ликвида́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔liquidation〕①〚商〛(企業・機関などの)清算,整理,解散,弁済//ликвида́ция предприя́тия|企業の清算//ликвида́ция после́дстви…
освобожде́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔liberation, dismissal〕〔<освобо́ждать(ся)〕①解放;釈放;解除;免除;解任,免職,解職;明渡しнациона́льное //освобожде́ние|…
голо́вк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-вок[女2]〔little head〕①〔指小〕<голова́②(釘・マッチの)先端,頭,ヘッド//голо́вка гвоздя́|釘の頭③弾頭//голо́в…
взгля́д [ヴズグリャート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴズグリャート][男1]〔look, glance〕①視線,一瞥обменя́ться //взгля́дами|目を合わせる,見つめあう,視線を交わすбро́сить //взгля́д н…
лине́йк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-не́ек[女2]〔line, ruler〕①罫線тетра́дь в ‐лине́йку|罫線のあるノート②定規,本尺логарифми́ческая //лине́йка|計算尺черти́…
пра́здничн|ый [зьн]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [зьн]短-чен, -чна[形1]〔holiday, festive〕①祝日の,祭日の;祝日に行われる//пра́здничный де́нь|祝日,祭日//пра́здничный конце́рт|祝…
национа́льност|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女10]〔nationality〕①民族правово́е ра́венство все́х ‐национа́льностей|全民族の法的平等②ある民族に所属することИвано́в по гра…
ло́жь [ローシ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ローシ]生・与・前лжи́ 対ло́жь 造ло́жью 複лжи́[女11]〔lie〕①嘘,偽りна́глая [открове́нная] //ло́жь|厚かましい[あからさまな]嘘//ло…
реа́льн|ый [リアーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [リアーリヌイ]短-лен, -льна[形1]〔real, realizable〕①実際に存在する,現実の,実在の//реа́льный ми́р|現実世界②実現可能な,現…
обя́занност|ь [アビャーザンナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アビャーザンナスチ][女10]〔duty, responsibility〕①義務,責任,責務права́ и ‐обя́занности гра́ждан|国民の権利と義務во́инская //обя́…
ощуще́н|ие [アッシュッシェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アッシュッシェーニエ][中5]〔feeling, sensation〕①感じる[感知する]こと//ощуще́ние бо́ли [уста́лости]|痛み[疲れ]を感じること…
по-ру́сски [パルースキ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パルースキ][副]〔(in) Russian〕①ロシア語で(→ру́сский1[比較])говори́ть [чита́ть, писа́ть, понима́ть] //по-ру́сски|ロシア語で話す…
осо́б|ый [アソーブイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アソーブイ][形1]〔special, particular〕①特別[独特,特殊]な//осо́бый слу́чай|特殊なケースФутбо́л занима́ет ‐осо́бое ме́сто в мое́…
перегово́р|ы [ピリガヴォールィ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ピリガヴォールィ]-ов[複]〔negotiations〕①〚公〛交渉,折衝,話し合いми́рные [дипломати́ческие] //перегово́ры|和平[外交]交渉вести́…
бра́к1
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〔marriage〕結婚;〚正教〛婚配вступи́ть в //бра́к|結婚するрасто́ргнуть //бра́к|離婚するсостоя́ть в //бра́ке|結婚しているцерко́вный …
соли́дн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-ден, -дна[形1]〔solid〕①堅固な,頑丈な‐соли́дная постро́йка|堅牢な建物②しっかりした,確かな‐соли́дное образова́ние|しっ…
действи́тельност|ь [ヂイストヴィーチリナスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヂイストヴィーチリナスチ][女10]〔reality〕①現実にあること[もの],事実Э́то не со́н, а //действи́тельность.|これは夢ではなく,現実…
потол|о́к [パタローク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パタローク]-лка́[男2]〔ceiling〕①天井высо́кий //потоло́к|高い天井Под ‐потолко́м виси́т ла́мпа.|天井から電灯がぶらさがっている…
осложня́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/осложни́ть-ню́, -ни́шь 受過-нённый (-нён, -нена́)[完]〔complicate〕〈[対]〉①複雑にする,難しくする//осложня́ть по́иски|捜索…
вра́ть [ヴラーチ] [ナヴラーチ] [サヴラーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴラーチ]вру́, врёшь 命ври́ 過вра́л, -ла́, -ло[不完]/навра́ть[ナヴラーチ]受過на́вранный,совра́ть[サヴラーチ]受過со́вранный[完]〔lie〕((…
респу́блик|а [リスプーブリカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [リスプーブリカ][女2]〔republic〕①共和制,共和政体буржуа́зная //респу́блика|ブルジョワ共和制②(独立した国家としての)共和国Р…
жи́зненн|ый [ジーズニンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ジーズニンヌイ]短-ен, -енна[形1]〔life, vital〕①生命の,人生の,生活の//жи́зненный о́пыт|人生経験//жи́зненный пу́ть|人生行路$…
изда́н|ие [イズダーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イズダーニエ][中5]〔publication, edition〕①出版,刊行,発行приступи́ть к ‐изда́нию|出版にこぎつけるэлектро́нное //изда́ние|電子出…
бел|ьё [ビリヨー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ビリヨー][中4]〔linen, washing〕((単))((集合))リネン,下着;洗濯物ни́жнее //бельё|下着(パジャマを含む)посте́льное //бельё|寝具類столо́…
у́гол [ウーガル]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウーガル]угла́ 前об угле́, в/на углу́ (за/на у́гол, за́/на́ угол)[男1]〔angle, corner〕①〔前в угле́〕〚数〛角,角度прямо́й //у́г…
пре́лест|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女10]〔charm, delight〕①魅力,魅惑//пре́лесть де́тской улы́бки|子どもの笑顔の魅力В суро́вости се́вера е́сть своя́ //пре́лесть.|北…
наря́дн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-ден, -дна[形1]〔neat, stylish〕①着飾った,装飾がほどこされた‐наря́дная де́вушка|着飾った娘‐наря́дная витри́на|飾り立てられたシ…
обобща́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/обобщи́ть-щу́, -щи́шь 受過-щённый (-щён, -щена́)[完]〔generalize〕〈[対]〉①まとめる,総合する//обобща́ть це́нную информа́цию…
ликвиди́ровать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рую, -руешь 受過-анный[不完・完]〔liquidate〕〈[対]〉①清算[解散,整理,閉鎖]する;〈火事を〉鎮火する//ликвиди́ровать после́дствия…
эли́т|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔elite〕((集合))①〚農〛(飼育・栽培される動植物の)最優良種②〚社・政〛エリート,上層部;((皮肉))上層階級,(経済力・権…
вку́сно [フクースナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フクースナ]〔tasty, delicious〕①[副]おいしくО́н гото́вит //вку́сно.|彼は料理がうまいПа́хнет о́чень //вку́сно!|おいしそうな匂いだВ…
одино́к|ий [アヂノーキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アヂノーキイ]短-о́к[形3]〔lonely, solitary〕①ただ1つ[1人]の,孤立した//одино́кий до́м|広いところにぽつんと建つ家‐одино́кое де́ре…
отклоня́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/отклони́ть-оню́, -о́нишь 受過-нённый (-нён, -нена́)[完]〔decline, deflect〕〈[対]〉①傾けて[曲げて]脇へ寄せる,よける,そら…
рубе́ж [ルゥビェーシ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ルゥビェーシ]-а́[男4]〔border line〕①境界線,境界;国境есте́ственный //рубе́ж|自然の境界線охраня́ть //рубежи́ ро́дины|祖国の国境…
ка́честв|о [カーチストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [カーチストヴァ][中1]〔quality〕①質,性質(⇔коли́чество)необходи́мые ‐ка́чества педаго́га|教育者に不可欠な資質②品質,特質то…
привози́ть [プリヴァジーチ] [プリヴィスチー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリヴァジーチ]-ожу́, -о́зишь, ... -о́зят 命-зи́[不完]/привезти́[プリヴィスチー]-зу́, -зёшь 命-зи́ 過-вёз, -везла́ 能過-вёзший 受過-зённы…
ограниче́н|ие [アグラニチェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アグラニチェーニエ][中5]〔limitation, restriction〕①制限[限定](すること)//ограниче́ние свобо́ды [пра́ва]|自由[権利]の制限без…
борьб|а́ [バリバー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [バリバー][女1]〔fight, wrestling〕((単))〈за[対]を求める;с[造]に対する〉闘い,闘争,戦闘,葛藤;〚スポ〛格闘技,レスリング,相撲//борьба́…
спу́тни|к [スプートニク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スプートニク][男2]/‐спу́тница[女3]〔companion, satellite〕①(旅行の)同行者,道連れ;連れ,伴侶‐спу́тники в ваго́не|一緒に乗り合…
портфе́л|ь [パルトフェーリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パルトフェーリ][男5]〔briefcase, portfolio〕①書類かばんко́жаный //портфе́ль|革のかばんО́н всегда́ но́сит //портфе́ль с кни́гами.|…
спи́с|ок [スピーサク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スピーサク]-ска[男2]〔list〕①リスト,名簿,目録//спи́сок студе́нтов|学生名簿соста́вить //спи́сок|リストを作るстоя́ть на 10-м (дес…
прислу́шиваться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/прислу́шаться[完]〔listen, heed〕〈к[与]に〉①耳を澄ます,聞き耳を立てる//прислу́шиваться к разгово́ру|話に耳を澄ますОна́ ос…
освеща́ть [アスヴィッシャーチ] [アスヴィチーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アスヴィッシャーチ][不完]/освети́ть[アスヴィチーチ]-ещу́, -ети́шь, ... -етя́т 命-ти́ 受過-ещённый (-шён, -шена́)[完]〔light up〕〈[対]〉&…
вылеза́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/вы́лезти-зу, -зешь 命-зи 過-ез, -езла 能過-зший 受過-зши[完]〔crawl [climb] out〕①這い出る//вылеза́ть из норы́|巣穴から這い…
загора́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/загоре́ться-рю́сь, -ри́шься[完]〔catch fire, light up〕①燃え出す,火がつく;(灯火が)ともりだす;輝き出すВдали́ загоре́лся …
заку́ривать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/закури́ть-урю́, -у́ришь 受過-у́ренный[完]〔light a cigarette〕①〈[対]〉〈たばこなどを〉(火をつけて)吸い始める//заку́ривать…
сло́жн|ый [スロージヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スロージヌイ]短-жен, -жна́, -жно, -жны/-жны́ 比-не́е 最上-не́йший[形1]〔complicated, complex〕①((長尾))いくつかの部分から成る,複…
ограни́чивать [アグラニーチヴァチ] [アグラニーチチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アグラニーチヴァチ][不完]/ограни́чить[アグラニーチチ]-чу, -чишь 命-чь 受過-ченный[完]〔limit, restrict〕〈[対]〉①制限[限定,規制…
похо́ж|ий [パホージイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パホージイ]短-о́ж[形6]〔resembling〕〈на[対]に/с[造]と〉似ている‐похо́жие ли́ца|似ている顔О́н похо́ж на отца́.|彼は父親似だМы́ с сестро…
глу́п|ый [グループイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [グループイ]短-у́п, -упа́, -у́по, -у́пы/-упы́ 比-пе́е 最上-пе́йший[形1]〔foolish, stupid, silly〕①愚かな,頭の鈍い,ばかな;((話))…