compunction
- 英和 用語・用例辞典
- (動)良心の呵責(かしゃく)罪の意識 悔恨 心[良心]の痛み とがめcompunctionの関連語句flout without compunction平気で無視する 少しも悪いと思わな…
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇~ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
abíséru, あびせる, 浴びせる
- 現代日葡辞典
- (<abírú)1 [かぶせる] Deitar sobre.Atama kara mizu o ~|頭から水を浴びせる∥Deitar água sobre todo o corpo.⇒kab…
でまかせ【出任せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出任せの返事[言葉]a random answer [remark]出任せのうそをつくtell an irresponsible lie出任せを言う癖があるHe has the habit of saying whate…
lump sum compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 一括賠償lump sum compensationの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in…
perspective
- 英和 用語・用例辞典
- (名)視点 観点 見地 総体的な見方 大局 大局観 考え方 見解 全体像 視野 眺望 遠景 眺め 見通し 見込み 予想 展望 釣り合い 相関関係 遠近画法 遠近…
あわれみ【哀れみ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pity, compassion(▼pityはかわいそうに思う気持ち,compassionは哀れんで何かしてあげたいと思う気持ち);〔慈悲〕mercy哀れみを請うbeg a person'…
brevidade /breviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 短いこと,短さa brevidade da vida|人生の短さ.❷ 簡略,簡潔.❸ 速さ,迅速com a maior brevidade possível|…
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
séiso, せいそ, 清楚
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O asseio;a limpeza.~ na|清楚な∥Asseado;limpo~ na minari o suru|清楚な身なりをする∥Vestir-se asseadamente [com asseio].[S/同]Se…
giń-búchí, ぎんぶち, 銀縁
- 現代日葡辞典
- (<…+fuchí) A orla [A beira;O aro;O caixilho] prateado/a [de prata].~ (no) megane|銀縁(の)眼鏡∥Os óculos com arma…
defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛予算 国防予算defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce s…
aré-hṓdai[óo], あれほうだい, 荒れ放題
- 現代日葡辞典
- (<arérú+…) O estar ao abandono.~ no niwa|荒れ放題の庭∥Um jardim abandonado.
Great East Japan [East-Japan] Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日)東日本大震災 (⇒compensation payments, reconstruction fund)Great East Japan [East-Japan] Earthquakeの用例After the Great East…
fuchí1, ふち, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A borda;a beira;a orla;o contorno; (b) O aro;a bainha.~ nashi no megane|縁なしの眼鏡∥Os óculos sem aro.~ no kaketa chawa…
interim financial results
- 英和 用語・用例辞典
- 中間決算interim financial resultsの用例Thanks to the yen’s depreciation and other tailwinds brought about by Abenomics, the latest interim …
margin of the negative growth
- 英和 用語・用例辞典
- マイナス成長の幅 マイナス幅margin of the negative growthの用例An inflation index which excludes food and energy prices fell 0.2 percent in …
いろどり 彩り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (彩色)colore(男),colorazione(女);(配色)combinazione(女) di colori ¶彼のピアノ演奏がパーティーに彩りをそえた.|La sua eṣecuzione al piano…
shṓóń[oó], しょうおん, 消音
- 現代日葡辞典
- O abafar o som 「do piano」.⇒~ ki.◇~ sōchi消音装置O silenciador [dispositivo para abafar/amortecer ruídos].
ばってき【抜×擢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔選出すること〕selection;〔登用〕promotion彼は多くの候補者の中から抜擢されたHe was selected from among many candidates.彼は取締役に抜擢さ…
yogósú, よごす, 汚す
- 現代日葡辞典
- Sujar;manchar;poluir 「o ar/rio」;contaminar 「a água/o ar」.Inku de yubi o ~|インクで指を汚す∥Sujar os dedos com a tinta.Mizuk…
contaminar /kõtamiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](…で)汚染する[+ com]O vírus da dengue contaminou a cidade.|デング熱のウイルスが市内を汚染したA fábrica contaminou o…
すうにん【数人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- several persons数人の学生が欠席したSeveral students were absent.数人しか来なかったOnly a few came.
entroncar /ĩtrõˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …とつなげる,接続する[+ com/em]Ele entroncou uma história com a outra.|彼は一つの話を別の話につなげた.❷…
控える ひかえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 車内での通話はお控えください|Por favor, abstenham-se de usar o telefone dentro do trem.彼は酒を控えている|Ele procura não beber be…
まよい【迷い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔決断が付かないこと〕転職することにしばらくの間迷いがあったFor some time I 「was undecided [could not decide] whether I should change job…
boost
- 英和 用語・用例辞典
- (動)推進する 引き上げる 増加させる 拡大する 押し上げる 積み増す 高める 向上させる 増強する 強化する 拡充する 需要などを喚起する 活気づかせ…
sabáku2, さばく, 捌く
- 現代日葡辞典
- 1 [手際よく処理する] Manejar;controlar;lidar 「com」;manipular.Shokuin hitori de kono shigoto wa tōtei sabaki-kirenai|職員一人で…
お腹 おなか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga;ventreおなかが痛い|Estou com dor de barriga.私はおなかをこわしている|Estou com problemas digestivos./Estou com diarreia.おなか…
overall exports
- 英和 用語・用例辞典
- 総輸出額 輸出総額 輸出全体overall exportsの用例Japan’s overall exports in April-September 2014 increased 1.7 percent from a year earlier to…
account balance
- 英和 用語・用例辞典
- 差引残高 勘定残高 銀行口座の残高 口座残高account balanceの用例The 2009 condensed consolidated balance sheet reflects full consolidation of …
káijo, かいじょ, 解除
- 現代日葡辞典
- 1 [取り消し] O cancelamento;a abolição;a revogação;a rescisão;o anulamento.~ suru|解除する∥Cancela…
ab・strac・tion /æbstrǽkʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](…からの)抽象(化)≪from≫;[C]抽象概念,観念.the degree of abstraction抽象度2 [U]分離抽出,(川などからの)取水;(…から)切り…
コサイン
- 百科事典マイペディア
- 余弦とも。三角関数の一つ。角Cを直角とする直角三角形ABCでAC/ABを角Aのコサインといい,cos Aと書く。→関連項目サイン|セカント|タンジェント|…
kilowatt-hour
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キロワット時 kWhkilowatt-hourの用例If wind turbines are mass-produced on assembly lines like automobiles, the cost of wind-generated el…
emphasis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)重点 重視 強調emphasisの関連語句emphasis on scale規模拡大の重視emphasis on shareholder value株主の価値を重視する 株主を重視するput [lay…
おれあう【折れ合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compromise, reach [arrive at] a compromise ((with a person about a thing)) ⇒おりあう(折り合う)
艶 つや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- brilho;lustre;polimentoつやのある髪|cabelo com brilho
rare earth elements
- 英和 用語・用例辞典
- 希土類元素(レア・アース)rare earth elementsの関連語句heavy rare earth elements重レア・アース 重希土類元素light rare earth elements軽レア・…
そふとえーびーえす【ソフトABS】
- 改訂新版 世界大百科事典
儘
- 小学館 和西辞典
- 部屋をそのままにしておく|dejar la habitación tal como está窓をあけたままにしておく|dejar la ventana abiertaコートを着たまま…
a・board /əbɔ́ːrd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 (船・飛行機・列車・バスなどに)乗って(on board);(馬などに)またがって.clamber [step, go] aboard乗り込むtake aboard乗せる,積むG…
influx of Islamist insurgents into Mali
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム武装勢力のマリへの流入influx of Islamist insurgents into Maliの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an inf…
som /ˈsõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sons][男]❶ 音,音響som agudo|鋭い音som grave|鈍い音som metálico|金属音som de flauta|フルートの音aparelhagem de so…
tatákí-ókósu, たたきおこす, 叩き起こす
- 現代日葡辞典
- (<tatáku+…) Obrigar a acordar.Denwa no beru de tataki-okosareru|電話のベルで叩き起こされる∥Ser despertado com o ruído [A…
かんけい 奸計・姦計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trucco(男)[複-chi],piano(男) astuto e malva̱gio[複-gi];(陰謀)intrigo(男)[複-ghi],complotto(男) ¶奸計を巡らす|ideare un pia…
daíjṓdan[óo], だいじょうだん, 大上段
- 現代日葡辞典
- 1 [剣道の] A postura com a espada em riste.~ ni kamaeru|大上段に構える∥Segurar a espada em riste.2 [相手を威圧する態度] 【Fig.】 O empert…
むいしき【無意識】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- unconsciousness無意識の(に) unconscious(ly);〔意志によらない〕involuntary (involuntarily)無意識の動作an involuntary movement無意識の状態…
uchṓten[óo], うちょうてん, 有頂天
- 現代日葡辞典
- O êxtase;o ficar exultante;o ficar cheio [não caber em si] de alegria.~ ni naru|有頂天になる∥Ficar extasiado~ ni natte h…
Tokyo Olympic and Paralympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 東京五輪・パラリンピックTokyo Olympic and Paralympic Gamesの用例The curtains have come down on the Tokyo Olympic and Paralympic Games, the …