violence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暴力 暴力行為 戦闘行為 乱暴 婦女暴行 強姦 害 損害 激しさ 猛威 勝手な改変 (⇒sexual violence, spasm, stamp out)violenceの関連語句a strugg…
nationwide
- 英和 用語・用例辞典
- (形)全国的な 全国の 全国規模の 全国[全土]に及ぶ (副)全国に 全国的に 全国規模で (⇒at one point)nationwideの用例About 1,500 women nationwide …
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bares][男]❶ カウンター席,酒場,バー,スナックバーno bar|バーでo bar do hotel|ホテルのバーbar com música ao vivo|…
まとめる 纏める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (揃える,集める)riunire insieme, radunare, raggruppare;(秩序立てる)sistemare ql.co., riordinare ql.co., me̱ttere in o̱rdin…
fiscal plight
- 英和 用語・用例辞典
- 財政難 (carry backの項の文例参照)fiscal plightの関連語句fiscal 20152015年度 2015会計年度fiscal practice財政措置fiscal preference財政選好fis…
tamá-nó-kóshi, たまのこし, 玉の輿
- 現代日葡辞典
- O palanquim decorado de jóias.~ ni noru|玉の輿に乗る∥Casar com um homem rico ou de mais alta posição social.
a・part /əpάːrt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]((分離して))1 (距離・位置が)(…から)離れて,隔たって;別居して≪from≫.a mile apart1マイル離れているstay apart from the crowd群集か…
ínochi-karagara, いのちからがら, 命からがら
- 現代日葡辞典
- Em perigo de vida.~ nigeru|命からがら逃げる∥Escapar com vida.
トマチジン トマチジン tomatidine
- 化学辞典 第2版
- (3β,5α,22β,25S)-spirosolan-3-ol.C27H45NO2(415.66).ナス科トマト属Lycopersicumの乾燥葉に,約50% 含まれる配糖体トマチンの加水分解から得られ…
総合
- 小学館 和西辞典
- síntesis f.[=pl.]分析と総合|el análisis y la síntesis総合的(な)sintético[ca], integral, (包括的な) global,…
殺す ころす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- matar;assassinar猫がねずみを殺した|O gato matou o rato.被害者は拳銃で殺された|A vítima foi assassinada com um revólver.
てんぼう【展望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眺め〕a view窓からの展望がよいThere is a fine view from the window./The window commands a fine view.&fRoman2;〔概観〕来年度の経…
nursing care assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 介護補助nursing care assistanceの用例Juveniles on probation have been obliged to participate in community service such as cleaning welfare …
MUSASINO-1B
- 事典 日本の地域遺産
- (東京都武蔵野市緑町3-9-11 NTT技術史料館(NTT武蔵野研究開発センタ内))「情報処理技術遺産」指定の地域遺産。電電公社電気通信研究所の電子応用研究…
casier /kɑzje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (仕切りのある)整理箱,整理棚;(郵便物などの)仕分けボックス.casier à disques|レコードキャビネットcasier à œufs|(冷蔵庫の)卵入…
satsújíń, さつじん, 殺人
- 現代日葡辞典
- O assassinato;o homicídio;o assassínio.~ o okasu|殺人を犯す∥Cometer um ~.◇~ han (nin)殺人犯(人)O criminoso de ~;o h…
togé, とげ, 刺・棘
- 現代日葡辞典
- 1 [動植物のとがった部分] O espinho [pico].~ de hikkaku|刺でひっかく∥Arranhar-se num ~.~ no aru [nai]|刺のある[ない]∥Com [Sem] ~s.2 …
yo1, よ, 世・代
- 現代日葡辞典
- 1 [世間;人生] O mundo;o público;a sociedade;a gente;a vida.~ ni deru|世に出る∥(a) Ficar conhecido [famoso];(b) 「livro」 Sai…
nekó-nádé-góe, ねこなでごえ, 猫撫で声
- 現代日葡辞典
- (<…+nadéru+kóe) A voz insinuante.~ de hanasu [o dasu]|猫撫で声で話す[を出す]∥Falar com (uma) ~ [com palavrinhas/fal…
hátachi1, はたち, 二十歳
- 現代日葡辞典
- (Os) vinte anos (de idade).~ ni naru|二十歳になる∥Completar [Fazer] ~.◇~ dai二十歳代A casa dos ~.⇒níjū1.
view
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見方 考え 考え方 意見 見解 判断 〜観 視野 視界 眺望 眺め 概観 概説 〜図 見通し 見込み 意図 目的 意向 ビュー (⇒manager, market-based)vie…
vision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)展望 見通し 未来像 想像力 先見の明 先見性 洞察力 予見力 構想 視野 視力 視覚 視線 夢 空想 光景 映像 画像 ビジョン (⇒diplomacy)visionの関…
zeńdṓ(úndō), ぜんどう(うんどう), 蠕動(運動)
- 現代日葡辞典
- 1 [動] O movimento vermicular.~ suru|蠕動する∥Fazer um ~;mover-se como um verme.2 [生理] O peristaltismo;o movimento peristálti…
ansiado, da /ɐ̃siˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気分の悪いEle fica ansiado com a viagem de navio.|彼は船に乗ると気分が悪くなる.❷ 不安に思った;(不安で)落ち着きのな…
határákí-zákari, はたらきざかり, 働き盛り
- 現代日葡辞典
- (<…+sakárí) Os anos com mais vigor.Kare wa ima ~ de aru|彼はいま働き盛りである∥Ele está no forte da carreira [na…
ひょうせつ【氷雪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ice and snow氷雪に閉ざされた港[船]an icebound harbor [ship]先週の日曜日から村は氷雪に閉ざされているThe village has been shut [cut] off fr…
せっする 接する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (隣り合う)toccare ql.co.;(接近している)avvicinare qlcu. [ql.co.];(隣接している)e̱ssere vicino [conti̱guo] a ql.co. ¶南は…
mainly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に 主として 大体は 〜を中心にmainlyの用例Air pollution mainly caused by a high density of particulate matter 2.5, or PM2.5, is becomi…
crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plant
- 英和 用語・用例辞典
- 東電第一原子力発電所事故 東電の第一原発事故crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plantの用例Tokyo Electric Power Co. will start…
L-エチオニン エチオニン L-ethionine
- 化学辞典 第2版
- S-ethylhomocysteine,2-amino-4-(ethylthio)butyric acid.C6H13NO2S(163.24).C2H5S(CH2)2CH(NH2)CO2H.メチオニンの同族体.自然界には大腸菌から…
production site
- 英和 用語・用例辞典
- 生産拠点 生産施設 生産先 (=production base)production siteの用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Japan…
domestic sales
- 英和 用語・用例辞典
- 国内販売 国内営業 国内販売台数 国内売上高domestic salesの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in spite o…
tomónáu, ともなう, 伴う
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物と共に発生する] Acompanhar;ir junto;estar de acordo com 「as possibilidades dele」.Kenri ni wa kanarazu gimu ga ~|権利には必ず…
tatóéru, たとえる, 例[譬・喩]える
- 現代日葡辞典
- Comparar;assemelhar.Jinsei wa tabi ni tatoerareru|人生は旅に譬えられる∥A vida pode-se comparar a uma viagem.Tatoete iu to|例えて言うと∥E…
jū́záí[uú], じゅうざい, 重罪
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 Um crime grave.~ o okasu|重罪を犯す∥Cometer ~.◇~ han重罪犯Um malvado [assassino].[S/同]Jū́ka;taízá…
computer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電算機 電子計算機 パソコン コンピュータcomputerの関連語句computer based testing動画を使った設問などを想定したコンピュータによる選択式の…
main line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 主力事業 主要事業部門[事業分野] 主要業種 (=main business line)main line of businessの用例It has now become an important task for the compan…
LCC
- 英和 用語・用例辞典
- 格安航空会社 (機内や空港でのサービスを簡素化する代わりに、運賃を低く抑えた航空会社。⇒low cost carrier)LCCの用例Domestic industries includin…
monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和政策 金融緩和策 (=monetary ease, monetary expansion, monetary relaxation)monetary easing policyの関連語句a bold [drastic] monetary …
yomé-írí, よめいり, 嫁入り
- 現代日葡辞典
- O casamento;as núpcias.~ mae no musume|嫁入り前の娘∥A moça em idade casadoira.「Shōka ni」~ suru|「商家に」嫁入り…
しんこく【親告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔法律用語〕a (formal) complaint from the victim親告罪a crime requiring a (formal) complaint from the victim for prosecution
básico, ca /ˈbaziku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 基礎のportuguês básico|基礎ポルトガル語ensino básico|基礎教育.❷ 根本的な,本質的なquestõ…
さいはん【再販】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 再販価格a resale price再販価格維持制度a resale price maintenance system再販サービス〔通信回線の〕a resale of telecom lines; a telecom servi…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
どうし 同士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compagno(男)[(女)-a] ¶隣同士|i vicini di casa ¶女同士の争い|rivalità femminile [fra donne] ¶彼とはいとこ同士です.|Io e lui siamo cugi…
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ~ chū ni|祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(…
yubí-sásu, ゆびさす, 指指[差]す
- 現代日葡辞典
- Apontar (com o dedo);indicar.Kare no ~ hō ni wa kodakai yama ga mieta|彼の指さす方には小高い山が見えた∥Na dire(c)çã…
community service
- 英和 用語・用例辞典
- 社会貢献活動community serviceの用例Juveniles on probation have been obliged to participate in community service such as cleaning welfare fa…
increasingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ますます どんどん いよいよ だんだん 次第に 少しずつ 一段と 一層increasinglyの用例By the reduction of job opportunities at home, the Jap…
なでる 撫でる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- passare [passarsi] la mano su ql.co.;(愛撫する)accarezzare qlcu., fare le carezze;(軽く触れる)sfiorare ql.co. (a qlcu.) ¶自分の額をなでる…