basso
- 伊和中辞典 2版
- [形]［比較級 più basso または inferióre；絶対最上級 bassìssimo または ìnfimo］〔英 low〕 1 低い uomo ～｜背の低い人 tacchi bassi｜ローヒー…
scarpa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 shoe〕 1 靴 un paio di scarpe｜1足の靴 ～ stretta ［calzante／comoda］｜窮屈な［ぴったりした／履き心地のよい］靴 scarpe alte｜…
modèsto
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 modest〕 1 謙虚な fare il ～｜謙遜する troppo ～｜謙虚ぶった. [同]discreto；[反]immodesto 2 遠慮がちな, おとなしい tenere un conte…
secónda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （学校の）2学年 ～ elementale｜小学2年 ～ media ［liceo］｜中学［高校］2年. 2 〘車〙セカンドギア；（変速機の）第2速（力） metter…
berrétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（主にひさしの付いた）帽子 ～ da fantino｜騎手帽 ～ sportivo｜ハンティング, 鳥打ち帽 ～ basco｜ベレー帽 ～ frigio｜フリジア帽（フラ…
focomelìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘医〙アザラシ状奇形, 短肢奇形.
celiatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］⸨稀⸩冗談好きな人.
hegeliano
- 伊和中辞典 2版
- [形]ヘーゲルの（ドイツの哲学者 W.Friedrich Hegel；1770‐1831）；ヘーゲル哲学の. [名](男)［(女) -a］ヘーゲル派哲学者, ヘーゲル学者.
galliambo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘詩学〙ガリヤンブス格.
cuculiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io cucùlio］［av］⸨古⸩カッコーの鳴き声をまねる. [他]⸨稀⸩（カッコーの鳴き声をまねて）からかう, ばかにする.
basiliano
- 伊和中辞典 2版
- [形]（聖）バシリウスの.
rivòlgere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【154】〔英 turn〕 1 （体を）向ける；（ことばを）かける, （動作, 表情を）向ける, 及ぼす ～ gli occhi verso qlcu.｜〈人〉に目を向ける ～…
fatto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 fact〕 1 できごと, 実際に起こったこと, 事件；事実, 現実；要点；（小説などの）筋書き ～ strano｜奇妙なできごと ～ storico｜歴史…
odorare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io odóro］ 1 （…のにおいを）嗅(か)ぐ, 嗅ぎつける ～ un fiore｜花のにおいを嗅ぐ. [同]fiutare 2 勘づく, 察知する ～ un tranello｜罠(わ…
imbévere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【16】［ただし未来 io imbever࿒も］ 1 （液体を）染み込ませる ～ il pane di vino｜パンをワインで湿らせる ～ i biscotti nel tè｜ビスケット…
macèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 畜殺場；⸨稀⸩肉屋. [同]mattatoio 2 畜殺すること. 3 大虐殺, 殺戮；破滅, 破局 andare al ～｜破局に向かう；死に行く condurre al ～｜…
gèsso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 チョーク, 白墨 Il professore scrive col ～ sulla lavagna.｜先生は黒板にチョークで書く ～ per sarti｜洋裁用チャコ un pezzo di ～…
concentrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io concèntro］ 1 （1か所に）集中する, 集める ～ le truppe｜軍隊を集結させる ～ ogni sforzo｜全力を集中する ～ il pensiero ［l'attenzi…
contemperare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io contèmpero または contémpero］ 1 〈…に〉適合させる, 一致させる《a》 ～ l'insegnamento alla capacità degli alunni｜生徒の能力に教え…
decano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （各種団体の）長老, 最古参者；（精神的指導者の）創始者, 首唱者；（ある分野の）第一人者 ～ del corpo diplomatico｜外交団長 ～ deg…
campagna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 country〕 1 田園（地帯）, 平原；田舎 gente di ～｜田舎の人たち villa in ～｜田舎の別荘 vivere in ～｜田園生活をする ～ romana…
battaglière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨文⸩戦士, 戦闘員.
anaglìttico, anaglìptico
- 伊和中辞典 2版
- ［-ɡli-］[形]［複(男) -ci］（宝石, 金属の）薄肉彫りの.
maglierista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］ニット製品メーカーの従業員.
mettifòglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］〘印〙 1 紙差し工, 手渡し工. 2 自動給紙機.
torciglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ターバン；鉢巻き.
scoglionato
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨俗⸩ 1 退屈した；めいわくした. 2 気難しい, 不満な；意地悪な；風変わりな.
condizióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 condition〕 1 条件, 要件；必要な状況 ～ necessaria ［sufficiente］｜〘数〙必要［十分］条件. [小]condizioncella 2 （主に人の社…
filétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 縁, 縁飾り, 房；そで章, 階級章 camicetta col ～ rosso｜赤い縁取りのついたブラウス Il berretto rosso del capostazione ha una seri…
apparènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 外見, 見かけ；体裁 giudicare dalle apparenze｜外見から判断する badare ［stare］ alle apparenze｜体面［形式］に重きをおく. [反]so…
córsa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 run〕 1 走る［駆ける］こと；駆け足 fare una ～｜走る Faccio una ～ dal tabaccaio.｜タバコ屋までひとっ走り行って来る prendere l…
ritrovare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ritròvo］〔英 find〕 1 （失った物, 捜し物を）見つける ～ gli occhiali ［le chiavi］｜眼鏡［鍵］を見つける ～ un documento in archi…
tèndere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【137】〔英 stretch〕 1 （ぴんと）張る；緊張させる；広げる ～ le corde del violino｜ヴァイオリンの弦を張る ～ i muscoli｜筋肉を緊張させ…
glomèrulo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘解〙糸球体 glomeruli renali｜腎糸球体. 2 〘植〙団集花序, 団散花序.
lutto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 人の死を悲しむこと, 弔意；喪に服すること ～ nazionale｜国家の服喪 ～ stretto｜完全喪服；（喪服を着て一切の娯楽を絶つ）完全服喪 a…
preghièra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 prayer〕 1 祈り, 祈願, 祈祷(きとう)；祈りの文句, 祈祷文 raccogliersi in ～｜一心に祈る essere in ～｜お祈りをしている recitare…
risórgere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【127】［es］ 1 再びのぼる Il sole risorge ogni mattina.｜太陽は毎朝昇る. 2 生き返る, よみがえる Gesù Cristo risorse il terzo giorno do…
branca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨文⸩（猛獣や猛禽(もうきん)の）つめ afferrare con le branche｜（ワシなどが）つめでつかむ. 2 ⸨古, 地域⸩（カニ, サソリの）はさみ；…
conigliétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)バニー・ガール.
dormiglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］ 1 寝坊, たくさん寝る人；眠るのが好きな人. 2 怠け者.
begliuòmini
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複］〘植〙ホウセンカ. [同]balsamina
guglielmino
- 伊和中辞典 2版
- [形]ウィルヘルム2世の；ウィルヘルム2世時代（20世紀初頭）の.
postiglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（郵便馬車の）御者, 騎乗御者.
riscégliere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【114】（あらかじめ選んだ中から）さらに選び出す, 選りすぐる.
millefòglio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘植〙セイヨウノコギリソウ. [同]achillea
barbuglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］⸨稀⸩口ごもる人.
bargigliuto, bargigliato
- 伊和中辞典 2版
- [形]肉垂のある.
disimpegnare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io disimpégno］ 1 〈…（義務, 束縛）を〉解く, 免除する, 自由にする《da》 ～ qlcu. da un obbligo｜〈人〉から義務を免じる Ti disimpegno …
di2
- 伊和中辞典 2版
- [前]〔英 of〕 1 ⸨所有, 所属⸩…の, …のものである il gatto della nonna｜おばあさんの猫 Quella penna è di mio fratello.｜あのペンは弟のものだ. …
nòdo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 結び目 ～ a farfalla｜蝶(ちょう)結び fare ［stringere］ il ～｜結び目をつくる fare il ～ alla cravatta｜ネクタイを結ぶ farsi un …