torno /ˈtoxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 旋盤,ろくろ.❷ (工具の)万力.❸ 木くぎ.❹ 蛇口の栓.em torno de [a] ...①…の周囲にolhar em torno …
tremer /treˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 震える,揺れるA terra tremeu.|地面が揺れたMeu corpo todo tremeu.|私は全身が震えたtremer de medo|恐怖で震えるtremer de frio…
capacidade /kapasiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 収容能力,容量,容積Este teatro tem capacidade para 300 pessoas.|この劇場には300人の収容能力があるQual é a capacidade …
carteira /kaxˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 財布,札入れRoubaram-me a carteira!|私は財布を盗まれたbater a carteira|財布をするbatedor de carteiras|すり.❷ [ポ]女…
descansar /deskɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 休ませるdescansar o cérebro|脳を休ませるdescansar os olhos|目を休ませる.❷ 落ち着かせる,安心させるA nova info…
desculpa /desˈkuwpa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 赦し,勘弁pedir desculpas|赦しを乞うPeço desculpas ao senhor.|あなたに赦しを乞いたい.❷ 言い訳,口実arranjar u…
efeito /eˈfejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結果(⇔causa)relação entre causa e efeito|因果関係.❷ 効果Seu conselho surtiu efeito.|あなたの忠告は奏…
equipe /eˈkipi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]❶ チームuma equipe de futebol|サッカーチームA equipe brasileira de basquete pode chegar à final este ano.|ブラジル…
exasperar /ezaspeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ いらだたせる,激高させるA bagunça dos alunos exasperou o professor.|先生は生徒たちの乱れた様子に激怒した.❷ 激…
arriar /axiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おろす,下げるArriaram a bandeira.|国旗が下ろされた.❷ 床に置くArriei as compras.|私は買ってきた物を床に置いた.[自]&…
a 3 /a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](a +定冠詞は次のように縮約される: a + o → ao, a + a → à, a + os → aos, a + as → às)1 ⸨名詞,代名詞を伴って⸩ɷ…
graça /ˈɡrasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (こっけいな)面白さ,おかしさ,冗談achar graça em...|…を面白いと思うter graça|面白い,楽しいQual é a g…
regular 2 /xeɡuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 規制する,統制するA nova lei regula o trabalho noturno.|新法は夜間勤務を規制しているregular o tráfego|交通整理をする…
material /materiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] materiais][形]⸨男女同形⸩物質の,物質的な,有形の;肉体のprova material|物的証拠ajuda material|物質的援助danos materiais|物的損害…
motivar /motʃiˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を動機付けるProcurei motivar os alunos para a leitura.|私は生徒に読書への関心を引き起こすように努めたO que é que o mo…
obstinadamente /obistʃiˌnadaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]頑固に,執拗に.
oftalmologista /oftawmoloˈʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]眼科医.
dermatologista /dexmatoloˈʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]皮膚科医,皮膚病学者.
cancerologista /kɐ̃seroloˈʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]腫瘍専門医,がん専門医.
circunstanciar /sixkũstɐ̃siˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の状況を詳細に述べる.
posteriormente /posteriˌoxˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]後で.
estruturalismo /istruturaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]構造主義.
superestrutura /superestruˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]上部構造.
contrabandista /kõtrabɐ̃ˈdʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]密輸業者,密輸商人.
tanto, ta /ˈtɐ̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨tanto +不可算名詞単数形⸩多量の,あまりの,それほど多量のganhar tanto dinheiro|たくさん金を稼ぐFaz tanto calor.|とても暑いh…
volta /ˈvɔwta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 帰ること,帰途bilhete de ida e volta|往復切符Estou de volta no Brasil.|私はブラジルに帰ってきたna volta|帰る途中でa volta d…
caber /kaˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [9]直説法現在caibocabemos cabescabeis cabecabem過去coubecoubemos coubestecoubestes coubecouberam接続法現在caibacaibamos caibascaibais…
desde /ˈdezdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ ⸨時間の起点⸩…からMoro em São Paulo desde 2007.|私はサンパウロに2007年から住んでいるEles dão-se bem desde crian&…
dispor /dʒisˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] disposto⸩[他]並べる,配置するdispor os arquivos em ordem alfabética|書類をアルファベット順に並べる.[自]…を持ってい…
induzir /ĩduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ …に誘い込む,…させる,…する気にさせるinduzir em erro|失敗させるinduzir ao crime|犯罪に誘い込む.❷ 引き起こす,も…
preferência /prefeˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 愛着,好みMinha preferência vai para a cerveja.|私の好みはビールだter preferência por...|…が好きである.ɷ…
entendido, da /ẽtẽˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](entender の過去分詞)❶ 合意された,了解済みのFicou entendido que +[直説法]|…ことが合意された.❷ …に精通した,詳しい[…
escuro, ra /isˈkuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 暗い(⇔claro)O céu ficou escuro de repente e começou a cair um toró.|空が突然暗くなり,雨になった.…
exibir /eziˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 展示するexibir a coleção de Picasso|ピカソのコレクションを展示する.❷ 提示するO senhor tem que exibir o …
foguete /foˈɡetʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 打ち上げ花火deitar [lançar] foguete|花火を打ち上げる.❷ ロケット,ロケットエンジンfoguete de lançamento…
começo /koˈmesu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 始まり,開始;初めdar começo a ...|…を始めるter começo|始まるno começo|始めのうちはno começo de…
comprido, da /kõˈpridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 長い(⇔curto)um rio comprido|長い川manga comprida|長袖Ela tem o cabelo comprido.|彼女は髪が長い.❷ 高いO rapaz cres…
isso /ˈisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨指示⸩❶ それ,そのこと― O que é isso? ― Isto é um dicionário português-inglês.|「それは何で…
basquetebolista /basketʃiboˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]バスケットボール選手.
existencialismo /ezistẽsiaˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【哲学】実存主義.
beber /beˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飲むbeber café|コーヒーを飲むbeber uma garrafa de cerveja|ビール一瓶を飲むbeber tudo|飲み干す.❷ (液体を)吸…
capaz /kaˈpas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] capazes][形]⸨男女同形⸩❶ 有能な(⇔incapaz)um médico capaz|有能な医者Nesta classe, não há ningué…
grande /ˈɡrɐ̃dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩(比較級 maior,絶対最上級 máximo)❶ 大きい;広い;長い,背が高いuma casa grande|大きな家olhos grandes|大きい…
maneira 1 /maˈnejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 仕方,やり方,流儀maneira de pensar|考え方maneira de falar|話し方maneira de ser|(人の)性質,性格Esse problema pode ser re…
saída 1 /saˈida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 出口(⇔entrada)saída de emergência|非常口na saída do metrô|地下鉄の出口でOnde fica a saí…
amolecer /amoleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 柔軟にする,柔らかくするO calor amolece o chocolate.|熱でチョコレートが柔らかくなる.❷ 優しくする,(感情などを)…
anterior /ɐ̃teriˈox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] anteriores][形]⸨男女同形⸩❶ ⸨時間⸩(…より)前の[に][+ a](⇔posterior)na semana anterior|前の週にcom relaç…
barco /ˈbaxku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ボート,小舟barco a motor|モーターボートbarco a remos|手漕ぎボート.❷ (一般に)船barco de pesca|漁船barco de recrei…
limitar /limiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の境界をなすUm muro alto limitava o terreno.|高い壁がその土地を囲ってた.❷ 制限する,限るlimitar a velocidade|速度を…
prevenção /prevẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prevenções][女]❶ 予防,防止prevenção de incêndios|火事の予防prevenção de c…