たまりば 溜り場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この店は不良グループのたまり場だ．｜Questo nego̱zio è il covo di una banda di teppisti. ¶そのバーは文士のたまり場となった．｜Il bar…
Bank for International Settlements
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 BIS (⇒BIS, capital adequacy ratio)Bank for International Settlementsの用例Internationally active banks are required to have ca…
London Interbank [Inter Bank] Offered Rate
- 英和 用語・用例辞典
- ロンドンの銀行間取引金利 ロンドン銀行間貸し手金利 LIBOR (=Libor)London Interbank [Inter Bank] Offered Rateの用例The London Interbank Offere…
hánki3, はんき, 反［叛］旗
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A bandeira da revolta.Seifu ni ～ o hirugaesu｜政府に反旗を翻す∥Hastear ～ contra o governo.
バンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔帯〕a band; a belt革のバンドa leather belt [band]バンドをきつくする［緩める］tighten [loosen] one's beltバンドを締める〔身につける〕put …
のぼりくだり 上り下り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶川を上り下りする船が数多く見られた．｜Si vede̱vano molte barche che risali̱vano e discende̱vano il fiume.
ぼうよう 茫洋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶茫洋たる麦畑｜un'immensa distesa di campi di grano
さる 去る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れる)lasciare, abbandonare，anda̱rsene ≪から da≫ ¶彼女は僕から去っていった．｜Lei mi ha abbandonato [lasciato]. ¶政界を去る｜ri…
CPI
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者物価指数 (⇒consumer price index)CPIの関連語句average CPI inflationCPIの平均上昇率general CPI index総合消費者物価指数provisional CPI n…
promotion of the disposal of nonperforming loans
- 英和 用語・用例辞典
- 不良債権処理の促進promotion of the disposal of nonperforming loansの用例With the promotion of the disposal of nonperforming loans, corporat…
bagnare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 wet〕 1 ぬらす, 水をかける；浸す, つける；潤す La pioggia ha bagnato le strade.｜雨が道路をぬらした Le lacrime le bagnavano il vis…
もちろん 勿論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senz'altro, certamente, naturalmente, senza du̱bbio ¶どんなに強いチームでももちろん負けることがある．｜Anche una squadra forte, qual…
やくざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴力団員)yakuza(男)［無変］；membro(男) di un'organiẓẓazione mafiosa giapponese；(博徒(ばくと))giocatore(男)［(女)-trice］d'aẓẓardo ¶や…
－し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (事柄の列挙)e ¶彼は酒も飲むしタバコも吸う．｜Lui beve e fuma. ¶暑くもないし，寒くもない．｜Non fa caldo ma neppure freddo. 2 (理由の列挙)…
omóídé, おもいで, 思い出
- 現代日葡辞典
- A recordação；a lembrança；a reminiscência.Kyanpu no ～ ni mina de shashin o utsushita｜キャンプの思い出に皆で…
rapinatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］強盗, 略奪者, （略取）誘拐者 rapinatori di una banca｜銀行強盗 matrimonio ～｜略奪婚.
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない．｜Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
BID, [bíđ；ƀíđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Interamericano de Desarrollo 米州開発銀行．
bank2 /bǽŋk/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 銀行（業）．the Bank (of England)イングランド銀行（(略)BOE）have money in the bankその銀行に預金がある1a 貯金箱（piggy bank）．1b …
shadow bank
- 英和 用語・用例辞典
- 影の銀行shadow bankの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid economic growth from behind the scenes by…
furú-tsúwámono, ふるつわもの, 古強者
- 現代日葡辞典
- （＜furúi1＋…）1 [戦争の経験が豊かで強い兵士] O soldado veterano.Sengunbanba no ～｜千軍万馬の古強者∥～ de muitas batalhas.2 [老練家…
あかんぼう 赤ん坊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)［(女)-a］，infante(男)(女)；bambino(男)［(女)-a］（▲8，9歳くらいまで含む）；bebè(男)［無変］；bimbo(男)［(女)-a］；(胎…
NPT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Nuclear Nonproliferation Treaty．
insignorire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io insignorisco］領主にする. [自]［es］領主になる；領有［占有］する；金持ちになる. -irsi insignorirsi [代]領有する I barbari si insi…
Belt and Road Initiative
- 英和 用語・用例辞典
- (中国の)一帯一路構想 BRI (=One Belt One Road Initiative:⇒BRI)Belt and Road Initiativeの用例The pillar of China’s external strategy is the c…
respirare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］〔英 breathe〕 1 呼吸する, 息をする；⸨広義⸩生きている, 生存する ～ a pieni polmoni｜深呼吸をする ～ a fatica｜なんとか生きている …
沢庵
- 小学館 和西辞典
- encurtidos mpl. de rábano japonés沢庵を漬ける｜hacer encurtidos de rábano japonés
BSCH, [be.(e.)se.θe.á.tʃe；ƀe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Santander Central Hispano：スペインの大手銀行の一つ．
てうち 手打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うどん・そばなどの) ¶手打ちそば｜pasta di grano saraceno lavorata a mano 2 (売買などが成立したときの) ¶めでたく手打ちになった．｜L'affar…
かがん【河岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((on)) a riverbank；《英》 a river bank河岸段丘a river terrace
Tokyo Interbank Offered Rate [Tokyo interbank offered rate]
- 英和 用語・用例辞典
- 東京銀行間取引金利 タイボー TiborTokyo Interbank Offered Rate [Tokyo interbank offered rate]の用例According to the Japanese Bankers Associa…
oń'yókú, おんよく, 温浴
- 現代日葡辞典
- O banho quente；o banho nas termas.◇～ ryōhō温浴療法A terapia [cura] com banhos quentes.[A/反]suíyókú.
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる｜riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる｜(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…
よきん【預金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a deposit預金する deposit ⇒ちょきん（貯金）普通［定期］預金「an ordinary [a fixed] account当座預金《米》 a checking account／《英》 a curre…
ゆうぐれ 夕暮れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sera(女)；《文》vespro(男) ¶夕暮れ時になると子供たちは帰って行った．｜I bambini sono andati a casa non appena è sceso il bu̱io.
はやく 端役
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ruolo(男) minore；(脇役)ruolo(男) seconda̱rio［複-i］；(せりふのない)parte(女) non parlata ¶端役を演じる｜avere un ruolo di secondo …
けいかく 計画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男)，piano(男)，programma(男)［複-i］，programmazione(女)，disegno(男)；(基本綱領)piattaforma(女)［複 piatteforme, piattaforme］；…
あずける【預ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人に保管を頼む〕put [place, leave] ((a thing)) in a person's keeping [care]; entrust ((a person with a thing))；entrust ((a thing to a p…
offered rate
- 英和 用語・用例辞典
- (資金の)出し手レート 売り手レート 取引金利 貸出金利 オファード・レートoffered rateの関連語句FIBOR (Frankfurt inter-bank offered rate)フラン…
みごろし 見殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は溺れる子供を見殺しにした．｜Ha lasciato annegare [affogare] il bambino. ¶私を見殺しにする気か．｜Mi abbandoni così?!
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- （⇒osóréru）Com medo；com receio；tefe-tefe (Col.).Kurai no de ～ benjo ni itta｜暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
とどく 届く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (到着する)arrivare [giu̱ngere] a ql.co. [qlcu.] ¶君の手紙が届いた．｜Mi è arrivata [Ho ricevuto] la tua le̱ttera. ¶注文した…
たかが 高が
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (せいぜい，たかだか)solamente, soltanto, semplicemente； al ma̱ssimo, tutt'al più ¶たかが風邪くらいのことでは仕事を休めない．｜Non s…
たわいない たわい無い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (てごたえがない) ¶そのけんかはたわいなく勝負がついた．｜Quella lite si è risolta in un batter d'o̱cchio. 2 (とるに足りない) ¶そん…
bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)倒産 破産 経営破たん 破たん 破産手続き (⇒corporate bankruptcy, sector)bankruptcyの関連語句a bankruptcy trustee’s avoidance powers破産管…
－なみ【－並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めいめい〕軒並みに旗が出ているEach house has a flag flying.❷〔並んだもの〕家並み⇒いえなみ（家並み）町並み⇒まちなみ（町並み）❸〔同程度〕…
させる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉に自分の手伝いをさせる｜farsi aiutare da qlcu. ¶子供の頃ピアノの練習をさせられた．｜Da bambino mi hanno fatto studiare il pianoforte.
Chinese central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の中央銀行 中国中央銀行 (⇒People’s Bank of China)Chinese central bankの用例The Chinese central bank’s recent interest rate hikes is an …
山葵
- 小学館 和西辞典
- （植物） ⸨日本語⸩ wasabi m., （香辛料） wasabi m., （説明訳） condimento m. picante de color verdeわさびの利いた（辛い） picante, （鋭い） …
よきん 預金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- depo̱ṣito(男)；(貯蓄)rispa̱rmio(男)［複-i］ ◇預金する 預金する よきんする depoṣitare denaro ¶普通預金｜depo̱ṣito ordi…