いくらも 幾らも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶そんな例はいくらもある．｜Questi caṣi sono piuttosto frequenti.／Di questi caṣi ce ne sono molti. ¶残品はいくらもない．｜Gli arti̱c…
keep pace with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と足並みを揃える 〜と歩調を合わせる[揃える] 〜に遅れないようについて行く 〜に比例する 〜に合わせて変わるkeep pace withの関連語句keep pace…
tańchṓ1, たんちょう, 単調
- 現代日葡辞典
- A monotonia 「de voz」；a insipidez；o tédio.～ na｜単調な∥Monótono；insípido；「discurso」 enfadonho；banal.
asáppárá, あさっぱら, 朝っぱら
- 現代日葡辞典
- （＜ása1） 【Col.】 Muito cedo；de manhãzinha.Konna ～ kara ittai nani o sawaide iru no da｜こんな朝っぱらから一体何を騒いで…
なみだ 涙・泪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la̱crima(女)；(泣くこと)pianto(男) ¶悔し涙｜la̱crime di ra̱bbia [dispiacere] ¶空涙(そらなみだ)｜la̱crime di coc…
achieve a primary budget surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支の黒字転換を果たす 基礎収支の黒字化を達成するachieve a primary budget surplusの用例The Fiscal System Council set a target of …
i-súwáru, いすわる, 居座る
- 現代日葡辞典
- （＜irú1＋…）1 [動かないでそのままでいる] Ficar no mesmo lugar.Asa kara ban made yūjin no ie ni ～｜朝から晩まで友人の家に居…
deflation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通貨収縮 物価下落 収縮 下落 デフレ デフレーション (⇒backsliding, financial policy, task)deflationの関連語句asset market deflation資産デ…
我
- 小学館 和西辞典
- 我が強い ser obstinado[da], ser terco[ca]我を通す ⸨慣用⸩salirse con la suya我を張る obstinarse ⸨en⸩, ⸨慣用⸩seguir en sus trece, ⸨慣用⸩cerra…
kettéí-báń, けっていばん, 決定版
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hán3 2）1 [修正を必要としない正確な出版物] A melhor edição；a edição crítica [mais autoriz…
よくばる 欲張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere a̱vido [ingordo] ◇欲張って 欲張って よくばって per avidità； per troppo volere ¶君は欲張りすぎだ．｜Chiedi troppo! ¶…
めずらしがる 珍しがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶珍しがって｜con curiosità ¶子供たちはおたまじゃくしを珍しがった．｜I girini hanno suscitato una grande curiosità nei bambini. ¶彼らは珍し…
VB
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Verbano-Cusio-Ossola ヴェルバーノ-クージオ-オッソラ.
まるで 丸で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (否定を伴って，まったく…ない)completamente, interamente, totalmente, assolutamente； in nessu̱n modo ¶ビールなら飲めますが，日本酒…
ばぞく【馬賊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mounted bandit
as of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜現在で 〜の時点で 〜現在の 〜の日付で 〜の日付に 〜から 〜以降as ofの関連語句as of the date〜の日付をもって 〜の日付でas of the date firs…
そく 即
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すなわち) ¶成功者，即金持ちとはかぎらない．｜Un uomo di successo non è necessariamente ricco. 2 (即座に)su̱bito, immediatamente, …
たのしみ 楽しみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (快楽)piacere(男)；(喜び)gio̱ia(女)；(娯楽)divertimento(男)，passatempo(男)；(趣味)〔英〕hobby［ɔ́bbi］(男)［無変］ …
へいきん【平均】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中間の値〕an average；〔数学で〕the mean平均の average10と20の平均は15だThe average of 10 and 20 is 15.子供たちの身長の平均を出してみたI…
kasúmérú, かすめる, 掠める
- 現代日葡辞典
- 1 [奪う] Roubar [Pilhar；surripiar；bifar].Hito no kane o ～｜人の金を掠める∥～ dinheiro.[S/同]Nusúmu；ryakúdáts…
bâton percé【batonperce】
- 改訂新版 世界大百科事典
ふくろ【復路】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔帰り道〕one's way back；〔旅の〕a return journey復路は飛行機にしたI returned [came back] by plane.
まどぐち【窓口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔受付などの〕a window３番窓口で席を予約してくださいReserve [《英》 Book] your seats at Window No. 3.出納窓口a cashier's window／…
hónkyū, ほんきゅう, 本給
- 現代日葡辞典
- O salário base [por inteiro]；o salário normal. [S/同]Hónpō；kihónkyū(+).
-zuke2, づけ, 漬け
- 現代日葡辞典
- （＜tsukéru）1 [漬けたもの] 【Suf.】 O 「legume」 conservado 「em」.Kyūri no nuka ～｜きゅうりのぬか漬け∥O pepino conservado …
niènte
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩〔英 nothing〕 1 ⸨否定の文で⸩何も…ない, 何ひとつない Niente è certo.｜何ひとつ確かなものはない Non ha detto ～.｜彼は一言も話さ…
clean energy industry
- 英和 用語・用例辞典
- クリーン・エネルギー産業 クリーンなエネルギー産業clean energy industryの用例The ministry expects the scale of a new clean energy industry, …
ぷっつり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ひもなどが切れる様子) ¶糸がぷっつりと切れた．｜Il filo si è spezzato con un colpo secco. 2 (物事が途絶える様子) ¶彼はぷっつりと酒をやめ…
from a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年同期比で 前年同月比で 前年同月に比べて (=from a year ago [before])from a year earlierの用例An inflation index which excludes f…
つつみ【堤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔土手〕a bank；〔護岸のための堤防〕an embankment, a dike, a levee ⇒ていぼう（堤防）堤が切れたThe embankment [dike] gave way.
てきする 適する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく合う)confarsi [addirsi] a ql.co.（▲addirsiは三人称単純時制のみ），e̱ssere adatto a [per] ql.co. [qlcu.] ¶この出し物は子供に適…
mood
- 英和 用語・用例辞典
- (名)気分 気持ち 情緒 機嫌 怒り 不機嫌 むら気 感情 雰囲気 地合い 企業心理 心理 ムードmoodの関連語句adjust mood気分を整えるbearish mood弱気の…
V ぶい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 英語アルファベットの第22字。起源であるエトルリア文字ではu音を表していた。ラテン語に入って初めは、Uと無差別に用いられていたが、17世紀前半に…
V, v, [ú.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スペイン語字母の第23字．2 （ローマ数字の）5. ⇒VI 6．3 Ｖ字形のもの．V de la victoria｜勝利のＶサイン．motor de ocho cilindros en V｜…
V1, v
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ フランス字母の第22字．❷ Ｖ字形（のもの）．
V.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Vers.
西赤頭烏帽子鳥 (ニシアカガシラエボシドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tauraco bannermani動物。エボシドリ科の鳥
concèdere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【27】 1 譲る, 譲渡［譲与］する, 好意的に認める；授ける, 授与する ～ il perdono｜許す ～ favori ［sussidi］｜恩恵［援助］を与える ～ te…
あしこし 足腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gambe(女)［複］e lombi(男)［複］ ¶足腰が立たない病人｜(弱っていて立てない)malato che non si regge in piedi／(下半身の麻痺(まひ)した)malato …
わるい【悪い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道徳上よくない〕bad；〔邪悪な〕evil, wickedいたずらばかりして悪い子だHe is a very bad boy, always up to mischief.年寄りの金を盗むなんて…
おうおうにして 往往にして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (時々)qualche volta, ogni tanto, a volte；(しばしば)tante [molte] volte, spesso ¶そんなことは往々にしてあることだ．｜Ca̱pita.／Sono …
secóndo1
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨序数⸩〔英 second〕 1 第2の, 2番目の la seconda fila｜2列目 il second'anno｜2年目 ～ piano｜（建物の）3階 ～ violino｜第2ヴァイオリン …
shikíru, しきる, 仕切る
- 現代日葡辞典
- （⇒shikírí）1 [区切る] Dividir；separar.Kāten de heya o ～｜カーテンで部屋を仕切る∥Dividir a sala [o quarto] com uma c…
búrabura, ぶらぶら
- 現代日葡辞典
- 1 [揺れ動く] (Im. de balançar).Hyōtan ga kaze ni ～ yurete iru｜ひょうたんが風にぶらぶら揺れている∥A cabaça está…
core
- 英和 用語・用例辞典
- (形)核となる 軸となる 中心的な 中核的な 核心的な 基本的な 本業のcoreの関連語句core activities主力事業 中核事業 主力業務core CPI(乱高下が激…
debá-kámé, でばかめ, 出歯亀
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O espreitador (Diz-se principalmente de ～es maníacos nos banhos públicos).
bond repayment
- 英和 用語・用例辞典
- 社債償還 国債償還 (=bond redemption)bond repaymentの用例Greece cannot cover a €14.5 billion bond repayment due March 20, 2012 without the r…
がくがく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶こわくて足ががくがく震えた．｜Le gambe mi 「trema̱vano [《親》face̱vano gia̱como gia̱como] per la paura. ¶ひざ…
あく 開く・明く・空く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【戸などがひらく】aprirsi ¶大きく開いた窓｜finestra spalancata ¶ひとりでに戸が開いた．｜La porta si è aperta da sola. ¶芝居の第1幕が開く…
なまえ 名前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「姓」に対して)nome(男)；(姓)cognome(男)；(姓名)nome(男) e cognome(男)；(名)nome(男) ¶私の名前はパオロで，妻の名前はマリーアだ．｜Mi chiam…