ひきこもる【引き籠もる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔家に閉じこもる〕stay indoors [at home]風邪で1週間家に引きこもっていたI have stayed indoors [at home] for a week with a cold.病気で引き…
いやがうえに 弥が上に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ancora più, ancora di più, sempre più, ulteriormente ¶困難な試合にいやが上にも闘志がわいた.|La difficoltà dell'incontro mi ha stimolato a…
an|hän・gen(*), [ánhεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (他) (00) (h)❶aa ((et4 an et4 〈an et3〉))(…4を…4〈3〉に)かけるden Mantel an den Haken anhängen\コートをフックにかけ…
medárú, メダル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. medal <L.) A medalha.~ o kakutoku suru|メダルを獲得する∥Ganhar [Conquistar] uma ~.
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)底 最低 下限 底値 大底 底入れ 景気の谷 ボトム (動)底に届くbottomの関連語句at bottom根本的には 根は 本当は 実際は 本心はbe at the bottom…
provisional director
- 英和 用語・用例辞典
- 一時取締役provisional directorの関連語句representative director代表取締役senior managing director専務 専務取締役provisional directorの用例A…
annual general meeting of shareholders
- 英和 用語・用例辞典
- 年次株主総会 定例株主総会 定時株主総会 年次社員総会 AGM (=annual general meeting, annual shareholders meeting, annual shareholders’ meeting…
-rashíi, らしい
- 現代日葡辞典
- 1 [あるもののように見える] Parecer.Asu wa ame ga furu ~|明日は雨が降るらしい∥Parece que amanhã vai chover.Dōmo sō ~…
debt-for-equity swap
- 英和 用語・用例辞典
- (貸し手にとっての)債権株式化 (借り手にとっての)債務株式化 デット・エクイティ・スワップ (=debt equity swap:「債務の株式化」は、金融機関に融…
kurábérú, くらべる, 比べる
- 現代日葡辞典
- 1 [比較する] Comparar.Futari no sakka o kurabete miru|二人の作家を比べてみる∥Comparar os dois escritores.Utsushi o genbun to ~|写しを原…
ゆうよう【悠揚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 悠揚迫らぬ態度でwith a serene air/in a calm [composed] manner
the business term ending in September
- 英和 用語・用例辞典
- 9月期 9月決算期 9月中間決算the business term ending in Septemberの用例At recent shareholders meetings of companies with business terms that…
jū́kéń[uú], じゅうけん, 銃剣
- 現代日葡辞典
- A baioneta.~ de tsuku|銃剣で突く∥Atacar com ~.◇~ dō [jutsu]銃剣道[術]A esgrima com ~.
はじきだす【▲弾き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶駅に着くごとに人々は満員電車からはじき出されるAt each station people are disgorged from the jam-packed trains.❷〔算出する〕calcul…
とぐち【戸口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は戸口で待っていたHe was waiting at the door.彼は戸口まで送って[見送って]くれたHe 「accompanied me [saw me] to the door.市の公報は一軒…
targeted company
- 英和 用語・用例辞典
- 買収の標的企業 標的企業 ターゲット企業 (=target company)targeted companyの用例A targeted company demanded a company trying to acquire its s…
fartar /faxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] fartado/farto⸩[他]❶ …で満腹にさせる,…を堪能させる,…を飽きるほど食べさせる[+ de/com]Eles vinham com fome, mas fartei…
かんき【寒気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the coldこのところ寒気が一段と加わったIt has become colder these past few days.この植物は0度以下の寒気に当てると枯れてしまうIf exposed to …
freedom of religion
- 英和 用語・用例辞典
- 信教の自由freedom of religionの用例Against an executive order on immigration controls issued by President Donald Trump under the pretext of…
business manager
- 英和 用語・用例辞典
- 企業経営者 経営者 業務管理者 営業部長business managerの用例Many business managers often praise business methods used in the United States.…
seco, ca 2 /ˈseku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 乾いた,乾燥した,干上がった(⇔molhado)toalha seca|乾いたタオルterra seca|乾いた土地poço seco|涸れた井戸clima seco…
high expectation
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな期待 大きな期待感high expectationの用例In the development of Eastern Siberia and the Russian Far East, Russia has high expectations o…
criminal hacker group
- 英和 用語・用例辞典
- ハッカー犯罪集団criminal hacker groupの用例Colonial Pipeline Co. in Georgia supplying 45% of the fuel demand for the East Coast was hit by …
manufacture
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造 生産 製作 製品manufactureの関連語句ceramic manufacture窯業(ようぎょう)製品craft manufacture工芸製品export manufacture輸出製品leath…
freedom of expression
- 英和 用語・用例辞典
- 表現の自由freedom of expressionの用例It is extremely difficult to balance privacy and freedom of expression, one of the most important basi…
nagúrí-tsúkéru, なぐりつける, 殴り付ける
- 現代日葡辞典
- (<nagúru+…) Bater;dar(-lhe) muitas(G.).Chikara ippai ~|力一杯殴り付ける∥Bater 「a alguém」 com toda a força.
ṓ-te2[óo], おうて, 王手
- 現代日葡辞典
- 1 [将棋] O xeque(-mate).~|王手∥Xeque-mate!~ o kakeru|王手をかける∥Pôr fim à partida com [Dar o] ~.2 [もうすぐ達成するこ…
flight of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本逃避 資金逃避 資金の流出 他国への資本の流出 資本の国外移転 (=capital flight)flight of capitalの用例The Chinese economy will become anem…
dokó tó náku, どことなく, 何処となく
- 現代日葡辞典
- Algo;um tanto (ou quanto);de algum modo.Kyō wa kare no taido ga ~ chigau|今日は彼の態度がどことなく違う∥Hoje ele está alg…
yákke, ヤッケ
- 現代日葡辞典
- (<Al. jacke) A jaqueta;o blusão (com capuz).
shikómí-zúe, しこみづえ, 仕込み杖
- 現代日葡辞典
- (<…+tsúe) A bengala com espada encaixada.
ゆうしゅう【憂愁・幽愁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- melancholy; gloom一家は憂愁に閉ざされていたAn atmosphere of gloom settled over the family./The whole family was in a melancholy [gloomy] m…
tabí-géinin, たびげいにん, 旅芸人
- 現代日葡辞典
- (<…1+geíníń) O artista/a(c)tor ambulante [itinerante].~ no ichiza|旅芸人の一座∥A companhia teatral itinerante [d…
yen-selling, dollar-buying operation
- 英和 用語・用例辞典
- 円売り・ドル買い 円売り・ドル買い操作 円売り・ドル買いオペ 円売り・ドル買いの動き (=yen-selling and dollar-buying operations)yen-selling, d…
armored vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- 装甲車 (=armored car)armored vehicleの用例After Copenhagen terrorist shootings, Danish police launched a massive manhunt with helicopters a…
aórí-dómé, あおりどめ, 煽り止め
- 現代日葡辞典
- (<…+tomérú) O gancho (na parede para impedir que a porta [janela] bata com o vento).
antigen test kit
- 英和 用語・用例辞典
- 抗原検査キットantigen test kitの関連語句coronavirus antigen testコロナウイルス抗原検査coronavirus antigen testing kitsコロナウイルス抗原検…
protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全 会社更生手続きprotection from creditorsの用例Soshisha Publishing Co. filed an application with the Tokyo District Court for protec…
idétáchí, いでたち, 出で立ち
- 現代日葡辞典
- O traje;a vestimenta;o fato;a roupa(gem).Kaigaishii ~ de tachi-hataraku|甲斐甲斐しい出で立ちで立ち働く∥Trabalhar afincadamente com rou…
profit and loss statement
- 英和 用語・用例辞典
- 損益計算書 (=profit and loss account, statement of earnings, statement of income, statement of operations)profit and loss statementの用例Th…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ シャツ,ワイシャツcamisa social|ドレスシャツcamisa esporte|カジュアルシャツcamisa polo|ポロシャツcamisa listrada|ストライ…
やごう【野合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔正式でない男女関係〕an illicit union;〔内縁関係〕a common-law marriage野合する have an illicit liaison ((with a person))野合の夫婦a com…
nágasa, ながさ, 長さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de nagái) O comprimento.Kono himo no ~ wa dono kurai desu ka|このひもの長さはどのくらいですか∥Quanto tem este fio de ~?~ o…
í-na2, いな, 異な
- 現代日葡辞典
- Estranho;diferente.~ mono o mita|異なものを見た∥Vi algo estranho.⇒i3.
from the perspective of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の面から 〜の面で 〜の観点[視点、立場]から 〜の観点からすれば[見れば、言えば、考えると] 〜の目から見るとfrom the perspective ofの関連語句…
Minamata disease
- 英和 用語・用例辞典
- 水俣病Minamata diseaseの用例Minamata disease is the first recognized case of illness caused by environmental pollution.水俣病は、環境汚染に…
blood pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 血圧blood pressureの用例In the model project of the Health, Labor and Welfare Ministry, residents will be able to receive health guidance f…
uwá-zúru, うわずる, 上擦る
- 現代日葡辞典
- (<ué+súru)(a) Ficar excitado [comovido];(b) Ficar com a voz esganiçada [tomada/alterada].Minna kōfun shite…
hi-nó-kúrúmá, ひのくるま, 火の車
- 現代日葡辞典
- (a) O carro de fogo do inferno; (b) O estar com apuros de dinheiro.Wagaya no daidokoro wa ~ da|我が家の台所は火の車だ∥Não sei ond…
horé-bóre, ほれぼれ, 惚れ惚れ
- 現代日葡辞典
- (<horérú+horérú) Com encanto/agrado.Kankyaku o ~(to)saseru engi|観客を惚れ惚れ(と)させる演技∥Uma a(c)tu…