certuno
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩[ふつう複で, 人に]ある人, 誰か Certuni non la pensano così.|若干の人たちはそうだとは考えていない A certuni tutto va bene.|…
はなしかた 話し方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- modo(男) di parlare ¶彼女は話し方がお母さんにそっくりだ.|Ha un modo di parlare ide̱ntico a quello della madre. ¶彼は話し方が下手だ…
ただのり【×只乗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take)) a free ride;《米口》 deadheading列車にただ乗りするsteal a ride on a trainただ乗りの乗客a nonpaying passenger/《米口》 a deadhead
たいふう 台風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tifone(男);(サイクロン)ciclone(男);(ハリケーン)uragano(男);(トルネード)tornado(男)[無変]⇒気象【用語集】 ¶台風の目|o̱cchio di u…
れきぜん 歴然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇歴然たる 歴然たる れきぜんたる evidente, chiaro ◇歴然と 歴然と れきぜんと evidentemente, chiaramente ¶激戦の跡が歴然と残っていた.|Rim…
pésce
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 fish〕 1 魚;魚肉 ~ grosso|大きな魚;(金曜日によく食べる)魚料理;大物 ~ piccolo|小魚;小物 ~ di mare|海水魚 ~ d'acqua…
ぐずぐず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (のろのろと)lentamente, piano piano;(ためらって)con eṣitazione, irresolutamente;(怠けて)pigramente, ṣvogliatamente ◇ぐずぐずする ぐず…
keíkákú, けいかく, 計画
- 現代日葡辞典
- O plano;o proje(c)to;o esquema;o programa;o plane(j)amento.~ daore ni owatta|計画倒れに終わった∥O proje(c)to não resultou.~ g…
ふたり 二人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- due persone(女)[複];i due(男)[複];(女性二人)le due(女)[複];(1組)co̱ppia(女) ◇二人とも 二人とも ふたりとも tutti e due ;(…
ニトリロ三酢酸(データノート) にとりろさんさくさんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ニトリロ三酢酸 CH2COOH | NCH2COOH | CH2COOH 分子式 C6H9NO6 分子量 328.6 融点 241.5℃ 沸点 (分解) 分解…
てぬぐい 手拭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asciugamanino(男),salvietta(女) ¶ぬれた手ぬぐいをしぼる|to̱rcere un pi̱ccolo asciugamano bagnato ◎手ぬぐい掛け 手ぬぐい掛…
かげひなた【陰日▲向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 陰日向のある人a double-dealer/a double-faced [two-faced] person彼女は陰日向があるShe says [is] one thing to your face and another behind y…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (⇔alto)1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ (高さ・位置が)低い.una mujer baja|背の低い女性.una habitación de techo bajo…
なりあがる 成り上がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raggiu̱ngere una poṣizione più elevata partendo dal basso ◇成り上がりの 成り上がりの なりあがりの venuto dalla gavetta, fa̱t…
tsurúbé, つるべ, 釣瓶
- 現代日葡辞典
- O balde do poço;a caçamba (B.).◇~ ido釣瓶井戸O poço fundo;a nora.◇~ otoshi釣瓶落としA queda rápidaAki no hi…
heat island phenomenon
- 英和 用語・用例辞典
- ヒート・アイランド現象 (⇒downpour, heat wave)heat island phenomenonの用例The rise in temperature due to the heat island phenomenon is occur…
たすき【×襷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たすきを掛けるtie back [up] one's sleeves with a sash [cord]たすき掛けの女a woman with her kimono sleeves tied backたすき掛けで働くroll up …
そこい 底意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vera intenzione(女);(下心)secondo fine(男) ¶彼の底意が見抜けない.|Non si capisce a che cosa stia realmente mirando.
furáísu, フライス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fraise) A fresa.◇~ banフライス盤A bancada de fresagem.
moltiplicare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io moltìplico] 1 増加させる, 増やす ~ i guadagni|所得を増やす. 2 〘数〙掛け算をする ~ un numero per un altro|ある数に他の数を掛…
affiliated credit loan company
- 英和 用語・用例辞典
- 系列の信販会社affiliated credit loan companyの用例The bank lent money to crime-syndicate members to purchase items such as cars through the…
bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座 銀行預金口座 銀行勘定 預金 (⇒cashless society, transfer)bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank …
むめい【無名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無名の nameless;〔匿名の〕anonymous;〔知られていない〕obscure, unknown無名の小島「a nameless [an unnamed] islet無名の手紙an anonymous [un…
ANPI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Associazione Nazionale Partigiani d'Italia イタリア全国パルチザン協会.
blanket ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の全面禁止 〜についての全面禁止 〜に対する全面禁止[規制、禁止令]blanket ban onの用例A Foreign Ministry panel has proposed the relaxation …
宴会
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- banquet [男]宴会の気分を楽しむ|s'amuser dans l'atmosphère du banquet宴会場salle de banquet [女]
ハモる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fare il controcanto ¶二人の声がうまくハモる.|Le loro voci si armoni̱ẓẓano bene.
subcontracting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)下請 下請契約 丸投げ (=farming out, subcontraction)subcontractingの関連語句subcontracting charges下請代金subcontracting firm下請会社sub…
これでも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (こう見えても) ¶これでもなかなかの倹約家なんですよ,家内は.|Mia mo̱glie, non si direbbe, ma è una grande risparmiatrice. 2 (この…
アセトアニリド(データノート) あせとあにりどでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アセトアニリド 分子式 C8H9NO 分子量 135.17 融点 115℃ 沸点 305℃ 比重 1.21(測定温度4℃) 溶解度 0.53g/100ml(水…
uchíwá2, うちわ, 団扇
- 現代日葡辞典
- O abano [abanico/abanador] (Leque simples que não fecha).~ de aogu [~ o tsukau]|団扇であおぐ[団扇を使う]∥Abanar 「o lume」;aba…
たけ 竹
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bambù(男)[無変] ¶竹の皮|fo̱glie di germo̱glio di bambù ¶竹の節(ふし)|nodo del bambù ¶竹の節と節の間|internodo 【慣用】…
こくさい‐いっぱんめい【国際一般名】
- デジタル大辞泉
- 世界保健機構(WHO)が定める、医薬品の一般名。薬剤の有効成分を示すもので、各国で使用される一般名は、できるだけこれと一致するように命名される…
rivalérsi
- 伊和中辞典 2版
- [代]【148】 1 〈…を〉再び利用する《di》 ~ degli stessi mezzi|同じ手段を再び使う. 2 (他人に)負担[損害]をかぶせる Non è bene ~ sui più…
きゅうたい 旧態
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この建物は旧態をとどめていない.|Questo palazzo non ha più l'aspetto di una volta./Quest'edifi̱cio non conserva più alcuna tra…
RBI [rbi]
- 英和 用語・用例辞典
- 打点 (run(s) batted inの略)RBI [rbi]の関連語句an RBI leader打点王have an RBI double, bringing in two runsタイムリー・ツーベースで2人を返すl…
氷柱
- 小学館 和西辞典
- carámbano m., canelón m.軒につららが下がっている|Del alero cuelgan carámbanos.
急性・慢性前立腺炎 きゅうせい・まんせいぜんりつせんえん Acute prostatitis, Chronic prostatitis (男性生殖器の病気)
- 六訂版 家庭医学大全科
- 前立腺炎の分類 1999年にアメリカの国立衛生研究所(NIH)が提唱した分類を示します。カテゴリーⅠ 急性細菌性前立腺炎カテゴリーⅡ 慢性細菌性前立…
すく 透く・空く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (からになる)vuotarsi;(席・場所などが自由になる)liberarsi ¶すいている道路|strada 「con poco tra̱ffico [poco frequentata] ¶前の方…
きんけい 近景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- primo piano(男) ¶近景に川,遠景に山々を描く|dipi̱ngere un fiume in primo piano e le montagne sullo sfondo
vino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wine〕 1 ワイン, ぶどう酒 un bicchiere [una bottiglia] di ~|グラス1杯の[ボトル1本の]ワイン ~ bianco [rosso/rosato]|…
アンティグア・バーブーダ
- 小学館 和西辞典
- Antigua y Barbuda;〔形容詞〕antiguano[na];〔首都〕Saint John’s
ゆうべ 昨夜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (きのうの晩)ieri sera(女)(▲副詞的にも用いる);(昨晩遅く)ieri notte(女)(▲副詞的にも用いる);questa notte(女)(▲副詞的にも用いる);stano…
かわ【皮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔皮膚〕skin;〔牛馬などの〕a hide;〔生皮〕a rawhide;〔生毛皮〕a pelt手の皮the skin on one's hand面の皮⇒つらのかわ(面の皮)ビ…
どかどか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大勢が足音を立てる様子〕tramp-tramp(▼擬音語)警官がどかどかと家に入って来たThe police stormed into our house.学生が大勢どかどかと列車に…
Japanese banks
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の銀行 邦銀 日本の金融機関Japanese banksの用例According to the IMF’s Global Financial Stability Report, Japanese banks’ JGB holdings wo…
monetary easing steps
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary easing stepsの用例The BOJ will take additional monetary easing steps by setting a 2 percent inflation target and introdu…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se;ficar admirado [espantado/surpreendido];(b) Assustar-se;ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ~ hodo yoku nite …
バークレーズ銀行 (バークレーズぎんこう) Barclays Bank P.L.C.(Public Limited Company)
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリスの銀行持株会社。傘下に,Barclays Bank U.K, Ltd.(国内業務),Barclays Bank International Ltd.(国際業務),Barclays Bank Trust Co.,…
あたまうち 頭打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶うちの会社では50歳になると給与は頭打ちだ.|Nella nostra ditta lo stipe̱ndio finisce di aumentare al compimento dei cinquant'anni. …