animal welfare
- 英和 用語・用例辞典
- 動物福祉 家畜福祉 快適性に配慮した家畜の飼育管理 アニマルウェルフェア (アニマルウェルフェアの指標として、次の「五つの自由」が挙げられている…
インクレチン(インクレチンとエネルギー代謝)
- 内科学 第10版
- (1)インクレチン(inrectin) インクレチンとは消化管由来のインスリン分泌促進因子である.上部小腸などに存在するK細胞からはGIP(gastric inh…
ABCC
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Atomic Bomb Casualty Commission 原爆傷害調査委員会.
yosé-nábé, よせなべ, 寄せ鍋
- 現代日葡辞典
- (<yosérú+…) O cozido 「à mesa, com todos: carnes, peixe, ovo, verduras」.
底抜け
- 小学館 和西辞典
- 底抜けのsin límite, sin remedio底抜けのお人好しである|⸨慣用⸩ser un alma de Dios, ⸨慣用⸩ser más bueno[na] que el pan底抜けの…
planned capital increase
- 英和 用語・用例辞典
- 増資計画 増資案planned capital increaseの用例An inside report on leaked information about the planned capital increases of listed companies…
machí-íshá, まちいしゃ, 町医者
- 現代日葡辞典
- O médico de clínica geral [com consultório particular]. [S/同]Kaígyṓi(+).
sō5[óo], そう, 相
- 現代日葡辞典
- Um aspecto 「da vida humana」;a fisionomia;a cara 「de intelectual」.Chōmei no ~ ga aru|長命の相がある∥Ter sinais [cara] de long…
management decision
- 英和 用語・用例辞典
- 経営者の意思決定 経営の意思決定 経営判断 (=managerial decision)management decisionの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism t…
regional stability
- 英和 用語・用例辞典
- 地域の安定regional stabilityの関連語句ensure regional stability地域の安定を確保するmaintain regional stability地域の安定を維持するregional …
restructure
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再編成する 再構築する 再構成する 再建する 立て直す 組織替えする リストラする 改編する (⇒advertisement, elusive, quality control section…
スギオール スギオール sugiol
- 化学辞典 第2版
- C20H28O2(300.44).アビエタン骨格をもつフェノール性ジテルペンケトン.スギCryptomeria japonicaの樹脂の主成分.また,ネズJuniperus communis,…
けつろん【結論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a conclusion ((that))結論に達する「come to [reach/arrive at] a conclusion結論を引き出すdraw a conclusion結論を急ぐjump to a conclusion/for…
certified care worker
- 英和 用語・用例辞典
- 介護福祉士 (=nursing care worker)certified care workerの用例Before the revision of the Immigration Control and Refugee Recognition Law, eve…
comovido, da /komoˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](comover の過去分詞)❶ 揺り動かされた.❷ 感動したestar [ficar] comovido|感動するComovidos com a tragédia, os res…
kushí1, くし, 櫛
- 現代日葡辞典
- O pente.~ de kami o suku|櫛で髪をすく∥Pentear o cabelo;passar ~ pelo cabelo.~ no ha|櫛の歯∥Os dentes do ~.Kami ni ~ o sasu|髪に櫛…
よう 用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (用事)inca̱rico(男)[複-chi],affare(男),impegno(男),commissione(女) ¶君にちょっと用があるんだが.|Avrei biṣogno un momento di…
money transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 振替え 口座振替え 現金振込み 代金振込み 振込み 資金の移動 送金 (=cash transfer;⇒withdrawal)money transferの関連語句cross-border money trans…
accumulated postretirement benefit obligation
- 英和 用語・用例辞典
- 累積退職後給付債務accumulated postretirement benefit obligationの用例Increasing the assumed trend rate by 1% in each year would raise our a…
めちゃくちゃ 滅茶苦茶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (道理に合わない) ◇めちゃくちゃな めちゃくちゃな (筋が通らない)incoerente, assurdo, illo̱gico[(男)複-ci];(向こう見ずな)avventat…
orí1, おり, 折
- 現代日葡辞典
- 1 [際;時] A ocasião;o tempo;a altura [o momento];quando.Kore wa Kyōto e itta ~ ni katte kita o-kashi desu|これは京都へ…
decide
- 英和 用語・用例辞典
- (動)決める 決定する 方針を固める 踏み切る 解決する 判断する 決議する 判定する 判決する 判決[審判]を下す 裁決する (⇒support)decideの関連語句…
taluno
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩[複で]ある;いくらかの, 何人かの taluni errori|いくつかの誤り In taluni casi è giustificata anche la violenza.|ある場合には暴…
teíchṓ1, ていちょう, 丁[鄭]重
- 現代日葡辞典
- O ser polido [cortês;respeitoso].~ ni kotaeru|丁重に答える∥Responder com (toda a) cortesia/delicadeza.[S/同]Téinei(+…
アパミン アパミン apamin
- 化学辞典 第2版
- C79H131N31O24S4(2027.36).ハチ毒に含まれる,18個のアミノ酸よりなる塩基性ペプチド.中枢神経興奮作用をもつ.その主作用は,細胞膜の Ca2+ 依存…
chíji ni, ちぢに, 千千に
- 現代日葡辞典
- 【E.】 De várias maneiras.Kokoro ga ~ midareru|心が千々に乱れる∥Perder a paz no meio de tanta confusão [com mil coisas].[S/…
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is no…
Taiwan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)台湾 (正式名=Taiwan Republic of China首都はTaipei)Taiwanの用例China and Taiwan agreed to open representative offices at the first minis…
パパベリン パパベリン papaverine
- 化学辞典 第2版
- 6,7-dimethoxy-1-(3,4-dimethoxybezyl)isoquinolien.C20H21NO4(339.39).アヘン中に0.8~1.0% 存在するアヘンアルカロイドの一つ.典型的なベンジ…
michíru, みちる, 満ちる
- 現代日葡辞典
- 1 [いっぱいになる] Encher(-se);ficar cheio [pleno;repleto].Jishin ni michita kao|自信に満ちた顔∥O rosto confiante.⇒afúréru…
uchímátá-gṓyaku[óo], うちまたごうやく, 内股膏薬
- 現代日葡辞典
- O vira-casaca;o oportunista.~ o yaru|内股膏薬をやる∥Ser (um) ~;jogar com pau de dois bicos;ver donde sopra o vento.[S/同]Futám…
core business
- 英和 用語・用例辞典
- 中核事業 中核企業 主力事業 基幹事業 根幹業務 本業 コア・ビジネス (=core business operation, core operation)core businessの関連語句core busi…
E.A.E.C./EAEC
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((英))((略))East Asia Economic Caucus 東アジア経済会議.
contain the influx of refugees
- 英和 用語・用例辞典
- 難民流入を抑制するcontain the influx of refugeesの用例The EU is forced to contain the influx of refugees from the Middle East, Africa and e…
かどまつ 門松
- 小学館 和伊中辞典 2版
- decorazione(女) del portone di casa con rami di pino⇒正月【日本事情】
ほんぷく【本復】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まだ本復していないShe has not yet completely recovered (from her illness)./She is not yet completely restored to health.
shṓsū́1[shoósúu], しょうすう, 少数
- 現代日葡辞典
- O pequeno número;poucos;a minoria.Kare no teian o shiji shita mono wa kiwamete ~ de atta|彼の提案を支持したものはきわめて少数で…
kū́chū́[kuú], くうちゅう, 空中
- 現代日葡辞典
- O espaço;o ar;o céu.~ ni ukabu|空中に浮かぶ∥Pairar no ~.~ no|空中の∥Aéreo;espacial.~ o tobu|空中を飛ぶ∥Voar.…
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
information processing
- 英和 用語・用例辞典
- 情報処理information processingの用例In an attempt to reduce its debts, the company is separating its information processing and distributio…
もの【者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person彼は町内のきらわれ者だHe is disliked by everybody in (the) town.通行許可証のない者の入構お断り〔掲示〕No Admittance Without a Pass…
ヒノキチオール ヒノキチオール hinokitiol
- 化学辞典 第2版
- 2-hydroxy-4-isopropyl-2,4,6-cycloheptatrien-1-one.C10H12O2(164.20).4-イソプロピルトロポロンともいう.タイワンヒノキChamaecyparis taiwanen…
prevent crimes being committed
- 英和 用語・用例辞典
- 犯罪の実行を食い止めるprevent crimes being committedの用例Preventing crimes from being committed by nipping them in the bud is the essence …
saíkṓ6, さいこう, 採光
- 現代日葡辞典
- A iluminação.~ no yoi [warui] heya|採光の良い[悪い]部屋∥A sala bem [mal] iluminada;o quarto com muita [pouca] ~.◇~ mad…
やってくる やって来る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は家に急にやってきた.|All'improvviṣo si è preṣentato in casa. ¶もうすぐ冬がやってくる.|Ormai l'inverno è vicino [alle porte]. ¶まも…
itái1, いたい, 痛い
- 現代日葡辞典
- 1 [痛む] Doloroso;dorido;doer;que dói.Doko ga ~ desu ka|どこが痛いですか∥Onde lhe dói?/Onde tem dor?Itaku naru|痛くなる…
shirí-móchi, しりもち, 尻餅
- 現代日葡辞典
- O bater com as nádegas no chão (ao cair);o bate-cu (G.).~ o tsuku|尻餅をつく∥Cair de nádegas.
BOJ’s monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の金融緩和BOJ’s monetary easingの用例To defeat deflation and achieve an economic recovery, it is necessary to restore a process that al…
リン酸カルシウム
- 栄養・生化学辞典
- Ca3(PO4)2,CaHPO4,CaH4(PO4)2など.正リン酸カルシウムともいう.諸種の目的で使われるリン酸塩で,動物にカルシウム,リンという二つの重要な栄…
きせいちゅう【寄生虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔生物〕 ((have)) a parasitic worm植物の寄生虫a parasite living on a plant&fRoman2;〔人に頼って生きる人間〕社会の寄生虫a parasite …