***vas・co, ca, [bás.ko, -.ka；ƀás.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ バスク（地方［人，語］）の．el Partido Nacionalista Vasco｜バスク国民党〘略 PNV〙．la Comunidad Autónoma Vasca…
**de・no・mi・na・ción, [de.no.mi.na.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 名称，名前．Se ha popularizado la nueva denominación.｜新しい名称が一般化した．2 命名，名づけ．denominación de origen原…
B.A.E., [be.a.é；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Biblioteca de Autores Españoles スペイン著作家叢書(そうしょ)．
**re・fle・jo, ja, [r̃e.flé.xo, -.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 反射した；反映した．rayo reflejo｜反射光線．2 反射的な，反射性の；〈痛みが〉患部とは違う場所に現れる．3 熟考した．4 〖文法〗 再帰の．…
po・li・va・len・cia, [po.li.ƀa.lén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 多用途，多目的性；多才．2 〖医〗 多効性．3 〖化〗 多価性（＝plurivalencia）．
de・ci・ble, [de.θí.ƀle；đe.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘主に否定文で〙 言い表せる，口に出せる．No es decible lo que me aburrí.｜僕がどんなに退屈したか口では言えないよ．
af・to・so, sa, [af.tó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖医〗 アフタ性口内炎にかかっている；アフタの．fiebre aftosa｜〖獣医〗 口蹄(こうてい)病．
***his・tó・ri・co, ca, [is.tó.ri.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ 歴史の，歴史に関する，史実に基づく．estudios históricos｜歴史研究．documento histórico｜史料．hecho hist…
a/a
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 a la atención de... 〘手紙・書類〙 …宛．
di・sen・tir, [di.sen.tír；đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][自]1 ⸨de... …と⸩ 意見が異なる，⸨…に⸩異議を唱える，反対する．Disentimos de los demás en esto.｜我々はこの点で他者と意見を異にす…
***man・do, [mán.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 指揮，統率；支配．estar bajo el mando de...｜…の指揮下にある．tener el mando de [en]...｜…の指揮をとる．estar en el puesto de mando｜…
***ja・más, [xa.más]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘否定〙 決して…ない．Jamás lo volveré a hacer.｜私は二度とそれをしないだろう．▲動詞の前に来るとき no は不要．動詞の後…
in・cul・tu・ra・ción, [iŋ.kul.tu.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （文化・思想の）浸透，同化．la inculturación de la fe en nuestro país｜その信仰が私たちの国に浸透すること．
*cen・su・rar, [θen.su.rár/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 検閲する，検閲して修正［カット］する，発禁にする．censurar una película｜映画の検閲をする．2 非難する，とがめる．Te censuran p…
*re・vuel・to, ta, [r̃e.ƀwél.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［revolver の[過分]］[形]1 かき混ぜた；もつれた．Todo estaba revuelto.｜何もかもめちゃくちゃだった．pelo revuelto｜ぼさぼさの髪．2 雑然とし…
cur・sar, [kur.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈科目・講座などを〉受講する，履修する．cursar el doctorado｜博士課程を修める．2 〈書類などの〉手続きをする．cursar una solicitud｜申…
eu・fe・mis・mo, [eu.fe.mís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖修辞〗 婉曲語法，婉曲語句，遠回しの表現．⇒pecho の代わりに seno, viejo の代わりに anciano など．
**ac・ce・der, [ak.θe.đér/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨a...⸩1 ⸨…に⸩応じる，同意する；譲歩する．Parece imposible que los directores accedan a nuestras peticiones.｜部長たちが私たちの要求に…
**en・can・ta・do, da, [eŋ.kan.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨con... …に⸩ 喜んでいる，満足した，うっとりした．Estoy encantado con tu regalo.｜僕は君のプレゼントがたいへんうれしい．2 〘あいさつ〙…
***am・bos, bas, [ám.bos, -.bas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘複数形〙 ⸨＋名詞⸩ 両方の，両者の（▲無冠詞で用いる）．ambas partes｜双方．en ambos casos｜いずれの場合も．a ambos lados del Atl…
pre・mi・sa, [pre.mí.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖論〗 前提．2 〘主に複数で〙 前提［必要］条件，根拠となる事項［理由づけ，主張］．Establecidas [Sentadas] estas premisas, podemos lle…
***a・ho・ra, [a.ó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 今，現在，目下．Ahora tengo mucha prisa.｜私は今，とても急いでいる．Nadie lo ha dicho hasta ahora.｜今までそのことを言った人はいなか…
fre・cuen・cí・me・tro, [fre.kwen.θí.me.tro/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖電〗 周波数計．
*li・mar, [li.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 やすりをかける．2 推敲(すいこう)する，磨きをかける．3 〈欠点・対立などを〉弱める，衰えさせる．limar asperezasことを丸く収める．limar …
má・la・ga, [má.la.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] マラガ・ワイン：マラガ産の（主として）甘口の酒精強化ワイン．Málaga Virgen｜最高級マラガワイン．
en・fras・car, [eɱ.fras.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] フラスコに入れる；瓶に詰める．━～・se[再]1 茂みに入る．2 ⸨en... …に⸩ 没頭する．enfrascarse en la lectura｜読書に没頭する．
cu・ra・do, da, [ku.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 治癒した，治った．2 ⸨de... …に⸩ 平気な，慣れっこの．Estoy curado de espanto.｜私はめったなことでは驚かない．3 （燻製(くんせい)・塩漬…
*trai・cio・nar, [trai.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 裏切る，反逆する．traicionar a SU patria｜祖国を裏切る．2 敗因となる，足を引っ張る．Le traicionó su falta de experiencia.｜経…
***ca・da, [ká.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙 〘不定〙 ⸨＋名詞⸩1 それぞれの，めいめいの；…ごとに．cada día｜毎日．cada vez lo mismo｜毎回同じ．el gobierno de ca…
lus・tre, [lús.tre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 つや，光沢．dar [sacar] lustre a...｜…のつや［光沢］を出す．2 輝き，光彩；栄光，誉れ．el lustre de las fiestas｜祭りの華やかさ．para …
pa・je, [pá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 小姓，従者，召使い．2 〖海〗 見習い水夫．3 鏡台，化粧台，ドレッサー．4 〖カト〗 （大）司教に付き添う司祭．［←〔古仏〕page ←〔伊〕pagg…
**miel, [mjél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 蜂蜜(はちみつ)，蜜．panal de miel｜ミツバチの巣板．ser dulce como la miel｜蜜のように甘い．miel de caña｜糖蜜；サトウキビのシ…
**dig・ni・dad, [diǥ.ni.đáđ；điǥ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 威厳，尊厳．comportarse con dignidad｜威厳ある振る舞いをする．Vas a perder tu dignidad si te mezclas con esa gente.｜あんな連中と付き…
lu・crar, [lu.krár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 手に入れる，獲得する．━～・se[再] 利益を得る．lucrarse a costa ajena｜他人を犠牲にしてもうける．
eus・ka・ra, [eus.ká.ra], eus・ke・ra, [eus.ké.ra], eus・que・ra, [eus.ké.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔バスク〕[形] バスク語の（＝vasco）．━[男] バスク語（＝vascuence）．［[男] ←〔バスク〕euskara「バスク語」］
*rei・vin・di・car, [r̃ei.ƀin.di.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 要求する，…の権利を主張する．reivindicar la herencia｜相続権を主張する．2 〈名誉などを〉回復する，取り戻す；〖法〗 〈権利を〉回…
cla・mor, [kla.mór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （不満・苦痛の）叫び（声），抗議［嘆き］の声．Hasta su despacho llegaba el clamor del gentío congregado en la plaza.｜広場に集…
**se・re・no, na, [se.ré.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 澄みきった，雲のない，晴れ渡った．tiempo sereno｜すがすがしい天気．2 平静な，冷静な；穏やかな．Es una persona muy serena, nunca se po…
**a・som・bro, [a.sóm.bro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 驚き，仰天；驚嘆．provocar asombro｜驚かせる．con gran asombro de mi madre｜母がとても驚いたことには．de asombro｜驚いて，びっくりし…
***par1, [pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 偶数の，2で割れる（⇔impar, non）．número par｜偶数．2 ⸨ser＋⸩ 〘文章語〙 同等の，酷似した．Padres e hijos no …
***ta・len・to, [ta.lén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 才能，能力；理解力，頭の回転のよさ．talento artístico [deportivo, literario, musical]｜芸術［スポーツ，文学，音楽］の才能．nat…
***bro・ma, [bró.ma；ƀró.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 冗談；いたずら，からかい．gastar una broma｜冗談を言う，からかう．hablar en broma｜冗談を飛ばす；ふざけて話す．tomar a broma｜冗談扱…
***ne・gro, gra, [né.ǥro, -.ǥra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 黒い，黒色の，黒っぽい．lucir [llevar] brazaletes negros｜（黒い）喪章を着ける．con pintura acr�…
ni・ve・la・ción, [ni.ƀe.la.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 水平にすること；平均［平等，均一］化．nivelación del terreno｜地ならし．nivelación de las diferencias sociales｜社会的格…
des・he・re・da・do, da, [de.se.re.đá.đo, -.đa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 相続権を奪われた．2 貧しい，暮らしに事欠く．gente desheredada｜恵まれない人々．━[男] [女]1 相続権を奪われた人．2 貧しい人，恵まれない…
a・pa・ñar, [a.pa.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （うまく）整える，準備する．apañar la mesa [habitación] a toda prisa｜大急ぎで食卓の準備をする［部屋を整理する］．2 〘…
mé・nage à trois, [me.náʃ a trwá]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[男] ［複～, ménages à trois］（男女間の）三角関係；3P，3人で行う性行為．
pe・cue・ca, [pe.kwé.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →pecuaca.
*te・le・co・mu・ni・ca・ción, [te.le.ko.mu.ni.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 遠隔［遠距離］通信；〘主に複数で〙 通信手段．ingeniero de telecomunicaciones｜通信技師．telecomunicación óptica｜光通信．
***de・mos・trar, [de.mos.trár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈ことを〉明らかにする；証明する；⸨＋不定詞／que＋直説法…であることを［…することを］⸩ 示す，明示する．demostrar a las claras｜明…