alpha /alfa/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ アルファ(A, α):ギリシア字母の第1字.➋ l'alpha et l'oméga アルファとオメガ,初めと終わり;根本原理.➌ 〖物理〗 particule alpha アル…
attrait /atrε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 魅力,誘惑.l'attrait de l'inconnu|未知のものの持つ魅力une ville sans attrait|つまらない町.➋ 好み,愛着.avoir [éprouver] de l'att…
éponge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ スポンジ.~ métallique|金属たわし~ végétale|へちま.❷ タオル地.❸ 海綿動物.jeter l'~…
habitant, ante /abitɑ̃, ɑ̃ːt アビタン,アビターント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 注女性形は稀.➊ (地域の)住民;(建物の)居住者.une ville de trois cent mille habitants|人口30万人の都市loger chez l'habitant|民家…
démontrer /demɔ̃tre デモントレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈démontrer qc (à qn)∥démontrer (à qn) que+直説法〉➊ (…に)…を証明する,論証する;明らかにする.démontrer un théorème|定理を証明…
histoire /istwaːr イストワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 history 歴史.仏 histoire 歴史,物語.➊ 歴史;歴史学;歴史書;来歴.L'histoire jugera.|歴史が審判を下すだろうl'histoi…
absurdité /apsyrdite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 不合理,不条理,ばからしさ.l'absurdité de l'existence|存在の不条理dire des absurdités|ばかなことを言うC'est une absurdité d'abandon…
aurore /ɔrɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 夜明けの光;明け方.la lumière de l'aurore|曙(あけぼの)の光se lever ⌈à l'aurore [aux aurores]|明け方に起きる.➋ ⸨文章⸩ 初期…
espérance /εsperɑ̃ːs エスペラーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 希望,期待(=espoir).former [caresser] des espérances|希望を抱くbâtir [fonder] des espérances sur qc|…に期待を寄せるl'esp…
opportunité /ɔpɔrtynite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 時宜を得ていること,当を得ていること.discuter de l'opportunité d'augmenter les impôts|増税することが時宜にかなっているかどうか議論…
agence /aʒɑ̃ːs アジャーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 代理店,取次店.agence de publicité|広告代理店agence de voyages|旅行代理店s'adresser à l'agence|取次店に問い合わせるagence de nota…
ascenseur /asɑ̃sœːr アサンスール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ エレベーター,昇降機.appeler [prendre] l'ascenseur|エレベーターを呼ぶ[に乗る]monter par l'ascenseur|エレベーターで昇るascenseur …
impression
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 印象,感じ;感銘.❷ 印刷,プリント,(書物の)版;〚写〛露光,露出;〚美〛下塗り.❸ 痕跡,刻印.avoir l'~ de ..…
codicille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-l] [男]遺言変更証書.
milliampère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(l)li-] [男]〚計〛ミリアンペア.
goupil
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-pi(l)] [男][古]キツネ.
extrême /εkstrεm エクストレム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨多く名詞の前で⸩ 一番端の,極限の;最終の.l'extrême droite [gauche]|極右[極左]travailler jusqu'à l'extrême limite de ses forces|…
apôtre /apoːtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (キリストに選ばれた12人の)使徒.Actes des Apôtres|使徒行伝l'Apôtre ⌈des gentils [des nations]|聖パウロle Premier des apôtr…
orange /ɔrɑ̃ːʒ オラーンジュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] オレンジ.jus d'orange|オレンジジュースorange amère|ダイダイ.apporter des oranges à qn⸨ふざけて⸩ (病院や刑務所などに)…の見舞[面…
anse /ɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 取っ手,握り.l'anse d'une tasse|コーヒーカップの取っ手.➋ 〖地理〗 入り江.faire danser [sauter] l'anse du panier(召し使いが)買い…
approche /aprɔʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (人,物が)近づくこと,接近.l'approche de l'hiver|冬の訪れL'approche d'un inconnu a fait hurler le chien.|知らない人の気配に犬が…
origine /ɔriʒin オリジヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 起源,始まり,始原.rechercher l'origine de la vie|生命の起源を研究する.➋ 出身,素性;由来.le pays d'origine|出身国Elle est d'ori…
grill
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-l] [男]⇒grill-room.
extérieur, e /εksterjœːr エクステリユール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 外にある,外部の;外に面した,外側の(⇔intérieur).escalier extérieur|屋外階段boulevards extérieurs|外周道路subir une influence ex…
heure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 1時間;労働[授業]時間.à deux ~s de train de Paris|パリから電車で2時間の所に.❷ …時;時刻,時間.Quelle ~…
esprit /εspri エスプリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 精神,心;頭.Il lui est venu à l'esprit un nouveau projet.|彼(女)の心に新しい計画が浮かんだQu'est-ce que vous avez dans l'esprit?…
échiquier /eʃikje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ チェスボード.➋ (政治,経済などの)勝負の舞台,利害衝突の場.l'échiquier politique|政治のかけひきの場.➌ ⸨Echiquier⸩ (英国の)財務…
stimuler /stimyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を発奮させる,刺激する;活性化する.stimuler le zèle des employés|従業員の熱意をかき立てるLes succès d'un rival l'ont stimulé.|ラ…
imagination /imaʒinasjɔ̃ イマジナスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 想像(力),空想(力).avoir de l'imagination|想像力が豊かだs'abandonner à son imagination|空想にふけるUn événement qui dépasse l'…
oreille /ɔrεj オレイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 耳.rougir jusqu'aux oreilles|耳まで真っ赤になるavoir des bourdonnements d'oreilles|耳鳴りがする.➋ 聴覚;音感.avoir de l'oreille…
aveuglette /avœɡlεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à l'aveuglette[副・句](1) 手探りで.chercher qc à l'aveuglette|…を手探りで捜す.(2) 行き当たりばったりに,でたらめに.
vigil, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-l] [形]〚医〛覚醒時の.
fournil
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ni(l)] [男]製パン室.
idée /ide イデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 考え;観念,概念.Elle n'a qu'une idée en tête.|彼女は1つの考えしか頭にないsuivre [perdre] le fil de ses idées|思考の糸をたどる[見…
hecto
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男][話]100l;100g.
vaudeville
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-l] [男]軽喜劇;ボードビル.
désertion /dezεrsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 脱走,逃亡.désertion à l'étranger|国外逃亡désertion à l'ennemi|投降.➋ (国などを)捨てること;離郷,離村.➌ (主義,党派などに対…
épreuve /eprœːv エプルーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 試すこと,試験.faire l'épreuve d'un moteur|エンジンのテストを行うsoumettre une hypothèse à l'épreuve des faits|仮説を事実に照らし…
estrade1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女][古]battre l'~ 歩き回る.
vis-à-vis /vizavi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨古風⸩ 向かい合って.Dans le train, ils étaient assis vis-à-vis.|列車内で彼らは向かい合った席に座っていた.vis-à-vis de qn/qc(1) …と…
oie /wa/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖鳥類〗 ガチョウ(=oie domestique);ガン(=oie sauvage).注雌雄の別なく用いるが,特に区別するときは雌をいい,雄は jars,雛(ひな)…
FISE
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))Fonds des Nations Unies pour l'enfance ユニセフ,国連児童基金(略号は旧称の Fonds international de Secours à l'enfance に…
organisation /ɔrɡanizasjɔ̃ オルガニザスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 組織(化),構成(の仕方);企画(を練ること);計画性.organisation d'un concert|コンサートの企画se charger de l'organisation d'un …
amabilité /amabilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 親切,優しさ.avec amabilité|親切に,愛想よくJe vous remercie de votre amabilité.|ご親切にありがとうございますIl est plein d'amabil…
decauville
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-l] [男]ドゥコーヴィル式鉄道.
acheminer /aʃmine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を(…へ)向かわせる,送る.acheminer un train supplémentaire sur Dijon|ディジョン行きの臨時列車を走らせる.➋ …を(目的,結果など…
arène /arεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (円形劇場,闘牛場内の砂敷きの)アレーナ,闘技場;⸨複数で⸩ (古代ローマの)円形劇場;闘牛場.➋ 闘いの場,(政治的論争などの)舞台.l'…
approvisionnement /aprɔvizjɔnmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (必需品,食糧の)供給,補給,調達.renforcer la capacité d'approvisionnement|自給能力を高める.approvisionnement (de A) en B|(A…
latino-américain, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]ラテンアメリカの.━[名]((L~))ラテンアメリカ人.
opposé, e /ɔpoze オポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 反対側にある,向かい合った.le mur opposé à la fenêtre|窓と反対側の壁tourner en sens opposé|逆方向に曲がるdu côté opposé|反対側に…