hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
nonmanufacturing sector
- 英和 用語・用例辞典
- 非製造業 非製造部門 非製造業セクター (=nonmanufacturing businesses;⇒manufacturing sector, payroll)nonmanufacturing sectorの用例In the nonma…
つぼ【×壺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔金属や陶磁の丸い〕a pot；〔広口の〕a jarインクつぼan inkpot／an ink bottle❷〔深くくぼんだ所〕滝つぼthe basin of a waterfall❸〔…
以上 いじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- …以上の｜mais de...；acima de...コンサート会場には1000人以上の観客がいた｜Havia mais de mil espectadores no local do concerto.60歳以上は入…
master
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主人 世帯主 大家 達人 巨匠 精通者 熟達者 (男性)教師 師 師匠 修士 支配者 主君 (犬の)飼い主 有名画家 裁判所主事 名画 芸術作品 (レコードや…
shṓdókú[oó], しょうどく, 消毒
- 現代日葡辞典
- A desinfe(c)ção；a esterilização；a assepsia.～ suru｜消毒する∥Desinfe(c)cionar；desinfe(c)tar；esterilizar～ s…
いちにち【一日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日数の〕a [one] day一日中all day (long)まる一日a whole day／twenty-four hours一日おきにevery other day一日か二日でin a day or two一日２…
taxes on stock dividends
- 英和 用語・用例辞典
- 株式配当課税taxes on stock dividendsの関連語句unemployment tax失業保険税taxes on stock dividendsの用例Along with the deterioration of busin…
ańsánburu, アンサンブル
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. ensemble ＜L. in＋simul： ao mesmo tempo）1 [婦人服の] Um conjunto.Burausu to sukāto no ～｜ブラウスとスカートのアンサンブル…
manufacturing company [enterprise]
- 英和 用語・用例辞典
- 製造会社 製造企業 メーカーmanufacturing company [enterprise]の用例Manufacturing companies must work out aggressive business strategies.メー…
ぬれねずみ 濡れ鼠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶雨の中を1時間歩いてぬれねずみになった．｜Ho camminato per un'ora sotto la pio̱ggia e mi sono bagnato come un pulcino [fino all'osso…
sumásu1, すます, 済ます
- 現代日葡辞典
- （＜súmu2）1 [終える] Acabar；terminar；cumprir.Nyūkoku-tetsuzuki o ～｜入国手続を済ます∥Cumprir as formalidades de entrada n…
protracted economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 長期経済低迷 長期景気低迷protracted economic slowdownの用例Japan’s protracted economic slowdown is becoming a stone around the neck of East…
úri1, うり, 瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A abóbora（⇒kabóchá）；(b) O melão（⇒méron）；(c) O pepino（⇒kyū́ri）.Ano hito…
Federal Reserve Board
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度理事会 米連邦準備理事会 米中央銀行 FRB (=Federal Reserve:米国の連邦準備制度(FRS)の統括機関で、正式名称はBoard of Governors of…
ovum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)卵子 (複数形はova)ovumの関連語句fertilized ova受精卵ovum donor卵子提供者sperm and ova精子と卵子ovumの用例Fertilized ova with genetic di…
he-ríkutsu, へりくつ, 屁理屈
- 現代日葡辞典
- O sofisma；o jogo de palavras.～ o iu [koneru]｜屁理屈を言う［こねる］∥Usar de evasivas/～ s [Jogar com as palavras].
mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
kańgékí1, かんげき, 感激
- 現代日葡辞典
- A emoção [comoção]；o ficar impressionado.Watashi wa yūjin no shinsetsu ni ～ shita｜私は友人の親切に感…
oú1, おう, 追［逐］う
- 現代日葡辞典
- 1 [追い掛ける] (a) Perseguir；ir no encalço；(b) (Na voz passiva) Estar muito ocupado.～ mono to owareru mono｜追う者と追われる者∥O …
chumbar /ʃũˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 鉛などで接合するchumbar a corrente｜鎖を溶接するchumbar a moldura｜型を溶接する．❷ （散弾）銃で撃つO caçador chu…
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ～ ni shite chizu o kaku｜北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ～.…
umáré-áwáséru, うまれあわせる, 生まれ合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜umárérú＋…） Calhar nascer 「no mesmo dia em que nasceu o imperador」.Fukō na hoshi no moto ni umareawaseta…
あちこち【▲彼▲方×此▲方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あちらこちら〕新聞に載ったおかげであちこちから寄付が集まったThanks to the newspaper coverage, donations arrived from all over.同じような…
komékon, コメコン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. COMECON： the Council for Mutual Economic Assistance） O conselho de assistência [ajuda] econó[ô]mica m…
だんちがい【段違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ゴルフでは彼が段違いにうまいI am no match for him in golf.彼は私とは段違いに演説がうまいAs a public speaker, he's 「in a completely differe…
***di・vi・no, na, [di.ƀí.no, -.na；đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 神の，神聖な；神のような．castigo divino｜天罰．gracia divina｜神の恩寵(おんちょう)．inspiración divina…
manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
sole right
- 英和 用語・用例辞典
- 独占権 単独の権利 準独占的権利 半独占的権利sole rightの用例Private placement of new shares is a means of increasing capital by giving a com…
haná3, はな, 洟
- 現代日葡辞典
- O ranho [monco/As moncas]；o pingo do nariz；o muco (nasal).Kaze o hiita no de yatara ni ～ ga deru｜風邪をひいたのでやたらに洟が出る∥Apanh…
tsurú2, つる, 釣る
- 現代日葡辞典
- 1 [魚を針に掛けて捕える] Pescar (com anzol).Koko de wa masu ga yoku tsureru｜ここでは鱒がよく釣れる∥Aqui pesca-se muita truta.2 [気を引くも…
monó-mézúráshíi, ものめずらしい, 物珍しい
- 現代日葡辞典
- 「pássaro」 Curioso；raro.Monomezurashi-sō ni nagameru｜物珍しそうに眺める∥Olhar com curiosidade.
rejubilar /xeʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]大喜びさせる．[自]大喜びするRejubilei com a chegada da minha namorada.｜私は恋人の到着に大喜びした．rejubilar-se[再]大喜びするRejubilam…
おきに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- バスは10分おきに出ます｜O ônibus sai a cada dez minutos [de dez em dez minutos].バスは何分おきに出ますか｜Com que intervalo sai o &#…
infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経済・社会・産業の基盤 社会的生産基盤 基本施設・設備 社会資本 企業・組織の下部組織 下部構造 インフラ整備 インフラ インフラストラクチャ…
shoreline
- 英和 用語・用例辞典
- (名)海岸線 湖岸線shorelineの用例Incidentally, an exclusive economic zone (EEZ) is defined as an area of up to 200 nautical miles, or about …
anórákku, アノラック
- 現代日葡辞典
- （＜Esquimó： anoraq） O anoraque (Agasalho de pele com capuz). [S/同](Uíńdó) yákke.
運転
- 小学館 和西辞典
- （車などの） conducción f., （機械の） manejo m., operación f.運転がうまい｜conducir bien運転がへただ｜conducir mal運転する（…
administration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営 経営管理 経営陣 理事会 執行部 管理 運営 運用 統括 監督 事務 事務管理 業務 執行 執務 実行 実施 政権 政府 行政 政府部局 行政当局 政…
asilar /aziˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 保護施設に収容する，保護するAsilaram os meninos de rua.｜ストリートチルドレンが保護された．❷ （亡命者などを）保護する．…
せんちゃく【先着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the first arrival先着する arrive [come] first先着はイギリスチームだったThe English team finished [came in] first.先着200名まで特別席に入れ…
無資格
- 小学館 和西辞典
- 無資格のno calificado[da], no diplomado[da], sin título無資格の医師｜médico[ca] mf. sin título無資格者persona f. no ti…
ベーシック・インカム
- 人事労務用語辞典
- ベーシック・インカム(Basic Income,以下BI)とは、個人が最低限の生活を送るために必要とされる基本的(ベーシック)な所得(インカム)を現金給付の形で…
harmful to competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争を阻害するharmful to competitionの用例Google sued by the U.S Justice Department for abusing its dominance in online search and advertis…
realize the fiscal and economic expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 財政再建と景気拡大を実現するrealize the fiscal and economic expansionの用例The government must aim at realizing the fiscal reconstruction a…
key infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 主要インフラ 重要インフラkey infrastructureの用例The government is to add the oil industries to the list of“key infrastructure”that require…
KYCOMホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「KYCOMホールディングス株式会社」。英文社名「KYCOM HOLDINGS CO., LTD.」。情報・通信業。昭和43年(1968)「株式会社福井共同電子計算セン…
きんしん 謹慎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- recluṣione(女) domiciliare；(軍隊の)arresti(男)［複］ ◇謹慎する 謹慎する きんしんする rimanere(自)［es］chiuso in casa per punizione；(行…
bold
- 英和 用語・用例辞典
- (形)大胆な 勇敢な 恐れを知らぬ 思い切った 際立った 目立つ くっきりした 太字体の ボールド体の ずうずうしいboldの関連語句(as) bold as brass実…
fusókú1, ふそく, 不足
- 現代日葡辞典
- 1 [たりないこと] A falta；a insuficiência；a carência；a escassez.～ suru｜不足する∥Faltar；escassear.Nani ～ nai seikatsu o …