天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- teto天井の高い家｜casa com o teto alto
poised to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜する用意・準備ができている 〜する覚悟だ 〜する構えを見せている 〜する方針だ 〜しそうだ 〜する見通しだ 〜する見込みだ (=ready to;⇒worldwid…
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる｜riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる｜(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…
同義
- 小学館 和西辞典
- 同義のsinónimo[ma]同義性sinonimia f.同義語sinónimo m.
falsification
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偽造 偽装 改ざん ねつ造 変造 詐称 虚偽記載 反証falsificationの関連語句data falsificationデータ改ざんfalsification test反証テストthe fal…
－からには
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- since君がそう言うからには間違いあるまいSince you say so, there can be no mistake about it.やるからには徹底的にやりなさいIf you do it at all…
chi1, ち, 血
- 現代日葡辞典
- （⇒ketsúeki）1 [血液] O sangue.Sensō de ōku no ～ ga nagasareta｜戦争で多くの血が流された∥Derramou-se muito ～ na guer…
public spending
- 英和 用語・用例辞典
- 公共支出 公共投資 公共事業費public spendingの関連語句a boost in public spending公共支出の拡大 財政出動の拡大cuts in public spending公共事業…
塩酸プロカイン エンサンプロカイン procaine hydrochloride
- 化学辞典 第2版
- 4-aminobenzoic acid 2-(diethylamino)ethyl ester hydrochloride．C13H21ClN2O2(272.77)．C13H20N2O2･HCl．プロカイン塩酸塩ともいう．p-ニトロ安息…
inevitably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)かならず 必然的に 当然のこととしてinevitablyの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in spite of the p…
provide
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提供する 供給する 与える 付与する 支給する 拠出する 販売する 創出する 調達する 発生する 設定する 定める 規定する 算定する 計上する 発表…
kádo1, かど, 角
- 現代日葡辞典
- 1 [曲がり角] A esquina；o gaveto；o canto.～ no kusuri-ya｜角の薬屋∥A farmácia da ～.～ o magaru｜角を曲がる∥Dobrar a ～.[S/同]Mag&#…
mochí2, もち, 餅
- 現代日葡辞典
- O bolo de massa de arroz.～ o tsuku｜餅を搗く∥Amassar (desfazendo no pilão, com maços) o arroz.～ wa ～ ya｜餅は餅屋∥Cada um …
asset management company
- 英和 用語・用例辞典
- 資産管理会社 資産運用会社asset management companyの用例The corporate group’s core firm will be split into a business operating firm and an …
mukúi, むくい, 報い
- 現代日葡辞典
- （＜mukúíru）1 [行為の結果として自分の身に受けるもの] O castigo.Kare wa tōzen no ～ o uketa no da｜彼は当然の報いを受…
借家
- 小学館 和西辞典
- casa f. de alquiler借家に住む｜vivir en una casa alquilada借家人inquilino[na] mf., arrendatario[ria] mf.
vessel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)容器 器 入れ物 (血管などの)管 (植物の)導管 船 本船 大型ボート 艦船 艦艇 飛行船(airship) 人 (⇒possible war)vesselの関連語句a blood vesse…
ことり 小鳥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uccellino(男) ¶小鳥を飼う｜tenere in casa un uccellino
o-réí-máiri, おれいまいり, お礼参り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋máiru）1 [神仏への] A visita ao templo em sinal de agradecimento.2 [やくざなどの] O ajuste de contas；a vingança.Mina …
kázoku1, かぞく, 家族
- 現代日葡辞典
- A família.Go-～ no minasan ni yoroshiku｜御家族の皆さんによろしく∥(Dê) lembranças à sua ～.Uchi wa yo-nin ～ de…
redenomination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通貨単位の呼称変更 券面額の変更 デノミ デノミネーション (=currency redenomination, renaming monetary units)redenominationの関連語句carr…
decline in business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 景況感の悪化decline in business sentimentの用例The huge decline in business sentiment among large manufacturers has mainly been attributed …
huge decline in business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 景況感の大幅悪化huge decline in business sentimentの用例The huge decline in business sentiment among large manufacturers has mainly been at…
labor market
- 英和 用語・用例辞典
- 労働市場 労働需給 就職戦線 雇用 雇用情勢 (⇒layoff)labor marketの関連語句labor market conditions労働需給 (=labor market situation, supply an…
omóí-gákénai, おもいがけない, 思い掛けない
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋Neg. de “kakéru”） Inesperado；imprevisto；casual；que não se pensava；com que não se contava.Jitai w…
increase per-capita gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり国民総所得を増やすincrease per-capita gross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Ab…
area
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地域 地方 地帯 地区 区域 分野 領域 範囲 面積 部分 部位 エリア (⇒evacuation area, radiation exposure)areaの関連語句a commercial area商業…
mark
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に印をつける 〜を表す 〜の位置を示す 〜を示す 物語る 特徴づける 目立たせる 際立たせる 記念する 祝う 記録する 点数[評価]をつける 採点…
nominee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指定された者 候補に指名された人 指名候補[候補者] 公認候補者 候補者 米大統領候補 米大統領候補被指名者 被指名人 被推薦人 被任命者 (株など…
***cons・tar, [kons.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨constarle （a＋人）〈人〉には…が⸩ 確かである，明らかである．Nos consta su sinceridad.｜私たちは彼［彼女］の誠実さを認めています．▲主…
**lu・jo, [lú.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 豪華，ぜいたく，奢侈(しゃし)．de lujo｜豪華な．vivir con mucho lujo｜ぜいたくな暮らしをする．artículo de lujo｜ぜいたく品．edic…
つうよう【通用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔貨幣・言葉などの〕通用する be in (common) use；《文》 be currentこの言葉は今では通用しなくなったThis word is not used [in common use] to…
kyṓnéń1[oó], きょうねん, 凶年
- 現代日葡辞典
- 1 [農作物のできの悪い年] O ano mau [de escassez/de má colheita]. [A/反]Hṓnéń.2 [悪い出来事のあった年] Um ano ma…
yen’s rising value
- 英和 用語・用例辞典
- 円高yen’s rising valueの用例The yen’s rising value could open up new strategies for Japanese firms, such as making it possible acquire top-…
observer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観測筋 市場観測者 消息筋 評論家 傍聴者 立会人 目撃者 航空偵察員 機上観測員 監視者 国連派遣団員 (法律や習慣を)守る人 遵法(じゅんぽう)者 …
investment bank
- 英和 用語・用例辞典
- 投資銀行 証券会社 (「投資銀行」の主な業務は、証券引受け(underwriting)、新規株式公開(IPO)とM&A(企業合併・買収)の仲介)investment bankの用例Ch…
cost reduction competition
- 英和 用語・用例辞典
- コスト削減競争cost reduction competitionの用例Most of the domestic electronics manufacturers have faced increasingly tight cost reduction c…
minor opposition parties
- 英和 用語・用例辞典
- 中小野党minor opposition partiesの用例Several minor opposition parties have submitted a joint no-confidence motion against the Cabinet of P…
あんよ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (足)piedino(男)；(脚)gambetta(女) ¶まあ，あんよがおじょうず．｜Ma che bravo, come cammina bene!
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- （＜gatátsúkú） 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].～ ga kuru｜がたがくる∥Estar com ～Kono jitensha wa atarashii no ni…
-nádo, など
- 現代日葡辞典
- 1 [例示を示す] Etc. (Abrev. de “et caetera”, que em L. significa “e o resto”)；e outras coisas.Hon ya nōto ～ o kau｜本やノートなど…
shińsúí1, しんすい, 浸水
- 現代日葡辞典
- A inundação.Taifū de yuka-ue[-shita] ～ wa sanbyaku-ko ijō ni oyonda｜台風で床上［下］浸水は３００戸以上に及ん…
interdependence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)相互依存 相互依存性 相互依存関係 持ちつ持たれつの関係 助け合いinterdependenceの用例The interdependence of the United States and China h…
nán-no, なんの, 何の
- 現代日葡辞典
- 1 [疑問] Que …?～ hanashi o shite iru no｜何の話をしているの∥De que estão a falar?～ tame ni Porutogarugo o manabu no desu ka｜何の…
rebel militants
- 英和 用語・用例辞典
- 武装勢力rebel militantsの用例In Yemen which is located at the southern extremity of the Arabian Peninsula, a civil war between the Shiite M…
Corporate Tax Law
- 英和 用語・用例辞典
- 法人税法Corporate Tax Lawの用例Bitcoins are not recognized as currency under Japanese laws and transactions using them should be taxed on t…
asóbí, あそび, 遊び
- 現代日葡辞典
- （＜asóbú）1 [仕事以外の楽しみ] O divertimento.Mata ～ ni irasshai｜また遊びにいらっしゃい∥Sempre que queiram visitar-nos dar…
ikkáń2, いっかん, 一貫
- 現代日葡辞典
- A coerência；o ser (assim) do princípio ao fim.Kare wa shūshi ～ yowai mono no mikata datta｜彼は終始一貫弱い者の味方…
Angelica sinensis【Angelicasinensis】
- 改訂新版 世界大百科事典
medical science
- 英和 用語・用例辞典
- 医学medical scienceの用例The noninvasive prenatal genetic test introduced at 23 medical institutions recognized by the Japanese Association…