stordire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stordisco］ 1 目を回させる, くらくらさせる, 失神させる Il baccano mi stordisce.｜らんちき騒ぎに頭がぼうっとなる. [同]tramortire 2 …
あがりぐち 上がり口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (玄関の)entrata(女)；ingresso(男)；piano(男) rialzato per entrare in una casa giapponese；(階段の登り口)baṣe(女) di una scala
spirare1
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］ 1 （そよ風が）吹く Spirava una brezza primaverile.｜春のそよ風が吹いていた Qui non spira buon vento per te.｜⸨比喩的⸩ここでは君…
smuggling of narcotics and counterfeit bank notes
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬・偽造紙幣の密輸smuggling of narcotics and counterfeit bank notesの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons devel…
allege
- 英和 用語・用例辞典
- (動)主張する 断言する 断定する 宣言する 指摘する 証言する 申し立てる 引合いに出すallegeの関連語句be alleged〜と言われている 〜と噂されてい…
barba /ˈbaxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ひげ，あごひげfazer a barba｜ひげを剃るdeixar crescer a barba｜ひげを伸ばすbarba rija｜硬いひげbarba rala｜薄いひげnavalha de barba｜ひ…
いきる 生きる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【生命を保つ】vi̱vere(自)［es, av］，eṣi̱stere(自)［es］，e̱ssere in vita ◇生きた 生きた いきた vivo, vivente ¶生き…
う 鵜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鳥〙cormorano(男) 【慣用】鵜の真似をする烏(からす)（水に溺れる） (諺)La rana si gonfiò per imitare il bue e scoppiò.（▲イソップ童話の蛙…
やく【焼く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔燃やす〕burn古い手紙を焼くburn old letters自分の家をだれが焼くものかWho would set fire to his own house?遺体を焼くcremate [kríːmeit|krim…
jū́1[úu], じゅう, 十
- 現代日葡辞典
- Dez.～ bun no ichi｜十分の一∥Um décimo；(um) dez avos.⇒～ chū hakku.～ ban-me no｜十番目の∥O décimo 「corredor」.Ichi …
からみ 辛味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶料理に辛みを効かす｜re̱ndere piccante un piatto ¶辛みが足りない．｜Non è abbastanza piccante [(塩味)salato].
bṓryókú-dan, ぼうりょくだん, 暴力団
- 現代日葡辞典
- Um grupo de bandidos [pressão armada]；o banditismo organizado.◇～ in暴力団員Os membros do ～.
わる【割る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔壊す〕breakボールをぶつけて窓ガラスを割ってしまったI broke the window with my ball.卵を割るbreak an egg腹立ちまぎれに鏡を粉々に…
かわりばえ 代わり映え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どの作品もあまり代わりばえしないねえ．｜Tutte le o̱pere 「sono più o meno uguali [non differi̱scono gran che].
give rise to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を引き起こす 〜を招く 〜を生む[生み出す] 〜を生じる[生じさせる] 〜の原因となる 〜のもととなるgive rise toの関連語句give rise to evil repo…
abanar /abaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ あおぐ．❷ 揺らす，振るabanar o rabo｜尾を振るabanar uma bandeira｜旗を振るabanar a cabeça｜首を横に振る．[自]手…
ふね 船
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nave(女)；(小さな舟)barca(女)，battello(男)，imbarcazione(女) ¶3万トンの船｜nave da 30.000 tonnellate ¶船に乗る｜salire 「a bordo di [su] u…
こくたん 黒檀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱bano(男)
extend a record
- 英和 用語・用例辞典
- 記録を更新するextend a recordの用例The Tohoku Rakuten Golden Eagles starting pitcher Masahiro Tanaka is batting a thousand by extending his…
keígúń, けいぐん, 鶏群
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [鶏の群れ] O bando de aves de capoeira.2 [凡人の集まり] O grupo.～ no ikkaku｜鶏群の一鶴∥O gigante do ～.
North Atlantic Treaty Organization
- 英和 用語・用例辞典
- 北大西洋条約機構 NATO (⇒NATO)North Atlantic Treaty Organizationの用例Containing the Taliban-led insurgency is important for Afghanistan as …
ふぬけ 腑抜け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腰抜け)vile(男)(女)，vigliacco(男)［(女)-ca；(男)複-chi］；(無気力な人)ṣmidollato(男)［(女)-a］；(間抜け)imbecille(男)，idiota(男)(女)［(…
uzú-maki, うずまき, 渦巻き
- 現代日葡辞典
- （＜uzú-máku）1 [うず] O re(de)moinho；o torvelinho. ⇒úzu.2 [うずを巻いた形] A [Em forma de] espiral.◇～ bane渦巻きば…
もりそば 盛り蕎麦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soba(男)［無変］freddo servito su un piatto di bambù (◆accompagnato con brodo)
long-range ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 長距離弾道ミサイルlong-range ballistic missileの用例At the meeting of the tripartite senior diplomatic officials in Washington, Japan, the …
くらべる 比べる・較べる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 paragonare，confrontare ≪AとBを A con B≫ ¶去年に比べて｜rispetto [in confronto] all'anno scorso ¶Aに比べるとBのほうが親しみやすい．｜In c…
asáppárá, あさっぱら, 朝っぱら
- 現代日葡辞典
- （＜ása1） 【Col.】 Muito cedo；de manhãzinha.Konna ～ kara ittai nani o sawaide iru no da｜こんな朝っぱらから一体何を騒いで…
overseas transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 海外取引overseas transactionの関連語句Specified Commercial Transactions Law特定商取引法speculative transaction投機的取引spot transaction直…
りそん 離村
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶若者たちはつぎつぎに離村していった．｜I gio̱vani 「se ne sono andati dal [hanno abbandonato il] villa̱ggio l'uno dopo l'altr…
はたけ 畑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (耕地)campo(男)，terreno(男)；(菜園)orto(男)；(果樹園)frutteto(男)；(農園)piantagione(女) ¶段々畑｜terreno a terrazze ¶麦［お花］畑｜camp…
どうしん 童心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cuore(男) di un bambino, innocenza(女)[ingenuità(女)] infantile ¶童心に返る｜ritornare bambino／ritrovare il candore dell'infa̱nzia …
waré-nágara, われながら, 我乍ら
- 現代日葡辞典
- Apesar de ser eu.～ baka na koto o yatta mono da｜我乍ら馬鹿なことをやったものだ∥Foi mesmo (uma) estupidez [burrice] minha!
ふりこめさぎ【振り込め詐欺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank transfer scam; remittance-soliciting fraud振り込め詐欺にあうfall victim to a bank transfer scam
やる 遣る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【行かせる，送る】mandare [inviare] qlcu. ¶医者を呼び［迎え］に息子をやった．｜Ho mandato mio fi̱glio a chiamare [pre̱ndere…
もてあます 持て余す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語で)non sapere cosa fare con ql.co. [qlcu.]；(物が主語で)e̱ssere troppo per qlcu. [ql.co.] ¶私は暇を持て余している．｜Non so…
take account of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を考慮する 〜を考慮[視野]に入れる 〜を想定する (=take into account)take account ofの用例After two days of wrangling over a budget law, It…
Sarbanes-Oxley Act
- 英和 用語・用例辞典
- 企業改革法(サーベンス・オクスレー法) 企業会計改革法 サーベンス・オクスレー法 SOX法 (=Sarbanes-Oxley Act of 2002)Sarbanes-Oxley Actの用例The…
video streaming
- 英和 用語・用例辞典
- 動画配信 動画ストリーミング ビデオ・ストリーミング (インターネットで動画ファイルを配信すること)video streamingの関連語句video streaming com…
futtóbu, ふっとぶ, 吹っ飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [激しい勢いで吹き飛ぶ] Voar；ir pelo ar.Taifū de kanban ga futtonda｜台風で看板が吹っ飛んだ∥O furacão levou a tabulet…
はる 張る・貼る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attaccare, affi̱ggere ≪に su≫；(のりで)incollare, appiccicare ≪に su≫；(固定する)fissare ≪に su≫ ¶手紙に切手をはる｜attaccare [appli…
*ba・na・na, [ba.ná.na；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) 〖植〗 バナナ．▲スペインでは一般に plátano.(2) (アルゼンチン) 〘話〙 頭が切れる人．(3) (ウルグアイ) ばかな人．［←〔…
ナショナル・ウェストミンスター銀行 (ナショナルウェストミンスターぎんこう) National Westminster Bank P.L.C.（Public Limited Company）
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリスの四大クリアリング・バンク（ロンドン手形交換所加盟の預金銀行）の最大の銀行。1968年，当時クリアリング・バンク中第4位のウェストミンス…
ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《The Big Bang Theory》。放映はCBS局（2007年）。シチュエーション・コメディ。
バンダナ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((wear)) a bandana
dakátsú, だかつ, 蛇蝎
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A peste (Lit.： a serpente e o escorpião).Kare wa yakuza o ～ no gotoku imikiratte iru｜彼はやくざを蛇蝎のごとく忌み嫌ってい…
irú1, いる, 居る
- 現代日葡辞典
- 1 [存在する] Estar；haver (Pessoas e animais；para coisas usa-se “aru”)；existir；encontrar-se；morar；habitar；ficar.Amazon-gawa ni wa pir…
mon・te /mάnti | mɔ́n-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《トランプ》モンテ（monte bank）（◇スペイン風の賭博(とばく)カルタ遊び）．
ない 無い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【存在しない，みつからない】non e̱sserci, non trovarsi, non eṣi̱stere(自)［es］ ¶問題はない．｜Non c'è problema.／Non ci so…
uttáéru, うったえる, 訴える
- 現代日葡辞典
- 1 [告訴・告発する] Denunciar；acusar；processar；queixar-se 「a」；apresentar queixa 「contra」.Karera wa kuni o aite-dotte songai baish&#x…
antigovernment uprising
- 英和 用語・用例辞典
- 反政府暴動antigovernment uprisingの用例In the face of a nationwide antigovernment uprising, the administration of President Zine El Abidine…