transbordar /trɐ̃zboxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…をあふれさせる，氾濫させるA chuva transbordou o rio.｜雨で川が氾濫したgota que transbordou o copo｜コップをあふれさせた一滴．[自]'…
military leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 軍部指導者 軍幹部 軍首脳military leadersの用例Hu Jintao promoted two senior military leaders close to him as vice chairman of the Central M…
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
come out on top
- 英和 用語・用例辞典
- (戦いや苦しみに)勝つ 打ち勝つcome out on topの用例If Tokyo hopes to come out on top in the race to host the 2020 Summer Olympics, its effor…
correspond with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と一致する(correspond to) 〜と符合する 〜と文通するcorrespond withの用例As a politically motivated prosecution that corresponded with the…
いたち【×鼬・×鼬×鼠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a weasel鼬ごっこそんなことを続けていてもいたちごっこだIf you two go on doing that sort of thing, you'll get nowhere.この賃金と物価のいたち…
capricho /kaˈpriʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 気まぐれ，気ままMinha filha é cheia de caprichos.｜娘は気まぐれだEle vive segundo seus caprichos.｜彼は勝手気ままに生き…
いばる【威張る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔偉そうにする〕彼は劣等感から威張るのだHis inferiority complex makes him 「act big [put on airs].あの男の威張った態度は鼻持ちならないI ca…
ゆきつく【行き着く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔場所に着く〕arrive ((at))；reach&fRoman2;〔最終的な状態に至る〕そこまでしたのなら，行き着くところまでやるんだねIf you have done …
shakúrú, しゃくる, 杓る
- 現代日葡辞典
- 1 [すくう] Tirar com concha [balde 「água do barquinho」].Doro o ～｜泥をしゃくる∥Tirar a lama 「com um balde」.[S/同]Sukú&#x…
allocate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を割り当てる 配分する 〜に配賦(はいふ)する 〜に振り向ける 〜に割り振る 〜に計上する 〜に当てがう (=allot)allocateの関連語句allocate a…
tsukí-áu1, つきあう, 付き合う
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…）1 [交際する] Manter [Ter] relações；tratar；conviver.Ano hito wa dare to de mo ～｜あの人は誰とでも付き…
arámṓdo[óo], アラモード
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. à la mode）(a) 「andar」 À moda； (b) Doce [Fruta] com sorvete.
kumóru, くもる, 曇る
- 現代日葡辞典
- 1 [空が雲などでおおわれる] Nublar-se；anuviar-se.Kumotta sora [hi]｜曇った空［日］∥O céu [dia] encoberto/nublado.[A/反]Haréru…
丁寧 ていねい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- delicadeza；polidez；cortesia彼は誰に対しても丁寧だ｜Ele é polido com qualquer pessoa.丁寧に扱う｜tratar com delicadeza [cuidado]
competition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争 競技 競技会 試合 〜戦 (音楽や絵画などの)コンクール コンテスト 競合 競業 競争相手 同業他社 ライバル 競合製品 (⇒preferential treatme…
Tṓkáidō[Toó], とうかいどう, 東海道
- 現代日葡辞典
- (a) O caminho principal, com 53 “estações” que antigamente ligava Kyoto a Edo；(b) A(c)tual tramo entre Ṓsaka e T�…
山 やま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- montanha；monte浅間山｜monte Asama山に登る｜escalar [subir] a montanhaスイスは山の多い国だ｜A Suíça é um país c…
きんきょり【近距離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 近距離から撃つshoot ((at a thing)) at short range公会堂はここから近距離のところにあるThe public hall is only a short distance from here.近…
なかま【仲間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共にする人〕a companion，《口》 a pal；〔朋輩〕a mate, a fellow；〔同志〕a comrade；〔同僚〕a colleague, a fellow worker ((at [from] the…
mergers and acquisitions
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の合併・買収 M&A (=merger and acquisition;⇒prospective)mergers and acquisitionsの用例Amid the economic slowdown, many major U.S. compan…
government nominations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府人事案government nominationsの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on …
ビルバンプール遺跡 ビルバンプールいせき Birbhanpur
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- インド，西ベンガル州にある先史遺跡。 1954，57年に B.B.ラルが調査。石核，石刃，尖頭器，刻器，掻器などの細石器が出土した。インドの細石器は金…
精力 せいりょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vitalidade；energia精力的な活動｜atuação vigorosa精力的に活動する｜atuar com energia；atuar com vigor
furúé-ágáru, ふるえあがる, 震え上がる
- 現代日葡辞典
- （＜furúérú＋…） Estremecer；sobressaltar-se；tremer com frio [de medo]；atemorizar-se；arrepiar-se.Hito o furue-agara…
o-kónómí, おこのみ, お好み
- 現代日葡辞典
- O gosto；a preferência.Nan de mo ～ dōri [shidai] ni itashimasu｜何でもお好みどおり［次第］に致します∥Farei tudo ao [de acord…
incoming administration
- 英和 用語・用例辞典
- 次期政権 新政権incoming administrationの用例The 225-issue Nikkei Stock Average has surged back to the ￥10,000 level from high expectations…
IHS2
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Jesus Savior of Men 人類の救い主イエス．［ラテン Iesus Hominum Salvator］
win the support of voters
- 英和 用語・用例辞典
- 有権者の支持を得る 有権者の支持を獲得するwin the support of votersの用例As an important issue of the upper house election, the political pa…
fascinar /fasiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]魅惑する，魅了するO mágico fascinava a plateia com suas habilidades.｜マジシャンはその技量で観客を魅了したOs movimentos da dan&#…
かんのう【完納】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 税金を完納したI have paid 「all my taxes [my taxes in full].授業料を完納していない学生がいるSome students have not completed the payment of…
でかける【出掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外出する〕go out, leave ((the house))；〔出発する〕start, set out出掛けるのが好きだHe likes to go out.彼は買い物に出掛けているHe is out …
ゆでこぼす【×茹で×溢す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 野菜をゆでこぼすpour [drain] off the hot water after boiling vegetables
abnormally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)異常に 異常なほど 並はずれて 極端に 変則的に 変態的にabnormallyの用例For so-called black companies which make people work abnormally lo…
ほうこう【放校】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は非行のため放校処分になったHe was expelled from school for misconduct.
横
- 小学館 和西辞典
- （側面） lado m., （幅） ancho m., anchura f.横を向く｜girar la cabeza横から口をはさむ｜⌈meterse [entrometerse, inmiscuirse] en ALGO…
ií-yṓ, いいよう, 言い様
- 現代日葡辞典
- O modo de dizer [de se exprimir].Aitsu wa mono no ～ o shiranai yatsu da｜あいつは物の言い様を知らないやつだ∥Aquele sujeito não sabe…
overtime work [working]
- 英和 用語・用例辞典
- 残業 超過勤務 時間外労働 (⇒inexpensive)overtime work [working]の用例Far from getting any overtime work, we don’t have any work to do during…
hṓmu2[óo], ホーム
- 現代日葡辞典
- 1 [家庭]（＜Ing. home） O lar；a casa.◇～ dokutāホームドクターO médico da ～.◇～ doramaホームドラマO drama (de televisã…
日付 ひづけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- data2012年4月5日の日付の入った手紙｜uma carta com a data de cinco de abril de dois mil e doze.
conduct searches
- 英和 用語・用例辞典
- 捜索を行う 捜索するconduct searchesの用例In implementing the Hong Kong national security law, Hong Kong police will have sweeping authority…
peak demand hours
- 英和 用語・用例辞典
- 需要のピーク時peak demand hoursの用例Pumped storage power generators use surplus power from nuclear plants at night and produce electricity…
でずき【出好き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕 《口》 a gadabout母は出好きだったMy mother didn't like to stay at home.／My mother was fond of going out.
hott, [hɔt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] はい（馬などを進ませる声）einmal hott und einmal har 〈hü〉 sagen＼((話)) しょっちゅう言うことが変わる．
nigírí-zúshí, にぎりずし, 握り鮨
- 現代日葡辞典
- （＜nigírú＋sushí） O “sushi” comprimido com as mãos. ⇒chiráshí◇.
hashí3, はし, 端
- 現代日葡辞典
- （⇒hashítá）1 [細長いものの末端] A ponta；a extremidade.Bō no ～｜棒の端∥～ do pau.◇Kata [Ryō] ～片［両］端Uma …
kamó-nánban, かもなんばん, 鴨南蛮
- 現代日葡辞典
- Uma sopa de macarrão com pato, cebola, etc.
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
よさん【予算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔国家などの〕a budget ((for))暫定［総］予算a provisional [total/general] budget国の予算編成the preparation [compilation] of the national …
long work hours
- 英和 用語・用例辞典
- 長時間労働long work hoursの関連語句rectify long work hours長時間労働を是正するlong work hoursの用例In the taxi industry, cutthroat competit…