yóku1, よく, 良［好・善］く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yói”)1 [十分] Bem；corre(c)tamente；completamente；exa(c)tamente.～ gozonji desu ne｜よくご存じですね∥Você sabe mui…
séidaku, せいだく, 清濁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pureza e a impureza；o bom e o mau.～ awase nomu｜清濁併せ呑む∥Ser magnânimo [muito tolerante] (tratando com toda a gente).
quasi money
- 英和 用語・用例辞典
- 準通貨 (⇒key gauge)quasi moneyの用例Quasi money refers to time deposits, including foreign currency deposits, and other types of savings at…
Deming Prize
- 英和 用語・用例辞典
- デミング賞Deming Prizeの用例Not only did the company win the Malcolm Baldrige National Quality Award, but it also became the first American…
ばいしゅん 売春
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prostituzione(女) ◇売春する 売春する ばいしゅんする prostituirsi, darsi alla prostituzione, ba̱ttere il marciapiede ◇売春させる …
tennis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)テニス 庭球tennisの関連語句a tennis matchテニスの試合tennis courtテニス・コート[テニスコート]tennis elbowテニスひじtennis shoesテニスシ…
monopoly power
- 英和 用語・用例辞典
- 独占力 独占的な力monopoly powerの用例Google sued by the U.S Justice Department for abusing its dominance in online search and advertising h…
produce natural gas
- 英和 用語・用例辞典
- 天然ガスを生産するproduce natural gasの用例If Washington’s permission to import natural gas produced in the United Stated is granted, the L…
straight salary system
- 英和 用語・用例辞典
- 固定給制straight salary systemの関連語句straight shooter誠実な人 正直な人straight talk直言straight ticket全票が一党の全候補者に投じられた投…
creation of a mega-economic bloc
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大経済圏の創設 巨大経済圏の構築creation of a mega-economic blocの用例The pillar of China’s external strategy is the creation of a mega-ec…
便座
- 小学館 和西辞典
- asiento m. del ⌈inodoro [váter]
House of Representatives election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院選挙 衆院選挙 衆院選House of Representatives electionの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives electio…
ずっと
- 小学館 和西辞典
- （程度がはるかに） mucho más, （長い時間） todo el tiempo, durante mucho tiempo, （絶え間なく） sin interrupción, （通して） …
electron
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電子 エレクトロンelectronの関連語句electron beam lithography電子線リソグラフィelectron beam recorder電子ビーム録画electron [electronic]…
***o・ca・sión, [o.ka.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 機会，おり，（特定の）とき．en la primera ocasión｜機会があり次第．en ocasiones｜ときどき，ときおり．en varias ocasiones｜何度…
cause
- 英和 用語・用例辞典
- (動)もたらす 引き起こす 生む 〜の原因となる[である] 〜を招くcauseの関連語句cause a car accident on the way home帰宅途中に自動車事故を起こす…
umá-ní, うまに, 甘［旨］煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.
貿易
- 小学館 和西辞典
- comercio m. ⌈exterior [internacional], intercambio m. comercial貿易に従事する｜dedicarse al comercio exterior貿易を振興する｜fomenta…
uńnúń, うんぬん, 云云
- 現代日葡辞典
- E assim por diante；etc. e tal.～ suru｜云々する∥Tecer [Fazer] comentáriosKare wa kusuri no kōnō ni tsuite ～ suru no …
challenging year
- 英和 用語・用例辞典
- 挑戦の年 試練の年 難しい年 厳しいがやりがいのある年challenging yearの用例The challenging work of decommissioning the Fukushima No. 1 nuclea…
futámátá-gṓyaku[óo], ふたまたごうやく, 二股膏薬
- 現代日葡辞典
- O (ser) oportunista.Anna ～ no otoko ni wa kakawaranai hō ga ii｜あんな二股膏薬の男にはかかわらない方がいい∥É melhor nã…
tehón, てほん, 手本
- 現代日葡辞典
- 1 [習字の] O modelo de caligrafia.～ o mite kaku｜手本を見て書く∥Escrever [Praticar] pelo modelo.2 [模範] Um modelo 「de honestidade/de pro…
like-for-like
- 英和 用語・用例辞典
- (形)既存店ベースの 同一条件の 同種の 同等のlike-for-likeの関連語句on a like-for-like basis既存店ベースで 同一条件で 同一条件下でthe like-fo…
amount
- 英和 用語・用例辞典
- (名)金額 〜高 総額 総量 総計 元利合計 量 要点 要旨 意義 価値 重要性amountの関連語句a broken amount半端な金額a large amount of funds大量の資…
maínóritī, マイノリティー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. minority ＜L.） As minorias (Sociais/Rácicas).
business manager
- 英和 用語・用例辞典
- 企業経営者 経営者 業務管理者 営業部長business managerの用例Many business managers often praise business methods used in the United States.…
equivalent to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に相当する 〜に当たる 〜分の 〜と同等[同価値・同量]の 〜規模のequivalent toの用例As the issue of food waste, as much as 6.43 million tons…
Okinawa
- 英和 用語・用例辞典
- (名)沖縄Okinawaの関連語句alleviate the burden of hosting bases in Okinawa沖縄の基地負担を軽減する (=reduce the burden on Okinawa of hosting…
町，街 まち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cidade私は今ブラジルの小さな町に住んでいる｜Eu moro em uma pequena cidade do Brasil agora.お祭りで街中が盛り上がった｜A cidade inteira anim…
ogámí-táósu, おがみたおす, 拝み倒す
- 現代日葡辞典
- （＜ogámu＋…） Convencer alguém, à força de muito pedir [com muitas vénias].Yūjin ni ogamitaosare…
いんきょ【隠居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔引退〕retirement (from the active handling of business [family] affairs)；〔引退した人〕a retired person；〔老人〕the old gentleman [mast…
汚れる よごれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sujar-se；ficar sujo白い服は汚れやすい｜A roupa branca suja-se facilmente.私は手が汚れている｜Estou com as mãos sujas.
stock price manipulation
- 英和 用語・用例辞典
- 株価操作stock price manipulationの用例Some of the real operating conditions of such foreign funds were revealed by a stock price manipulati…
dabúdábú, だぶだぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [衣服が大きすぎるさま] Folgado；largo；grande.Yaseta no de zubon ga ～ da｜やせたのでズボンがだぶだぶだ∥Como emagreci, as calças f…
elderly people
- 英和 用語・用例辞典
- 高齢者 お年寄り (=the elderly)elderly peopleの関連語句elderly people aged 65 or more65歳以上の高齢者elderly people living alone独居老人elde…
factory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)工場 生産設備 製造業 メーカー 在外[海外]代理店factoryの関連語句assembly factory組立工場factory brand生産工場独自の商標 ファクトリー・ブ…
複雑
- 小学館 和西辞典
- 複雑なcomplicado[da], complejo[ja], intrincado[da]複雑な表情｜⌈expresión f. [cara f.] de sentimientos encontrados複雑な事情で…
plane
- 英和 用語・用例辞典
- (名)飛行機 航空機 (=airplane)planeの用例An Asiana Airlines plane’s stick shaker, which is a piece of safety equipment for warning pilots of…
commit a minor offense
- 英和 用語・用例辞典
- 軽い罪を犯す 軽微な罪を犯すcommit a minor offenseの用例This kind of enhanced support to those people who committed minor offenses will help…
commemoration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記念 記念式典 記念祭 式典 祝典 記念物 追悼commemorationの関連語句in commemoration of〜を記念してin commemoration of one’s ancestors先祖…
強盗
- 小学館 和西辞典
- ⌈atraco m. [robo m.] a mano armada, asalto m., （人） atracador[dora] mf.強盗に襲われる｜ser asaltado[da], ser atracado[da]強盗を働…
value against the dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 対米ドル相場 ドルに対する相場value against the dollarの用例As of late December 2014 since the launch of the second Abe administration, the …
おもてだつ【表立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なるべく表立たないようにしている〔事態が〕We are doing all we can to keep it quiet.／〔自分が〕We are doing our best to maintain a low prof…
fiscal first-half period
- 英和 用語・用例辞典
- 上半期 上期fiscal first-half periodの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-September 2014 came to ￥5.43 trillion, up 8.6 perc…
suíngu, スイング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. swing）1 [ジャズの演奏形式の一つ] 【Mús.】 Uma música de jazz. ⇒jázu.2 [野球・ゴルフなどでバットやクラブを大…
antigovernment uprising
- 英和 用語・用例辞典
- 反政府暴動antigovernment uprisingの用例In the face of a nationwide antigovernment uprising, the administration of President Zine El Abidine…
ballistic missile firing
- 英和 用語・用例辞典
- 弾道ミサイル発射ballistic missile firingの用例North Korea’s ballistic missile firing from the northwestern part of the country was timed to…
kaérú4, かえる, 代［換・替］える
- 現代日葡辞典
- 1 [交換する] Trocar；cambiar.Kono doru o yūro ni kaete kudasai｜このドルをユーロに換えて下さい∥Troque-me estes dólares por eu…
underperformance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)十分な成果が上がらないこと 不振 低迷 伸び悩み 業績不振 業績低迷 株価パフォーマンスが市場平均を下回ること 市場平均以下 基準を下回ることu…
green business
- 英和 用語・用例辞典
- 環境事業 環境ビジネスgreen businessの用例The government plans to expand the nation’s green businesses to about ￥83 trillion in 2015 from …