spark concerns
- 英和 用語・用例辞典
- 懸念をかき立てる 懸念を招く 〜で懸念が生じるspark concernsの用例Consumer prices will fall by 0.4 points in fiscal 2009, sparking concerns o…
松永良弼 (まつながよしすけ) 生没年：1690ころ-1744（元禄3ころ-延享1）
- 改訂新版 世界大百科事典
- 江戸中期の数学者。初め寺内平八郎，のちに松永権平，さらに安右衛門に改む。東岡，探玄子，葆真斎などたくさんの号をもつ。久留米の有馬頼徸や磐城…
zéro, ゼロ
- 現代日葡辞典
- （＜P. ＜L. ＜Ár.） O zero.Kare wa kyōshi no shikaku ～ da｜彼は教師の資格ゼロだ∥Como professor, ele é completamente i…
chirí-nókóru, ちりのこる, 散り残る
- 現代日葡辞典
- （＜chirú＋…） Não cair (com as outras flores)；「a roseira」 ainda ter 「uma rosa」.
músha, むしゃ, 武者
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O guerreiro (com a armadura).⇒～ burui.◇～ ningyō武者人形A figura (Boneco) de ～.◇～ shugyō武者修行O treino [tiroc�…
家具
- 小学館 和西辞典
- mueble m., ⸨集合名詞⸩ mobiliario m.家具付きの家｜casa f. amueblada家具の手入れ｜cuidado m. del mueble家の家具をそろえる｜amueblar una casa…
equivalent to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に相当する 〜に当たる 〜分の 〜と同等[同価値・同量]の 〜規模のequivalent toの用例As the issue of food waste, as much as 6.43 million tons…
uránáí, うらない, 占い
- 現代日葡辞典
- （＜uránáu）(a) A adivinhação；(b) O adivinho.～ o suru｜占いをする∥Praticar a ～；prever o futuro；「a cigana…
混ぜる/交ぜる
- 小学館 和西辞典
- mezclar, combinar, （かきまぜる） remover小麦粉と水を混ぜる｜mezclar ⌈la harina y el agua [la harina con el agua]漢字とひらがなを交…
yosé-nábé, よせなべ, 寄せ鍋
- 現代日葡辞典
- （＜yosérú＋…） O cozido 「à mesa, com todos： carnes, peixe, ovo, verduras」.
increase in exhaust gas
- 英和 用語・用例辞典
- 排ガスの増加increase in exhaust gasの用例The main causes of air pollution in China are an increase in exhaust gas from automobiles, the com…
decision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)決定 意思決定 決定事項 決定能力 解決 結論 決意 決心 決意 決断 決断力 判断 決議 判定 判決 裁決 判定勝ち (⇒decline, defendant)decisionの…
drastic revision
- 英和 用語・用例辞典
- 抜本改正drastic revisionの用例By the drastic revision of the Civil Code in 2020, landlords are obliged to return the deposit for rental hou…
yṓshoku4[óo], ようしょく, 容色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As feições lindas (de mulher).Byōki de kanojo no ～ mo daibu otoroeta｜病気で彼女の容色もだいぶ衰えた∥Com a doe…
身近
- 小学館 和西辞典
- 身近なcercano[na], familiar, cotidiano[na]身近な人｜persona f. cercana身近な例を挙げれば｜sin ir más ⌈lejos [allá]身近…
ろんじん【論陣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- …を主張して［…に反対して］論陣を張るtake a firm stand for [against]...／argue for [against]...彼は堂々と論陣を張ったHe argued forcibly.／Hi…
ténsei2, てんせい, 天成
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fruto [dom] da natureza.～ no｜天成の∥「poeta」 Inato～ no bisei｜天成の美声∥A voz linda com que (já) nasceu.⇒ténsei…
しよう【枝葉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔枝と葉〕branches and leaves&fRoman2;〔大して重要でないこと〕君は枝葉の問題を論じているYou are discussing a side [peripheral] iss…
declare a cash dividend
- 英和 用語・用例辞典
- 現金配当を宣言するdeclare a cash dividendの用例The company declared a cash dividend of $0.07 per common share in the first two quarters of …
行商
- 小学館 和西辞典
- comercio m. ambulante行商するvender ALGO de casa en casa行商人vendedor[dora] mf. ambulante
acquire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取得する 購入する 導入する 引き受ける 買収する 身に付ける 培(つちか)う (=buy, purchase)acquireの関連語句acquire a company via a share s…
indicator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指数 指標 指針 判断材料 インディケーター (⇒broader stock indicators, consumption trend, economic indicator, leading indicator)indicator…
kitá-mákura, きたまくら, 北枕
- 現代日葡辞典
- O dormir com a cabeça para o norte.
fushíń4, ふしん, 普請
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A construção.～ chū no ie｜普請中の家∥A casa em ～.～ suru｜普請する∥Construir；edificar.Yasu-bushin no ie｜安…
prevent crimes being committed
- 英和 用語・用例辞典
- 犯罪の実行を食い止めるprevent crimes being committedの用例Preventing crimes from being committed by nipping them in the bud is the essence …
injury
- 英和 用語・用例辞典
- (名)傷害 負傷 けが 損害 損傷 苦痛 侮辱 無礼 権利侵害injuryの関連語句an injury to the crop作物の被害a serious injury重傷be an injury to one’…
ふしょく 腐食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (有機物の)decompoṣizione(女)；(金属の)corroṣione(女)；(錆による)arrugginimento(男) ◇腐食する 腐食する ふしょくする decomporsi； corro…
virtual owner
- 英和 用語・用例辞典
- 実質的な所有者 実質的な保有者 事実上の保有者virtual ownerの用例Before increasing premiums for the compulsory auto insurance that every car …
arrest of an innocent man
- 英和 用語・用例辞典
- 誤認逮捕(=to be mistakenly arrested)arrest of an innocent manの用例In the case of a computer virus to operate other people’s computers by r…
current business year
- 英和 用語・用例辞典
- 今年度 今期 当年度 当事業年度 (=current fiscal year, current year )current business yearの用例Toyota expects group net profit for the curre…
teil|neh・men*, [táIlneːmən タ(イる)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...teil/teilgenommen [táIlɡənɔmən]) (自) (h)❶ ((英)take part) ((an e…
awareness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)意識 認識 自覚 知識 認識能力 認識度 認知度 気づくことawarenessの関連語句audience awareness視聴者意識awareness building activities啓蒙活…
automaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自動車メーカー 自動車製造業者 (=carmaker)automakerの用例About ten major Japanese automakers are scheduled to take part in an industrial…
roil
- 英和 用語・用例辞典
- (動)かき乱す 混乱させる いらだたせる 怒らせる (期待を)かき混ぜる (自動)(流れなどが)荒れ狂う いらいらするroilの関連語句roil a spring泉を濁す…
tsutsúshímí-búkái, つつしみぶかい, 慎み深い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋fukái） Discreto；prudente；modesto；controlado.Kanojo no ～ taido ni mina wa kōkan o motta｜彼女の慎み深い態度に皆は…
プロトピン プロトピン protopine
- 化学辞典 第2版
- C20H19NO5(353.37)．フマリンともいう．ケシ科中に広く見いだされるアルカロイド．日本産エンゴサク属Corydalis，コマクサDicentra pusilla，タケニ…
ichí-níchí, いちにち, 一日
- 現代日葡辞典
- 1 [日数] Um dia.～ mo hayaku kaeritai｜一日も早く帰りたい∥Quero voltar quanto antes 「para o B.」.～ mo kakasazu ni kono kusuri o nomi nasa…
combinado, da /kõbiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 結合した，組み合わされたprato combinado｜ミックスプレートAs cores estão bem combinadas.｜色がうまく組み合わされている．…
command
- 英和 用語・用例辞典
- (名)命令 指令 指揮 指揮権 統率 抑制 抑制力 自由に使うこと 自由に操る力 運用力 把握力 見晴らし 展望commandの関連語句at one’s command〜の命令…
いっこう【一考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一考する consider ((that; wh-))この件は一考の余地があるThere is still room for (re)consideration of the matter.この条件に対しご一考を願いま…
至る
- 小学館 和西辞典
- （場所に） llegar ⸨a⸩, （事態に） resultarローマへ至る道｜camino m. que ⌈conduce [lleva] a Roma仙台から盛岡に至る道｜camino m. que v…
水中
- 小学館 和西辞典
- 水中のacuático[ca], subacuático[ca], （海中の） submarino[na]水中に/水中でen (el) agua, bajo (el) agua水中カメラcámara…
kínako, きなこ, 黄な粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de feijão-soja adocicada.◇～ mochi黄な粉餅O bolo de arroz polvilhado com ～.
odórú1, おどる, 踊る
- 現代日葡辞典
- 1 [舞踊する] Dançar.Odori o ～｜踊りを踊る∥Dançar.Ongaku ni awasete ～｜音楽に合わせて踊る∥～ com (acompanhamento de) m…
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる｜riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる｜(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…
momí-hógúsu, もみほぐす, 揉みほぐす
- 現代日葡辞典
- （＜momú＋…） Aliviar com massagens.
defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛予算 国防予算defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce s…
competition in hosting the 2020 Summer Olympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 2020年夏季オリンピック開催競争competition in hosting the 2020 Summer Olympic Gamesの用例If Tokyo edges out competition in hosting the 2020 …
omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる
- 現代日葡辞典
- Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].Are kore ～ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita｜あれこれ思い合わせる…
specify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明記する 明示する 詳述する (明細書などに)記入する 列挙する 特定する 定める 指示するspecifyの用例As for greenhouse gas emissions reducti…