sutágúfúrḗshon[ée], スタグフレーション
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. stag-flation） 【Econ.】 A estagflação (Estagnação com inflação).
fuńkyū́, ふんきゅう, 紛糾
- 現代日葡辞典
- A complicação.～ suru｜紛糾する∥Complicar-se～ shita kaigi｜紛糾した会議∥Uma reunião complicada [em que ninguém…
屋久島沖の米軍オスプレイ墜落事故
- 共同通信ニュース用語解説
- 2023年11月29日、米軍横田基地(東京)所属のCV22輸送機オスプレイが鹿児島県・屋久島沖で墜落、乗組員8人全員が死亡した。山口県岩国基地から沖縄県…
korásu, こらす, 凝らす
- 現代日葡辞典
- （⇒kóru）1 [集中させる] Concentrar.Hitomi [Me] o korashite terebi o miru｜瞳［目］を凝らしてテレビを見る∥Ficar dependurado da [Conce…
つきわり【月割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔月の数に分割すること〕収入は月割りで25万円になるMy income averages out at [to] 250,000 yen a month.❷⇒げっぷ（月賦）
spring wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 春の賃金交渉 春闘spring wage negotiationsの用例In spring wage negotiations, major electric machinery companies have hitherto maintained the…
anemic [anaemic]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)活気[生気]のない 生気に欠ける 精彩のない 弱々しい 無気力な 貧血の 貧血症の 貧血気味の 血液を抜かれたような状態の 僅(わず)かなanemic [an…
JGB
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債 日本の国債 (Japanese government bondの略)JGBの用例According to the IMF’s Global Financial Stability Report, Japanese banks’ JGB ho…
yubí-kírí, ゆびきり, 指切り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kíru） A promessa feita entrelaçando o (seu) dedo mínimo com o do companheiro.～(o) shite yakusoku suru｜指切り…
インドネシアの感染状況
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年3月に初の新型コロナウイルス感染者を確認。今年6月下旬以降、インドで最初に確認された変異株「デルタ株」の拡大により感染者が急増している…
ต่อให้ tɔ̀ɔ hâi トーハイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]ハンディキャップを与えるเธอวิ่งช้า ฉันá…
ティノ マルティネス Tino Martinez
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書元大リーグ選手国籍米国生年月日1967年12月7日出生地フロリダ州タンパ本名Martinez,Constantino学歴タンパ大学経歴スペイン系。1988年タン…
甲斐〔市〕 かい
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 山梨県中部，甲府盆地の北西に位置する市。 2004年9月竜王，敷島，双葉の3町が合併し成立。釜無川や笛吹川の支流荒川の沖積地や扇状地では米作が行な…
kaké-jiku, かけじく, 掛け軸
- 現代日葡辞典
- （＜kakéru1＋…） O rolo de papel [tecido] com pinturas ou caligrafia para ser pendurado como quadro 「no “tokonoma”」.Ichi-jiku [Ipp…
tomó-ní-súrú, ともにする, 共にする
- 現代日葡辞典
- （＜tomó3） Fazer juntos；compartilhar [partilhar] 「com alguém」.Isshō o ～｜一生を共にする∥Compartilhar a vida [Vive…
háshi2, はし, 箸
- 現代日葡辞典
- Os pauzinhos para comer.～ o oku｜箸を置く∥Acabar de comer；terminar a refeição.～ o tsukeru｜箸をつける∥Comer；provar；tocar…
from /frəm；((強))frʌ́m, frάm | frɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [前]1 〈ある場所〉から2 〈場所・人〉から分かれて，離れて3 〈場所・人〉から発して，…に由来して◆空間的な起点を表す「…から」が中心で，ここから…
ส่งเสริม sòŋ sə̌əm ソンサーム ソンスーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ ［ส่งเสริม＋Ａ（名詞）］Ａを奨励する，促進する，振興するสä…
daíbútsú2, だいぶつ, 代物
- 現代日葡辞典
- O substituto；a troca.◇～ bensai代物弁済O pagar com substitutos.⇒daíyṓ◇.
arámṓdo[óo], アラモード
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. à la mode）(a) 「andar」 À moda； (b) Doce [Fruta] com sorvete.
fuyṓhai[óo], ふようはい, 芙蓉蟹
- 現代日葡辞典
- Uma iguaria chinesa preparada com siri e ovos. [S/同]Kaní-támá.
かすれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はカラオケで歌いすぎたせいで声がかすれた｜Cantei tanto no karaokê que fiquei com a voz rouca.
苦しい くるしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- penoso；angustiante生活が苦しい｜A vida está apertada.息が苦しい｜Estou com falta de ar.
何故か なぜか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- なぜか彼女の言ったことが気になった｜Não sei por que eu fiquei intrigado com o que ela disse.
失望 しつぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- decepção；desilusão私は結果に失望した｜Fiquei decepcionada com o resultado.
múnzu (to), むんず（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com toda a força.～ ude o tsukamu｜むんずと腕をつかむ∥Agarrar o braço ～.
kikéi-ji, きけいじ, 奇形児
- 現代日葡辞典
- A criança 「com uma perna」 deformada [aleijadinha]. ⇒kikéí1.
mochí-gáshi, もちがし, 餅菓子
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋káshi） O “mochi” doce；o “mochi” com doce de feijão dentro.
táte3, たて, 殺陣
- 現代日葡辞典
- 【Cine./Te.】 A luta com espadas. [S/同]Tachí-máwárí.
rī́chi2, リーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Chin. li-zhi） ［麻雀］O declarar que vai ganhar com mais uma jogada no “mah-jong”.
ソニーの金融事業
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年3月期の営業利益は1296億円で、ゲームや半導体、音楽事業に次ぐ規模。1979年に米保険会社プルデンシャルと合弁でソニー・プルデンシャル生命…
診断群分類別包括評価制度 しんだんぐんぶんるいべつほうかつひょうかせいど diagnosis procedure combination/per-diem payment system
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 保険医療機関に支払われる診療報酬の算定方式の一つ。DPC/PDPSが正式な略称だが、単にDPCあるいはDPC制度とよばれることが多い。［編集部 2021年3月…
ドバイ原油 どばいげんゆ Dubai crude
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アラブ首長国連邦（UAE）のドバイで産出される原油。国際的な原油取引の際に価格指標として用いられるマーカー原油の一つとなっている。［編集部 20…
せかい‐すいえいせんしゅけんたいかい〔‐スイエイセンシユケンタイクワイ〕【世界水泳選手権大会】
- デジタル大辞泉
- 国際水泳連盟（FINA）が開催する、水泳競技の国際大会。1973年ユーゴスラビア（現、セルビア）のベオグラードで第1回大会が開かれた。当初は2～5年間…
yū́shū́2[yuú], ゆうしゅう, 憂愁
- 現代日葡辞典
- A melancolia；a tristeza 「da família com a morte do filho」；o pessimismo 「quanto ao futuro político」.
サービスさんぎょう‐どうこうちょうさ〔サンゲフドウカウテウサ〕【サービス産業動向調査】
- デジタル大辞泉
- サービス産業の生産・雇用等の動向を把握し、GDPなど各種の経済指標の精度向上等に役立てることを目的として、総務省が毎月実施する一般統計調査。全…
緊急安全確保
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年5月に施行された改正災害対策基本法で設けられ、既に災害が発生しているか切迫している恐れがあり命が危険な状況とされ、最も警戒度が高いレ…
反スカーフデモ
- 共同通信ニュース用語解説
- イランの反スカーフデモ 2022年9月13日、イランの首都テヘランでマフサ・アミニさん=当時(22)=が髪を隠すスカーフのかぶり方が不適切だとして服装を…
イワザクラ いわざくら / 岩桜 [学] Primula tosaensis Yatabe
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- サクラソウ科（APG分類：サクラソウ科）の多年草。5月ころ10センチメートルほどの花茎を出し、頂に数花をつける。サクラソウと同様の5弁花で径約2セ…
おおかた【大方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一般の人々〕people in general大方の読者the general readerこの件につき大方のご批判を仰ぎたいWe'd like to hear comments about this problem…
hayá-wázá, はやわざ, 早業
- 現代日葡辞典
- A agilidade.Suri wa me ni mo tomaranu ～ de saifu o suritotta｜すりは目にも止まらぬ早業で財布をすり取った∥O carteirista roubou a carteira c…
一致 いっち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- この点に関しては全ての証言が一致している｜Em relação a este ponto, todas as declarações estão em concord…
ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. underhand） 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.～ de nageru｜アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
kyotón to, きょとんと
- 現代日葡辞典
- De maneira aérea [apalermada].～ shita me de miru｜きょとんとした目で見る∥Olhar como boi para um palácio (Id.).～ shite｜きょ…
ほしょう 補償
- 小学館 和伊中辞典 2版
- risarcimento(男)，indenniẓẓo(男)，compensazione(女) ◇補償する 補償する ほしょうする risarcire ql.co. a qlcu. [qlcu. di ql.co.], indenniẓẓa…
国家公務員離れ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2023年度の採用試験申込者数は、現在の試験制度となった12年度と比較して「キャリア官僚」と呼ばれる幹部候補の総合職で約27%、一般職では約34%減少…
野菜の輸入
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年度のデータでは、国内で消費する野菜のうち、79%の1101万5千トンを国内生産、21%の289万5千トンを輸入で賄った。輸入量は横ばいで推移してい…
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
accounts
- 英和 用語・用例辞典
- (名)財務書類 財務諸表 計算書類 (=financial statements)accountsの関連語句accounts settlement ending in March3月期決算annual accounts年次財務…
有効求人倍率
- 共同通信ニュース用語解説
- ハローワークで仕事を探す1人に対して企業の求人が幾つあるかを示し、求人の方が多いほど数字が上がる。高度経済成長期後半の1973年11月の1・93倍が…