まずい 不味い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (味がよくない)cattivo, pe̱ssimo, (di gusto) ṣgrade̱vole;(味がない)senza sapore;(塩味が足りない)insi̱pido;(ひどく…
はばかり【×憚り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠慮〕 ⇒はばかる(憚る)はばかりながらそれには反対です「I'm afraid [I beg your pardon, but] I can't agree with you on that.はばかりなが…
きん 禁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- proibizione(女),divieto(男),bando(男) ¶禁を破る[犯す]|violare un divieto ¶18禁の|vietato ai minori di 18 anni
abandonment and consolidation
- 英和 用語・用例辞典
- 統廃合abandonment and consolidationの用例The business tie-up does not include the firms’ sales divisions or the abandonment and consolidati…
political divisiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 政治的対立 政治対立political divisivenessの用例In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to c…
こころ 心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【精神】mente(女),spi̱rito(男);(精神の働き)a̱nimo(男);(魂)a̱nima(女) ¶心の叫び|grido dell'a̱nima ¶心の底…
financial transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 金融取引 財務取引 資金取引financial transactionの用例Libor, widely used globally as a benchmark rate for financial transactions, has been r…
association
- 英和 用語・用例辞典
- (名)社団 団体 協会 組合 連合 連合体associationの関連語句a general corporate association一般社団法人Association of Consumer Affairs Professi…
kotáérárénai, こたえられない, 堪えられない
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Irresistível;excelente;formidável.Yu-agari no biru wa ~|湯上がりのビールはこたえられない∥A cerveja após o b…
yokúyṓ2, よくよう, 浴用
- 現代日葡辞典
- De [Para o] banho.◇~ sekken浴用石けんO sabonete ~.⇒nyū́yókú.
shimó2, しも, 下
- 現代日葡辞典
- 1 [低い方;下の方;末の方] (a) A parte de baixo 「do rio/campo/da parede」;(b) O fundo 「da mesa, no banquete」;(c) A segunda metade 「do…
*ba・ca・la・o, [ba.ka.lá.o;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖魚〗 タラ;(加工した)タラ(の身).bacalao seco|干ダラ.El bacalao se conserva salado y prensado.|タラは塩漬けされ,押しをされ…
いわかん 違和感
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男) di diṣa̱gio ¶違和感がある|sentirsi indisposto verso qlcu. [ql.co.]/provare un senso di incompatibilità con qlcu./sentir…
Sòdoma2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ソドマ(1477‐1549;イタリアの画家. 本名は Giovanni Antonio Bazzi).
ヨハンネス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ① Giovanni(男),〔ラ〕Johannes(歴代教皇の名) ② 23世 Giovanni XXIII “papa buono”(男)(Sotto il Monte, Be̱rgamo 1881‐Città del Vatic…
pike3 /páik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((米略式))1 有料道路.2 有料道路料金(所)(turnpike).━━[動](自)((米俗))大急ぎで行く(along).
矢野葉潜蠅 (ヤノハモグリバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Agromyza ambigua yanonis動物。ハモグリバエ科の昆虫
háigo1, はいご, 背後
- 現代日葡辞典
- 1 [うしろ] A retaguarda 「do inimigo」;a traseira.~ ni hito no kehai o kanjita|背後に人の気配を感じた∥Senti alguém atrás d…
on the basis of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に基づいて 〜をもとに 〜を基礎として 〜を標準としてon the basis ofの用例Banks participating in direct yen-yuan trading in the Tokyo inter…
บันได bandai バンダイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]階段;はしごขึ้นบันได [khʉ̂n bandai]|階段を上る;はしごを…
bargaining position
- 英和 用語・用例辞典
- 取引上の地位bargaining positionの関連語句abuse of superior bargaining position優越的地位の乱用[濫用]prevention of abuse of superior bargain…
ゆあたり 湯中り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶湯あたりした.|Mi sono sentito male dopo un bagno troppo lungo e caldo.
anonymized data
- 英和 用語・用例辞典
- 匿名化情報 匿名化データ 非特定化データ 匿名加工情報anonymized dataの用例The revised Personal Information Protection Law’s new provision reg…
adverse
- 英和 用語・用例辞典
- (形)逆の 反対の 逆向きの 不都合な 不利な 不利益な 意に添わない 不運な 不幸な 批判的な 有害なadverseの関連語句adverse balance国際収支の赤字 …
つっかかる 突っ掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目がけて突く) ¶牛は猛劣な勢いで闘牛士につっかかった.|Il toro si è precipitato furiosamente contro il torero. 2 (争いをしかける) ¶酔っ…
どかん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (重たい音) ¶どかんと爆発する|esplo̱dere [scoppiare] con un gran boato [gran fracasso] ¶どかんと置かないでください.|Non buttarlo…
雁皮紙
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 「がんぴし」と読む.ジンチョウゲ科の植物であるガンピの靭皮繊維を主原料として漉かれた和紙.半透明で光沢のある高級紙で,耐久性に優れ,虫害を…
back・ward /bǽkwərd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 後方へ,後ろへ,後ろ向きに(⇔forward).fall backwardあお向けに倒れるdrive a car backward車をバックさせるtake a few steps backward2…
こと 事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【事柄】cosa(女),fatto(男),affare(男);(出来事)avvenimento(男);(状況)situazione(女),circostanze(女)[複] ¶この[その]こと|ciò ¶こ…
小紋蟹 (コモンガニ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Matuta banksi動物。カラッパ科のカニ
***ro・bar, [r̃o.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a+人〈人〉から⸩ 〈金品を〉盗む,〈持ち物を〉奪い取る;〈人・場所から〉金品を奪う.robar un coche|車を盗む.robar un banco|銀行に…
円柱座標 えんちゅうざひょう cylindrical coordinates
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 円筒座標ともいう。空間を直交座標系以外の他の座標系で示すほうが便利なことがある。そのなかで普通用いられるものの一つが円柱座標である。いま,…
trustee for the bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産管財人trustee for the bankruptcyの用例Trustees for the bankruptcy of the company suspect that former executives misappropriated the bus…
キャッシュカード
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- carte bancaire [女], carte bleue [女](★フランスではレジなどで直接支払いもできる)
Ginnie Mae
- 英和 用語・用例辞典
- ジニー・メイ (Government National Mortgage Association(政府住宅抵当金庫[米政府系住宅金融公庫])の通称。⇒central bank)
en・guan・ta・do, da, [eŋ.ɡwan.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 手袋をはめた.una mano enguantada|手袋をはめた手.Iban todos enguantados.|みんな手袋をしていた.
yasú-mónó, やすもの, 安物
- 現代日葡辞典
- O artigo barato;a pechincha (G.);a bagatela.~ kai no zeni ushinai|安物買いの銭失い∥Poupar tostões e gastar milhões/O (que…
vilipèndio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)さげすみ, 軽蔑, 侮辱, 侮辱されること ~ alla [della] bandiera nazionale|国旗に対する侮辱 ~ di cadavere|屍体(したい)凌辱 ~ del…
Chapter 11 of the federal bankruptcy code
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦破産法第11章Chapter 11 of the federal bankruptcy codeの用例The firm filed for protection from its creditors in a Delaware court under…
one after another [the other]
- 英和 用語・用例辞典
- 次々と 相次いで 順々に 後から後から 続々one after another [the other]の用例At the bank, a string of executives resigned one after another d…
announce a rare measure
- 英和 用語・用例辞典
- 異例の措置を発表するannounce a rare measureの用例Following the WHO’s pandemic declaration, U.S. President Donald Trump announced a rare mea…
ならび【並び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔列〕家の並びa row of houses一並びの桜の木a line [row] of cherry trees❷〔道などの同じ側〕この並びにある本屋a bookstore on this s…
へいめん 平面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙piano(男),superfi̱cie(女)[複-ci, -cie]piana ◇平面的(な) 平面的 へいめんてき 平面的な へいめんてきな piatto;(表面的)su…
MP, MPi
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エムペー, エムピー][略] Maschinenpistole.
sógno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 dream〕 1 夢 ~ premonitore|正夢 libro dei sogni|夢占いの本 fare un ~|夢を見る Ho fatto un ~ strano.|私は奇妙な夢を見た …
バックアップ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔支援〕backing ((for))バックアップする back ((a person)) (up)労働組合のバックアップを得て当選したHe gained the backing of the labor union…
benché
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 although〕 1 (…である)けれども, たとえ…にしても, …にもかかわらず Benché io avessi ragione, non volle ammetterlo.|私が正しかった…
-one1
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]「拡大・増大」を示す拡大辞. 例 libro →librone, pigro →pigrone, bene →benone ▼若干の女性名詞は -one が付いて男性名詞となる. 例 donna →…
もりそば【盛り×蕎▲麦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Japanese soba [buckwheat] noodles served on a bamboo platter
ばたつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供は,手足をばたつかせて泣いた.|Il bambino piangeva divincola̱ndosi.