さきのこる【咲き残る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔他の花より遅れて咲く〕bloom late咲き残っているつばきの花ももうすぐ開くでしょうThe late camellias should be out soon.❷〔いつまでも咲いて…
economic bubble burst
- 英和 用語・用例辞典
- 経済のバブル崩壊 バブル崩壊economic bubble burstの用例The 225-issue Nikkei Stock Average closed at 7,607.88, the lowest level since the eco…
きょうげん【狂言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔能狂言〕a farce presented between Noh plays❷〔芝居の出し物〕a play幕前狂言a curtain-raiser間狂言an explanatory interlude [entr'…
secession
- 英和 用語・用例辞典
- (名)分離 離脱 分離独立 脱退 脱会 脱党secessionの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral sece…
streetcracy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)街頭政治 ストリートクラシーstreetcracyの用例Mr. Masayuki Yamauchi who specializes in modern Islamic and Middle Eastern history and inte…
じつに【実に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ほんとうに〕実にすばらしい景色だHow beautiful the scenery is!実に惜しいことをしたWhat 「a regrettable [an unfortunate] thing we did!実に…
third person
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者third personの用例An increasing number of Japanese couples are traveling to the United States and Thailand where they seek ovum donat…
record high profit
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高益record high profitの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, companies one after another reported record high pr…
yukíátárí-báttari, ゆきあたりばったり, 行き当たりばったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A esmo；sem plano；ao acaso；ao calha；à toa；de qualquer maneira.Kanojo wa ～ ni kaimono o suru kuse ga aru｜彼女は行き当た…
おもいだす【思い出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- remember, recall ((that; wh-))彼の名前が思い出せないI can't remember [recall] his name.それで思い出したThat reminds me.用事を思い出したので…
よせる【寄せる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近付ける〕let ((a person)) come near；〔ある方向に動かす〕move ((a thing)) to；〔引き寄せる〕draw upあんな乱暴者を寄せるなKeep ruffians …
kyŭ [kyū́；kyuŭ], きゅっ［きゅう；きゅうっ］
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強くこすったり，ねじったり，押しつけたりした時に出る音の形容] (Im. de rangido, de quando se faz algo com força, etc.).「Ob…
economic doldrums
- 英和 用語・用例辞典
- 景気後退economic doldrumsの用例The margin of decrease in the GDP in the April-June period was as large as that for the July-September quart…
bond repayment
- 英和 用語・用例辞典
- 社債償還 国債償還 (=bond redemption)bond repaymentの用例Greece cannot cover a €14.5 billion bond repayment due March 20, 2012 without the r…
kurábérú, くらべる, 比べる
- 現代日葡辞典
- 1 [比較する] Comparar.Futari no sakka o kurabete miru｜二人の作家を比べてみる∥Comparar os dois escritores.Utsushi o genbun to ～｜写しを原…
factory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)工場 生産設備 製造業 メーカー 在外[海外]代理店factoryの関連語句assembly factory組立工場factory brand生産工場独自の商標 ファクトリー・ブ…
－で
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔場所〕at; in; onスーパーで買った牛肉the beef I bought at a supermarket東京駅で彼に会ったI met him at Tokyo Station.プラットホ…
labor cost
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 労働コスト 労務費 雇用コスト 賃金 (⇒labor)labor costの関連語句cheaper labor costs低人件費 安い賃金labor cost advantage労働コスト面で…
SARS
- 英和 用語・用例辞典
- 重症急性呼吸器症候群 新型肺炎 サーズ (Severe Acute Respiratory Syndromeの略。⇒Severe Acute Respiratory Syndrome)SARSの用例China has confirm…
market needs
- 英和 用語・用例辞典
- 市場の需要 市場のニーズ (⇒policy)market needsの関連語句meet [satisfy] customer needs顧客のニーズに応える 顧客のニーズに対応する 顧客のニー…
きそう【競う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compete [contend] ((with a person for a thing))我が国は通信技術で他国と競っているOur country is competing with other countries for the lead…
おおぎり【大切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大きく切ること〕大切りにするslice into large pieces大切りにしたにんじん(a) carrot cut up into big chunks&fRoman2;〔最後の出し物…
strong yen
- 英和 用語・用例辞典
- 強い円 円高 (⇒unfavorable [Brit. unfavourable])strong yenの関連語句pass[pass along] the benefits of the strong yen to [on to] consumers円高…
kṓtéń1[oó], こうてん, 好天
- 現代日葡辞典
- O bom tempo.～ ni megumareta shiai｜好天に恵まれた試合∥A partida com ～.[S/同]Jṓténki；kṓténki. [A/反]Akú…
ethnic animosity
- 英和 用語・用例辞典
- 民族の対立ethnic animosityの用例Regional conflicts stemming from religious or ethnic animosity, as well as the proliferation of weapons of …
flexible fiscal measures
- 英和 用語・用例辞典
- 機動的な財政政策[財政出動] 柔軟な財政措置[財政手段]flexible fiscal measuresの用例The government must assist current business conditions thr…
political imbroglio
- 英和 用語・用例辞典
- 政治の混迷 政治の混乱political imbroglioの用例In Thailand, budget compilation and the approval of large-scale investments have been hindere…
inhumane
- 英和 用語・用例辞典
- (形)思いやりのない 親切さのない 不人情な あまりにむごい 残忍な 残酷な 残虐な 非人道的な 人道に外れたinhumaneの用例The Japanese government s…
きゅうし【九死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 九死に一生を得るhave a narrow escape from death／《口》 escape death by the skin of one's teeth
へらす【減らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数量・大きさ・程度などを少なくする〕reduce；〔数量を少なくする〕decrease；〔出費を切り詰める〕cut down ((on))数を減らすreduce [d…
compatibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)互換性 適合性 親和性 融和性 両立性 両立 共存 相性 コンパチビリティcompatibilityの関連語句blood compatibility血液適合性compatibility ass…
network configuration
- 英和 用語・用例辞典
- ネットワーク構成network configurationの用例Network configuration can be shifted by the customer at will to accommodate growth, innovation, …
痛い いたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 痛い！｜Ai!おなかが痛い｜Estou com dor de barriga.頭が痛い｜Estou com dor de cabeça.耳が痛い｜Estou com dor de ouvido.歯が痛い｜Esto…
むり【無理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道理に反すること〕無理な unreasonable；〔不自然な〕unnatural無理な［無理からぬ］要求「an unreasonable [a reasonable] demand無理を言うなB…
yorózú, よろず, 万
- 現代日葡辞典
- Tudo；todo o tipo de coisas.～ go-sōdan ni ōjimasu｜万御相談に応じます∥Aconselhamos [Ajudamo-lo com o nosso parecer] sobre to…
Great East Japan Earthquake disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災Great East Japan Earthquake disasterの用例A massive amount of debris from a large number of destroyed buildings in the Tohoku r…
leaders of the 21 APEC member economies
- 英和 用語・用例辞典
- アジア太平洋経済協力会議(APEC)加盟21か国・地域の首脳leaders of the 21 APEC member economiesの用例In a joint statement released after the tw…
misé-gámae, みせがまえ, 店構え
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kamáe） O aspecto [tamanho；A fachada] da loja.Shareta ～ no shōten｜しゃれた店構えの商店∥Uma loja decorada com bom go…
どうり【道理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reasonその要求は道理にかなっている［反する］The demand 「stands to [is contrary to] reason.／That is 「a reasonable [an unreasonable] deman…
beforehand
- 英和 用語・用例辞典
- (副)(形)前もって(の) あらかじめ かねて[かねてからの] (約束の時間より)前に(previously) 総計で 早合点で(too early)beforehandの関連語句agree o…
ほねぬき【骨抜き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔骨を取り除くこと〕魚の骨抜きをするremove the bones from a fish／bone [debone] a fish&fRoman2;❶〔気骨のないこと〕反論一つ出来ない…
thistle
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アザミthistleの用例The flower petals of safflowers, which bloom with yellow or orange thistle-like flowers, can be used to make red dye…
shakúháchí, しゃくはち, 尺八
- 現代日葡辞典
- O “shakuhachi” [pífaro] (de bambu com 5 buracos).
もみあい【×揉み合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔争い合い〕a struggle彼らの間でもみ合いが続いたThere was a prolonged struggle between them.その件を巡って賛成派と反対派が激しいもみ合いを…
miss one’s foot
- 英和 用語・用例辞典
- 失脚する 足を踏み外す put one’s best foot forward [foremost] 全力「ベスト」を尽くす できるだけ急ぐ 全速力で行く できるだけよい印象を与える …
source of profit
- 英和 用語・用例辞典
- 収益源source of profitの用例Doing business with China is a primary source of profits for many Japanese companies.中国とのビジネス活動[ビジ…
妊娠高血圧症候群
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 妊娠20週以降に高血圧が認められる、あるいは高血圧に加えてたんぱく尿が認められる場合を妊娠高血…
Japan revitalization strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 日本再生戦略Japan revitalization strategyの用例It is doubtful whether it’s possible to create a ￥100 trillion market for the medical and n…
currency swap ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨スワップ(交換)の枠currency swap ceilingの用例Tokyo agreed with Seoul in October 2011 to raise the currency swap ceiling from the conven…
ふんえん【噴煙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 浅間山がその噴煙とともにくっきりと見えたMt. Asama and the thick smoke rising from it could be seen distinctly.