hiráyá, ひらや, 平家[屋]
- 現代日葡辞典
- Uma casa, só com rés-do-chão. [S/同]Ikkáí-dáté.
いんきょ【隠居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔引退〕retirement (from the active handling of business [family] affairs);〔引退した人〕a retired person;〔老人〕the old gentleman [mast…
foreign currency-denominated bond
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨建て債券foreign currency-denominated bondの用例The Public Management Ministry prohibits incorporated foundations from investing their b…
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa|熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
ごうとう 強盗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)rapinatore(男)[(女)-trice];(押し込み強盗)scassinatore(男)[(女)-trice],ṣvaligiatore(男)[(女)-trice];(行為)rapina(女),furto(男)…
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- (<…+hashírá) A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ~ ga tatta|海底火山の爆発…
ピペコリン酸 ピペコリンサン pipecolic acid
- 化学辞典 第2版
- 2-piperidinecarboxylic acid.C6H11NO2(129.16).左旋性の(S)-体はホップ,豆類,大麦などに含まれている.融点260 ℃.-30.6°(水).2-ピペコリンの…
しゅかく【主格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔文法で〕the nominative [subjective] case主格補語a subjective complement
むける【×剥ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻の皮がむけたThe skin on my nose has peeled [come] off.ロープでこすれて手の皮がむけたMy hands are raw from the chafing of the rope.
エタノールアミン エタノールアミン ethanolamine
- 化学辞典 第2版
- エチレンオキシドを濃アンモニアとともに加圧下で熱して得られる3種類のアミノエタノールの総称.その際にエチレンオキシドが過剰ならトリエタノール…
chinámu, ちなむ, 因む
- 現代日葡辞典
- Relacionar-se;associar-se;estar ligado 「com」.Sono onna no ko wa umareta kisetsu ni chinande Natsuko to nazukerareta|その女の子は生まれ…
haénáwá, はえなわ, 延縄
- 現代日葡辞典
- O espin(h)el.◇~ gyogyō延縄漁業A pesca com ~.
nán-to, なんと, 何と
- 現代日葡辞典
- 1 [疑問;不定] Como;de que maneira;que.~ itte mo Pere wa subarashii sakkā senshu da|何と言ってもペレは素晴らしいサッカー選手だ∥M…
withdraw from the production of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の生産から撤退するwithdraw from the production ofの用例Matsushita Electric Industrial Co. plans to withdraw from the production of cathod…
骨格筋疾患の画像診断(画像診断学)
- 内科学 第10版
- (7)骨格筋疾患の画像診断 多発性筋炎および皮膚筋炎において,筋肉の炎症所見を脂肪抑制後のT2強調像にて描出することができる.筋生検の部位,…
neighbor [Brit. neighbour]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)隣人 近所の人 隣国 周辺国[諸国] 同胞 仲間neighbor [Brit. neighbour]の関連語句Arab neighborsアラブ近隣諸国 アラブ周辺国China’s neighbors…
sintonia /sĩtoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【電気】同調.❷ 調和,一致estar em sintonia com...|…と調和している,一致しているsintonia de ideias|考えの一致.
でんぶん【伝聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hearsay伝聞によって知っているだけだI know about it only from [by] hearsay.伝聞したところでは見込みはなさそうだThere doesn't seem to be much…
nańtén1, なんてん, 南天
- 現代日葡辞典
- 1 [南の空] O céu do hemisfério sul.2 [メギ科の植物名] 【Bot.】 A planta-misteriosa;a nandina;nandina domestica (Origin…
colher 2 /koˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 摘むcolher flores|花を摘む.❷ 集めるcolher assinaturas|署名を集める.❸ 得る,獲得するcolher informaç…
recent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)最近の 近頃の 近年の このところの ついこの間の 今回の (⇒RMA)recentの関連語句in recent yearsここ数年 近年recent highs最近の高値recent in…
maravilhar /maraviˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を驚嘆させる,感嘆させるA música maravilhou os ouvintes.|その音楽は聴衆たちを魅了した.[自]感嘆させるA cantora maravilhou.|そ…
reńméí2, れんめい, 連名
- 現代日葡辞典
- A firma [assinatura] comum.~ de tegami o okuru|連名で手紙を送る∥Enviar uma carta assinada por vários.
cha-bárá, ちゃばら, 茶腹
- 現代日葡辞典
- (<…+hará) A sensação de saciedade por ingestão de chá com o estômago vazio.~ mo ittoki|茶腹…
levantamento /levɐ̃taˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (垂直に)立てること,持ち上げること;盛り土levantamento de peso|重量挙げ.❷ 蜂起,反乱levantamento militar|軍事蜂起…
singular
- 英和 用語・用例辞典
- (形)素晴らしい 並外れた 非凡の 著しい(remarkable) 法外な 注目1すべき 稀(まれ)にみる 珍しい 類のない 風変わりな 変わった 異常な 奇妙な 不思…
basic policy
- 英和 用語・用例辞典
- 基本政策 基本方針basic policyの用例The government will compile a basic policy on economic partnership agreements, including the TPP.政府は…
おとこぐせ【男癖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの人は男ぐせが悪い《口》 She's always fooling [messing] around with men./She can't keep away from men.
NTTコミュニケーションズインターネット検定
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが主催しているインターネット検定。ビジネスで活躍する人材を対象とした「.com Master」と、IT社会へ参加する個人を対象と…
yṓshoku4[óo], ようしょく, 容色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As feições lindas (de mulher).Byōki de kanojo no ~ mo daibu otoroeta|病気で彼女の容色もだいぶ衰えた∥Com a doe…
útsu1, うつ, 打つ
- 現代日葡辞典
- 1 [叩く;ぶつける;なぐる] Bater;dar uma paulada [pancada;bofetada;surra;um murro];malhar;fustigar.Hageshii ame ga mado o utte iru|…
nésshin, ねっしん, 熱心
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo;toda a atenção;o ardor;o fervor;o zelo.Kanojo wa porutogarugo no benkyō ni ~ da|彼女はポルトガル語…
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
ティーピーオー【TPO】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the time, the place, and the occasion(▼TPOは和製語)常にティーピーオーを心得ていなさいYou must always keep the time, the place, and the oc…
meí-áń2, めいあん, 明暗
- 現代日葡辞典
- 1 [明るいことと暗いこと] O claro-escuro;a luz e a sombra;a oposição.Sono jiken ga futari no sono go no ~ o waketa|その事…
mutinous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)謀反(むほん)を起こす 反乱[謀反]を起こした 反乱[暴動]の 反抗的な 反逆的な 不服従の 制しきれない 制御[抑制]しきれない 鎮圧しがたいmutinou…
okú3, おく, 置く
- 現代日葡辞典
- 1 [すえる] Pôr;colocar.Doko ni kabin o okō ka|どこに花びんを置こうか∥Onde vamos ~ o vaso [a jarra] de flores?Kono yo ni mi…
下宿
- 小学館 和西辞典
- pensión f., casa f. de huéspedes賄い付きの下宿|casa f. con pensión completa下宿するvivir en una pensión下宿人p…
しょく 食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食べ物) ¶健康食|alimentazione sana ¶固形食|dieta so̱lida ¶流動食|dieta li̱quida [i̱drica] ¶自然食|alimento natu…
mitsú-mámé, みつまめ, 蜜豆
- 現代日葡辞典
- Um doce japonês com cubos de geleia, feijões e frutas regado com mel ou xarope.
おこえがかり【▲御声掛かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長のお声掛かりで昇進したHe was promoted thanks to the recommendation of the president.首相のお声掛かりでunder orders from the Prime Minis…
-tára2, たら
- 現代日葡辞典
- (É, basicamente, uma desinência verbal que indica uma condição no passado).1 […たならば] Se;no caso de.Ame ga …
labor market environment
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用情勢 (=labor market conditions, labor market situation)labor market environmentの用例The labor market environment will become increasin…
accompany
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に同行する 〜に同伴する 〜に重なる 〜に付随して起こる 〜と同時に起こる 〜に添える[加える] 〜に付属するaccompanyの関連語句accompany a …
きゅうりょう 丘陵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- collina(女) ¶丘陵の多い|collinoso ◎丘陵地帯 丘陵地帯 きゅうりょうちたい ẓona(女) collinare ¶その家は丘陵地帯にある.|La casa è situata i…
reach
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に着く 〜に影響を及ぼす 〜の心を動かす (手などを)伸ばす 出す (手を伸ばして)取ってやる 〜を渡す 〜に達する 〜に届く 〜になる 〜に及ぶ …
oshíté1, おして, 押して
- 現代日葡辞典
- (<osú2)1 [にもかかわらず] Mesmo (assim);apesar 「da chuva」.Byōki o ~ yuku|病気を押して行く∥Ir, mesmo (estando) doente.…
slow
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遅い のろい 鈍い 緩やかな 活気のない 低調な 不景気な 面白くない つまらない スローslowの関連語句slow acceleration穏やかな上昇slow econom…
成人でみられる先天性心疾患(循環器系の疾患)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 先天性心疾患(CHD)患児に対する外科,内科的治療の進歩に伴い今日では約90%が成人期を迎え,毎年約9000人が成人する(adult congeni…
共通
- 小学館 和西辞典
- 共通のcomún共通の問題|problema m. (en) común共通の友人|amigo[ga] mf. (en) común我々の共通の願いだ|Es nuestro deseo …