di・fu・mi・na・ción, [di.fu.mi.na.θjón；đi.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖美〗 擦筆によるぼかし．
en・ca・de・na・ción, [eŋ.ka.đe.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →encadenamiento.
***Mé・xi・co, [mé.xi.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 メキシコ：北米大陸，米国の南に位置する合衆国／面積：195.3万 km2／人口：約1億323万／首都：(Ciudad de) México／言語：スペイン…
***pe・dir, [pe.đír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他]1 求める；要求する．pedir dinero｜金を無心する．pedir perdón [disculpa]｜許しを乞(こ)う．pedir limosna｜施しを乞う．pedir per…
ór・bi・ta, [ór.ƀi.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖天文〗 軌道．órbita del satélite artificial｜人工衛星の軌道．poner en órbita｜軌道に乗せる．2 活動範囲，領域，…
***an・cho, cha, [áɲ.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋／estar＋⸩ 幅広い，幅のある（⇔estrecho）．una carretera ancha｜道幅の広い道路．una botella de boca ancha｜広口…
***co・rrer, [ko.r̃ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 走る，駆ける；〈乗り物が〉スピードを出す．correr como un galgo [gamo]｜脱兎(だっと)のごとく走る．echar a correr｜走り出す．¡C&…
i・ris, [í.ris]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙1 虹(にじ)（＝arco ～）．[関連]虹の色：（外側より）rojo 赤，naranja 橙(だいだい)，amarillo 黄，verde 緑，azul 青，añ…
**sen・ci・lla・men・te, [sen.θí.ʝa.mén.te∥-.ʎa.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 簡素に．vestir sencillamente｜質素な装いをする．2 簡単に，あっさりと．solucionar sencillamente un problema｜問題を簡単に解く．3 単に…
***co・me・dia, [ko.mé.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖演〗 喜劇，コメディ；喜劇作品（⇔tragedia）．comedia de figurón｜（登場人物の性格を戯画化した）風刺喜劇．comedia de situaci&#…
**pac・to, [pák.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 契約，協定；（主に軍事的）条約（▲一般の条約は tratado）．firmar [hacer] un pacto｜協定を結ぶ．romper un pacto｜協定を破棄する．pacto a…
***ac・tuar, [ak.twár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][自]1 行動する，振る舞う．actuar en favor de la paz｜平和のために働く．actuar en contra de la violencia｜暴力に対する反対行動を取る．2 …
piro-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「火，高熱，火成の」の意の造語要素．⇒piróforo, pirolisis, piroscopio.［←〔ギ〕］
***de・no・mi・nar, [de.no.mi.nár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨＋名称を表す語句…と⸩ 名づける，命名する；呼ぶ（▲目的語がものの場合でも前置詞 a を伴って表される）．Eso es lo que han denominado algun…
re・vo・car, [r̃e.ƀo.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 取り消す，撤回する；無効にする．revocar una orden｜命令を取り消す．revocar una ley｜法律を撤廃する．2 〖建〗 （…の外装を）塗り替…
***con・ser・var, [kon.ser.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 保つ，とどめる．conservar la tradición｜伝統を維持する．conservar la calma｜落ち着きを保つ．conservar la salud｜健康を維持する…
***cla・ro, ra, [klá.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〈事実などが〉明らかな，明白な；⸨que＋直説法…であることは⸩ 明らかである．（⇔dudoso）．una idea cla…
trac・to, [trák.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 間(ま)，間(あいだ)，間隙(かんげき)．2 〖カト〗 詠唱：ミサで連続して歌われる聖歌．3 〖解剖〗 （器官の）管，道，（神経の）索，束路．tra…
ex・pec・ta・ción, [e(k)s.pek.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 期待，待望．estar en expectación de una buena noticia｜吉報を待っている．2 楽しみ，関心，興味．Había gran expectaci�…
*co・yun・tu・ra, [ko.ʝun.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖解剖〗 関節．2 機会，好機．Para esclarecerlo todo habrá que esperar una mejor coyuntura.｜一切を明らかにするためには，より適…
ca・ce・ro・la, [ka.θe.ró.la/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖料〗 シチュー鍋(なべ)；キャセロール．
**tra・po, [trá.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ぼろ（布），布切れ．2 ふきん（＝～ de cocina）；ぞうきん．secar los platos con un trapo｜ふきんで皿をふく．3 〖海〗 帆．4 〖闘牛〗 カ…
**al・can・ce, [al.kán.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨de... 〈活動や効力など〉の⸩ 届く距離［範囲］，射程；展望．alcance de un arma de fuego｜火器の射程距離．alcance de una emisora de rad…
*a・me・no, na, [a.mé.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈場所が〉落ち着いた，快適な，楽しい．conversación amena｜楽しい会話．La tarde del domingo se nos hizo amena gracias a tu comp…
***hue・so, [(ɡ)wé.so；(ǥ)wé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 骨；骨でできた製品．los huesos del pie｜足の骨．El jugador se rompió un hueso del brazo.｜その選手は腕の骨を折った．hueso alve…
**ex・hi・bi・ción, [ek.si.ƀi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 展示，公開．exhibición de la técnica｜技術の披露，開示．2 展示会；公演，ショー．una exhibición de vestidos de no…
*fres・cu・ra, [fres.kú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 涼しさ，さわやかさ；冷たさ．2 新鮮さ，みずみずしさ．3 平静；無関心，冷淡．4 〘話〙 ずうずうしさ．Con mucha frescura me pidió d…
com・pri・mi・do, da, [kom.pri.mí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 圧縮した，圧搾された；押し込められた．aire comprimido｜圧搾［圧縮］空気．escopeta de aire comprimido｜エアガン．Viven comprimidos en u…
fo・chi, [fó.tʃi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 〘ラ米〙 (エクアドル) 〘話〙 出て行け．
Bor・bón, [bor.ƀón；ƀor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 Casa de ～ブルボン家：9世紀にフランスに興り，1589年-19世紀初頭まで同国の王位に君臨した．2 los Borbonesブルボン家：スペインの王家．◆…
***á・re・a, [á.re.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～]1 地域，区域；地帯，圏．área metropolitana [urbana]｜大都市圏，首都圏．área rural｜農村地帯．á…
des・ti・la・ción, [des.ti.la.θjón；đes.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 蒸留．destilación fraccionada｜分留．destilación destructiva｜分解蒸留．2 滴り，分泌．
**diag・nós・ti・co, ca, [djaǥ.nós.ti.ko, -.ka；đjaǥ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖医〗 診断の；〖生物〗 特徴的な．━[男]1 〖医〗 （病気の）診断．esperar el diagnóstico del médico｜医者の診断（結果）を…
**ge・o・grá・fi・co, ca, [xe.o.ǥrá.fi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 地理学（上）の，地理的な，地形の．milla geográfica｜地理マイル．accidente geográfico｜（土地の）起伏，凹凸．
**vi・gor, [bi.ǥór；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 活力，生命力，勢い；気力，活気．con vigor｜元気よく，はつらつと．Gracias a la lluvia, las plantas tienen mucho vigor.｜雨が降ったおか…
tran・si・gir, [tran.si.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [101][自] ⸨con...⸩1 ⸨…と⸩妥協する，折り合いをつける，⸨…に⸩歩み寄る（＝ceder, acceder）．Yo no transijo con nadie.｜私は誰とも妥協しない．2 …
a・pues・ta, [a.pwés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 賭(か)け；賭け事，ギャンブル．hacer una apuesta｜賭ける．2 賭け金，賭けたもの．3 〘比喩的〙 ⸨por... 〈危険をはらんだものごと・人物〉…
*de・di・ca・ción, [de.đi.ka.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 献身，傾倒；専心．su dedicación al partido｜党への彼［彼女］の献身ぶり．2 ある目的に当てること，充当．Le consagra una dedicaci…
*a・flo・jar, [a.flo.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 緩める，緩くする．aflojar el freno｜ブレーキを緩める．aflojar un nudo｜結び目［ナット］を緩める．2 緩和する，和らげる．aflojar la sev…
***fir・mar, [fir.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈書類・手紙などに〉署名する；〈条約・法律などに〉調印する．firmar un contrato｜契約書に署名する．firmar un acuerdo de paz con...｜…と…
**ban・da2, [bán.da；ƀán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （特に悪事を行う）一団，一味，徒党．banda juvenil｜若者の集団．banda terrorista｜テロ組織．2 派閥，党派．3 （特に吹奏楽の）バンド，音…
***su・pe・rar, [su.pe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈困難などを〉克服する，乗り越える；〈試験などに〉合格する．superar una crisis｜危機を乗り越える．superar el miedo｜恐れを克服する．s…
***gas, [ɡás；ǥás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 気体，ガス（体）．El gas es uno de los tres estados de la materia.｜気体は物質の三態の一つである．2 〖化〗 （燃料・温熱・照明用の）ガ…
-ina
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙1 「（乱暴な）動作，（突然の）行為」などの意を表す女性名詞語尾．⇒degollina, regañina.2 「化学物質」の意を表す女性名詞語尾．⇒…
***sa・bio, bia, [sá.ƀjo, -.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［絶対最上級は sapientísimo］⸨ser＋⸩1 ⸨多くは名詞＋⸩ 学識豊かな，博学の．los sabios científicos｜学識豊かな科学者たち．&…
***ex・pe・rien・cia, [e(k)s.pe.rjén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨en... / de... …の⸩ 経験，体験；経験［体験］によって得た知識［技能］．aprender por experiencia｜経験から学ぶ．la experiencia de la gu…
adelgace(-), adelgacé(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →adelgazar.
***de・cla・rar, [de.kla.rár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈権限を持つ人・機関が〉宣言する；⸨＋名詞・形容詞・副詞およびその相当語句⸩ …が⸨…であることを⸩宣告する（▲形容詞は目的語の性数に一致す…
ca・ta・bo・lis・mo, [ka.ta.ƀo.lís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖生化〗 異化（作用）（⇔anabolismo）．
Cha・co, [tʃá.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 チャコ，グラン・チャコ El Gran ～：ボリビア・パラグアイ・アルゼンチンにわたる低湿地．2 チャコ：アルゼンチン北部の州．［chaco（←〔ケ…