みごろし 見殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は溺れる子供を見殺しにした.|Ha lasciato annegare [affogare] il bambino. ¶私を見殺しにする気か.|Mi abbandoni così?!
ざいだん【財団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foundationロックフェラー財団the Rockefeller Foundation財団法人a foundation;《米》 a nonprofit corporation
たてなおす 立て直す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (再建・整備する)riorganiẓẓare [ristrutturare/ristabilire/risollevare] ql.co. ◇立て直し 立て直し たてなおし riassetto(男);(改革)risana…
franchise agreement
- 英和 用語・用例辞典
- フランチャイズ契約 フランチャイズ契約書franchise agreementの用例The guarantor waives any and all notices of nonpayment or nonperformance or…
banco /ˈbɐ̃ku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 銀行,…銀行,…バンクo Banco do Brasil|ブラジル銀行banco central|中央銀行banco de depósito|預金銀行banco de dados|デ…
もう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すでに)già ¶もう5時だ.|Sono già le 5. ¶東京に来てからもう5年になる.|Sono già passati [trascorsi] ci̱nque anni da quando sono …
匿名
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- anonymat [男]匿名で手紙が送られてきた|J'ai reçu une lettre anonyme.
げんえき 原液
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sostanza(女) li̱quida di baṣe;(薄める前の)soluzione(女) non diluita
ふばらい【不払い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔未払い〕nonpayment;〔滞納〕default給料が2か月不払いだOur wages have not been paid for two months.不払い約束手形a dishonored promissory …
-まい -枚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶5枚の紙|ci̱nque fogli di carta ¶50ユーロ札1枚|un biglietto [una banconota] da 50 e̱uro
だかん【×兌換】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conversion兌換する convert ((to, into))兌換できる[できない]紙幣convertible [non-convertible] paper moneyユーロとドルの兌換conversion of e…
ちょきん【貯金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔金をためること〕saving;〔その金〕savings;〔銀行預金〕a deposit貯金する save (money); deposit ((money in a bank))積立貯金installment sav…
あかんぼう 赤ん坊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)[(女)-a],infante(男)(女);bambino(男)[(女)-a](▲8,9歳くらいまで含む);bebè(男)[無変];bimbo(男)[(女)-a];(胎…
ふりそそぐ 降り注ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶雨が木々に降り注ぐ.|La pio̱ggia cade sugli a̱lberi. ¶日光が部屋にさんさんと降り注いでいる.|Il sole inondava di luce la s…
ルーズ 英 loose
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ルーズな るーずな (おおざっぱ)grossolano;(気にしない,無頓着)incurante, noncurante;(投げやり)sciatto;(節度がない)ṣregolato;(怠慢)negl…
capital base
- 英和 用語・用例辞典
- 資本基盤 自己資本 資本金 (⇒enfeeble)capital baseの用例Of the AIIB’s capital base of $100 billion, China will provide 29.7 billion as the la…
tax authorities
- 英和 用語・用例辞典
- 税務当局 国税当局tax authoritiesの用例Carlos Ghosn, former Nissan Motor Co. chairman, was determined by Japanese tax authorities to have mi…
もうしおくれる 申し遅れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶申し遅れましたが私はこの子の父親です.|Scuṣi se non mi sono ancora preṣentato: sono il padre di questo bambino.
**plá・ta・no, [plá.ta.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 バナナ(の木・実).un racimo de plátanos|バナナ1房.▲中南米では主に banana.2 〖植〗 プラタナス,スズカケノキ.[←〔ラ〕plata…
BNP
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Banque nationale de Paris パリ国立銀行.注1999年に Paribas(パリバ銀行)と合併して BNP Paribas となった.
princìpio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 beginning〕 1 初め, 始まり;初期, 初めの部分 ~ dell'anno|年の初め ~ della strada|道の入り口 ~ del libro|本の冒頭 prender…
きょうえん 饗宴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchetto(男),festino(男),convito(男);(プラトンの著作)“Convito”;(ダンテの著作)“Convi̱vio” ¶〈人〉のために饗宴を催す|organiẓẓare…
さつたば 札束
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pacchetto(男)[mazzetta(女)/ro̱tolo(男)] di banconote
markedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)目立って 際立って 著しく 大幅に 明らかに 極端にmarkedlyの用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are marked…
spillo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ピン, 留め針 aghi e spilli|縫い針と留め針 ~ da balia [di sicurezza]|安全ピン ~ di sicurezza|(手榴弾の)安全栓 unire dei …
ほうじん【法人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a corporate body; a corporation; a juridical [legal] person財団法人a foundation/《米》 a nonprofit corporation社団法人a corporate juridica…
-なみ【-並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めいめい〕軒並みに旗が出ているEach house has a flag flying.❷〔並んだもの〕家並み⇒いえなみ(家並み)町並み⇒まちなみ(町並み)❸〔同程度〕…
Japan Bank for International Cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- 国際協力銀行 JBIC (⇒Development Bank of Japan)Japan Bank for International Cooperationの用例The Japan Bank for International Cooperation is…
にちぎん 日銀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「日本銀行」の略)Banca(女) del Giappone ◎日銀券 日銀券 にちぎんけん banconota(女) emessa dalla Banca del Giappone 日銀総裁 日銀総裁 に…
きしぼじん 鬼子母神
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔梵〕Hariti(女);divinità(女)[spi̱rito(男) guardiano] del parto e dei bambini
nontariff barrier
- 英和 用語・用例辞典
- 非関税障壁 (=nontariff trade barrier)nontariff barrierの用例The framework of a Free Trade Area of the Asia-Pacific is aimed at liberalizing…
うばすてやま 姥捨山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luogo(男) montagnoso dove veni̱vano abbandonati gli anziani
しゅくえん 祝宴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchetto(男),festino(男),festa(女),convito(男) ¶祝宴を張る|dare un banchetto [una festa/un festino] (per festeggiare ql.co. [in onore…
こうおん 高音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (音質が)tono(男) alto ¶このアンプは高音がよく出ない.|Questo amplificatore non rende bene i toni alti. ◎高音部記号 高音部記号 こうおんぶ…
へた 下手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (技術がまずい,つたない) ◇下手な 下手な へたな maldestro;(能力のない)incapace, incompetente;(経験のない)inesperto ¶下手な小説|romanẓo…
がんばり 頑張り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tena̱cia(女)[複-cie],perseveranza(女) ¶近ごろ頑張りがきかない.|Negli u̱ltimi tempi non ho più l'energia di una volta. ¶…
あかぬけ 垢抜け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇あか抜けした あか抜けした あかぬけした (人・様式が洗練された)raffinato, fine, elegante;(人・趣味が)delicato; ricercato(▲「きざな」とい…
はたじるし【旗印】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a banner;〔スローガン〕a slogan平和の旗印の下に彼らは協力しあうことを誓ったThey pledged to cooperate with one another under the banner of …
るすばん 留守番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)persona(女) che resta a casa ¶両親は出かけたが子供たちは家でお留守番だった.|I bambini aspetta̱vano a casa il ritorno dei genit…
CPI
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者物価指数 (⇒consumer price index)CPIの関連語句average CPI inflationCPIの平均上昇率general CPI index総合消費者物価指数provisional CPI n…
negative legacy
- 英和 用語・用例辞典
- 負の遺産negative legacyの用例Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overcome the negative legacy of the Deng Xia…
níjū1, にじゅう, 二十
- 現代日葡辞典
- (O número) vinte.~ bun no ichi|二十分の一∥Um vigésimo.Nijussai-dai no onna|二十歳代の女∥A mulher na casa dos vinte (anos).…
capital adequacy ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本比率 (=capital-asset ratio, capital-to-asset ratio, net worth ratio;⇒deal with)capital adequacy ratioの用例Internationally active b…
そえん 疎遠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allontanamento(男),raffreddamento(男) dei rapporti ¶疎遠になる|allontanarsi [estraniarsi] ≪と da≫ ¶彼らの間は疎遠になっている.|Hanno ro…
bank・rupt /bǽŋkrʌpt, -rəpt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 破産者;支払い不能者.2 (ある性格・能力に)欠ける人.━━[形]1 破産した;支払い不能の([連語] (1) bankrupt+[名]:owner/person/debt…
hánki3, はんき, 反[叛]旗
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A bandeira da revolta.Seifu ni ~ o hirugaesu|政府に反旗を翻す∥Hastear ~ contra o governo.
jū́-háchí[uú], じゅうはち, 十八
- 現代日葡辞典
- Dezoito.~ ban me no|十八番目の∥Décimo oitavo.Oni mo ~|鬼も十八∥Com ~ anos, não há moça feia.⇒oní1.◇…
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない.|Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
banco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -chi]〔英 bench〕 1 ベンチ, 腰掛け ~ degli imputati|被告席 banchi dei deputati|議席. [小]banchetto, banchino;[大]bancone …
bandièra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 flag〕 1 旗 ~ tricolore|三色旗(▼イタリアの国旗は旗竿の方から緑, 白, 赤の縦縞.1848年制定) ~ nazionale|国旗 alzare [ammai…