
- A história;a experiência;os antecedentes;a carreira anterior.Kare wa tenisu ~ sanjū-nen no beteran da|彼はテニス…
new National Stadium
- 英和 用語・用例辞典
- 新国立競技場new National Stadiumの用例Due to the high cost of building the retractable roof and other features of the new National Stadium,…
sales of [at] department stores nationwide
- 英和 用語・用例辞典
- 全国の百貨店の売上高sales of [at] department stores nationwideの用例Sales of department stores nationwide in January 2014 increased for the…
ikán2, いかん, 如何ん
- 現代日葡辞典
- Como;que;qual.Burajiru no shōrai ya ~|ブラジルの将来や如何ん∥~ será o futuro do B.?Sore wa ~ to mo itashikata nai|それ…
withdraw from the production of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の生産から撤退するwithdraw from the production ofの用例Matsushita Electric Industrial Co. plans to withdraw from the production of cathod…
一切 いっさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はこの件とは一切関わりがありません|Não tenho nada a ver com este caso.
スコポリン スコポリン scopoline, scopolin
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】scopoline:C16H18O9(354.31).クマリン配糖体の一種で,スコポレチンの7-グルコシド.ナス科ハシリドコロScopolia japonicaやS.atropoidesの根…
aídá-gárá, あいだがら, 間柄
- 現代日葡辞典
- As relações.Ano hito to wa donna [dō iu] ~ desu ka|あの人とはどんな[どういう]間柄ですか∥Que ~ tem você com…
天罰
- 小学館 和西辞典
- castigo m. divino天罰を受ける|recibir un castigo divino彼に天罰が下った|Dios lo castigó.
evasion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)うまく逃げる[逃れる]こと 逃避 忌避(きひ) 回避 ごまかし 言い逃れ 逃げ口上 口実 言い抜けevasionの関連語句alleged tax evasion脱税疑惑be in…
nán-to, なんと, 何と
- 現代日葡辞典
- 1 [疑問;不定] Como;de que maneira;que.~ itte mo Pere wa subarashii sakkā senshu da|何と言ってもペレは素晴らしいサッカー選手だ∥M…
communications equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 通信機器 (=communications device)communications equipmentの用例Imports in July 1-20, 2012 were up 4.7 percent at ¥3.92 trillion reflecting…
start
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める やりだす 起こす 発生させる 動かす 始動させる 運転させる 起業する 進学する 先発出場させる スタートさせる (自動)始まる 開始する 起…
aráú, あらう, 洗う
- 現代日葡辞典
- 1 [水などで汚れをとる] Lavar;purificar.Utsukushii e o mite kokoro ga arawareru omoi ga shita|美しい絵を見て心が洗われる思いがした∥Ao ver …
マリオ ゴメス Mario Gomez サッカー
- 最新 世界スポーツ人名事典
- サッカー選手(フィオレンティーナ・FW)生年月日:1985年7月10日国籍:ドイツ経歴:2004年プロデビュー。2006〜2007年シュツットガルトで25試合に出場…
compulsory auto insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険制度compulsory auto insurance programの用例In the compulsory auto insurance program, returns from the insurance premiums are accu…
kaké-jiku, かけじく, 掛け軸
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1+…) O rolo de papel [tecido] com pinturas ou caligrafia para ser pendurado como quadro 「no “tokonoma”」.Ichi-jiku [Ipp…
inflate one’s consolidated earnings
- 英和 用語・用例辞典
- 連結利益を水増しするinflate one’s consolidated earningsの用例The brokerage firm inflated its consolidated earnings for its business year th…
chū́kṓ1[uú], ちゅうこう, 中高
- 現代日葡辞典
- 1 [中学校と高等学校] O ensino médio (Do 7゜ ao 12゜ grau);a escola secundária básica e complementar (Todo o liceu/gin…
ネオワイズ彗星
- 知恵蔵mini
- 米航空宇宙局(NASA)の赤外線探査衛星「ネオワイズ」によって2020年3月28日に発見された太陽系の彗星。楕円を描いて公転しており、同年7月4日に太陽に…
atárú, あたる, 当た[中]る
- 現代日葡辞典
- 1 [ぶつかる;打つ] Chocar;bater;colidir.⇒atárázú sawárázú.Atatte kudakero|当たって砕けろ∥Tenta…
殺人
- 小学館 和西辞典
- homicidio m., (暗殺) asesinato m.殺人を犯す|cometer un homicidio殺人的な殺人的な暑さ|calor m. mortal殺人罪delito m. de homicidio殺人事…
circular economy
- 英和 用語・用例辞典
- 循環経済 循環型経済 サーキュラー・エコノミー CE (既存の製品や資源、遊休資産などのリサイクルや再利用(リユース)によって、新たな資源に依存しな…