butsúkáru, ぶつかる
- 現代日葡辞典
- 1 [突き当たる] Ir [Chocar] contra；colidir；bater.Torakku ga ki ni butsukatta｜トラックが木にぶつかった∥O cami(nh)ão foi de encontro…
haígṓ1, はいごう, 配合
- 現代日葡辞典
- 1 [取り合わせ] A combinação；a harmonia.Iro no ～ ga yoi｜色の配合が良い∥Ter uma boa combinação de cores.[S/同]…
omómí, おもみ, 重み
- 現代日葡辞典
- （＜omóí1）1 [重さ] O peso 「da mala」. [S/同]Omósá(+).2 [重要さ] A importância；a autoridade [o …
消極 しょうきょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 消極的な態度｜conduta negativa彼女は恋愛に消極的だ｜Ela é pessimista com relação ao amor.
pírafu, ピラフ
- 現代日葡辞典
- （＜Turco pilāw） O pilau [pilaf] (Prato de arroz com várias iguarias e temperos).
クオータ制 くおーたせい quota system
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 人種や性別、宗教などを基準に、一定の比率で人数を割り当てる制度。政治における男女共同参画を実現するための代表的な仕組みの一つで、議員の一定…
せんちょう 船長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comandante(男)，capitano(男) di una nave ◎船長室 船長室 せんちょうしつ cabina(女) del comandante
maiúscula 1 /majˈuskula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]大文字（⇔minúscula）escrever em maiúsculas｜大文字で書くescrito com maiúscula｜頭文字を大文字で書かれた．
nikkóri, にっこり
- 現代日葡辞典
- Toda[o] risonha[o].～ [to] waratte｜にっこり［と］笑って∥Com um grande sorriso.[S/同]Nikóri. ⇒níkoniko.
rṓrákú[oó], ろうらく, 籠絡
- 現代日葡辞典
- O levar [enganar] alguém com elogios；o engodo. ⇒damásu；marúmé-kómu.
かるいざわげんだいびじゅつかん 【軽井沢現代美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 長野県佐久郡軽井沢町にある美術館。平成20年(2008)創立。海画廊を主宰する谷川憲正(のりまさ)が開設。「海を渡った画家たち」をテーマに、海外で活…
ภาระ phaará パーラ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 負担，重荷ผมไม่อยากเป็นภ�…
アンナ・ド ノワイユ Anna De Noailles
- 20世紀西洋人名事典
- 1876 - 1933 フランスの詩人,小説家。 パリ生まれ。 別名ノアイユ夫人,comtesse Mathieu de princesse Brancovan Anna Noailles。 ルーマニアの貴…
nukárú2, ぬかる
- 現代日葡辞典
- Estar enlameado.Sakuya no ō-ame de michi ga nukatte iru｜昨夜の大雨で道がぬかっている∥As ruas estão enlameadas devido à…
ún1, うん, 運
- 現代日葡辞典
- A sorte；o destino；a sina；o fado.～ waruku ryokōchū wa ame-tsuzuki deshita｜運悪く旅行中は雨続きでした∥Infelizmente [Com t&…
musṓ2, むそう, 無双
- 現代日葡辞典
- 1 [無比] Sem par [igual]；ímpar.◇Kokon ～古今無双Único [～] na história；o melhor de sempre.[S/同]Múhi(+…
shrink
- 英和 用語・用例辞典
- (動)縮小する 縮ませる 小さくする 減少させる 減らす 削減する 防縮加工をする (自動)減少する 低下する 下がる 縮小する 縮む 小さくなる 萎(しぼ)…
สามี sǎamii サーミー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]主人，ご主人，夫（★ผัว [phǔa]はくだけた語）สามีของฉ…
tokákú, とかく, 兎角
- 現代日葡辞典
- （⇒tónikaku）1 [ややもすれば] Sem saber bem como；muitas vezes.Byōki no toki wa ～ hikanteki ni narigachi da｜病気の時はとか…
はるばる（と）【×遙×遙（と）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに，はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
aé-mono, あえもの, 和え物
- 現代日葡辞典
- （＜aéru＋…） Pratos de verduras ou peixe temperados com “miso”, “su”, “goma”, etc.
tsúgō2, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- No total；por junto；ao todo.～ jū-nin de tatakau｜都合１０人で戦う∥Lutar com dez homens ao todo.
k /ˈka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[ポ] /ˈkapɐ/）[男]ポルトガル語アルファベットの第11字．
カニバサボテン かにばさぼてん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- サボテン科（APG分類：サボテン科）の園芸植物。茎は扁平(へんぺい)で、節をなし、カニの脚(あし)に似るのでその名がある。［編集部 2021年2月17日…
ベルノニア べるのにあ [学] Vernonia
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科（APG分類：キク科）ベルノニア属の総称。北アメリカ原産の一年草、多年草または低木で、ヤナギバアザミをはじめ、約600種知られる。［編集部…
small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業 中小・中堅企業 (=small and midsize corporations, small and midsize enterprises)small and midsize companiesの用例According to the B…
warí-bíkí, わりびき, 割り引き・割引
- 現代日葡辞典
- （＜warí-bíku）1 [金銭の] O desconto；o abatimento.～ suru｜割り引きする∥Fazer um ～；abater [reduzir] o preçoSen-en i…
wap・en・take /wάpəntèik, wǽp- | wɔ́p-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《英史》（イングランド北部・中部の）百戸村（◇shire，county の小区分）．
บุคลิก bùkkhalík ブッカリッ ブッカリク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]（個人に備わった）品格，人格，個性บุคลิกเขาไม่…
yuká, ゆか, 床
- 現代日葡辞典
- O soalho；o piso.Hon no omosa de ～ ga nuketa [ochita]｜本の重さで床が抜けた［落ちた］∥Com o peso dos livros o ～ [a tábua do ～] ce…
orí-kómú2, おりこむ, 織り込む
- 現代日葡辞典
- （＜óru2＋…）1 [織り物] Entretecer.Kinshi o orikonda kenpu｜金糸を織り込んだ絹布∥A [O pano de] seda entretecida com fios dourados.2 …
kishókú1, きしょく, 気色
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物に対する感じ・気分] O humor.～ ga warui｜気色が悪い∥「Fico」 de mau ～ [Sinto náusea] 「ao vê-lo」.⇒kańj�…
fū́kṓ2[uú], ふうこう, 風光
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um panorama (lindo)；uma vista [paisagem] (linda).～ meibi no chi｜風光明媚の地∥Uma terra rica em beleza natural [terra com lindas p…
西〔区〕 にし
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部，さいたま市西部の区。 2003年，さいたま市の政令指定都市化に伴って区制。東に鴨川，西に荒川が流れ，ほぼ中央を JR川越線が横断し，…
horé-bóre, ほれぼれ, 惚れ惚れ
- 現代日葡辞典
- （＜horérú＋horérú） Com encanto/agrado.Kankyaku o ～(to)saseru engi｜観客を惚れ惚れ（と）させる演技∥Uma a(c)tu…
ma-átáráshíi, まあたらしい, 真新しい
- 現代日葡辞典
- Novinho em folha [Completamente/Inteiramente novo]. ⇒ma2 2.
ハシラサボテン はしらさぼてん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- サボテン科（APG分類：サボテン科）ハシラサボテン亜科に含まれるサボテンのうち、茎や幹が多肉化して柱状になった種類の総称。［編集部 2021年2月1…
ビンカ びんか [学] Vinca
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キョウチクトウ科（APG分類：キョウチクトウ科）の1属名。同属のニチニチソウ類がビンカの名で売られることがある。［編集部 2021年6月21日］[参照…
land
- 英和 用語・用例辞典
- (動)着陸させる 上陸させる 接岸させる 陸揚げする 打撃[パンチ]を加える 手に入れる 得る(obtain) 獲得する (魚を)釣り上げる 引き上げる (自動)着…
家事代行サービス かじだいこうさーびす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 掃除、洗濯、炊事、買い物など日常的な家事を代行・補助するサービス。家事支援、生活支援サービスともいう。定期的または一時的に、利用者の居宅・…
ií-kágéń, いいかげん, 好い加減
- 現代日葡辞典
- 1 [適度] A medida 「ideal/justa」；o ponto.Furo wa chōdo ～ da｜風呂はちょうどいい加減だ∥A água do banho está mesmo &#…
omówánu, おもわぬ, 思わぬ
- 現代日葡辞典
- （⇒omówazu）Inesperado；não contar.～ fukaku o toru｜思わぬ不覚をとる∥Ter [Sofrer] um revés com que não se cont…
ซึ่ง sʉ̂ŋ スン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [代]《関係代名詞》それは，そこでは，それについて（★先行する名詞・文の内容を指す代名詞・修飾詞の機能をもつとともに，文をつなぐ接続詞としての…
new high
- 英和 用語・用例辞典
- 新高値 過去最高値 空前の高値 過去最高 最高記録 新最高記録new highの用例Toyota registered a new high in its profits for the first time in si…
contigo /kõˈtʃiɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 com ＋代名詞 ti）[代]君と共に，君に対してPreciso falar contigo.｜君に話があるcontigo mesmo [próprio]｜君自身と．
shiráchákéru, しらちゃける, 白茶ける
- 現代日葡辞典
- Desbotar；perder a cor；ficar com uma cor castanho-clara. ⇒aséru2；shirákéru.
20年東京五輪追加種目
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年東京五輪追加種目 昨年12月の国際オリンピック委員会(IOC)臨時総会で承認された中長期改革「五輪アジェンダ2020」に、開催都市が複数の追加種…
ubá-zákura, うばざくら, 姥桜
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sakúrá） 【G.】1 [年とっても魅力的な女性] A beldade [mulher] idosa ainda com atra(c)tivo.2 ［⇒higáń-z&#x…
อวยพร uai phɔɔn ウアイポーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]（人・特別な日などを）祝福する，祝うในงานต้อนรับ&#x…
不都合 ふつごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- inconveniência；irregularidade不都合な真実｜verdade inconveniente何か不都合はありますか｜Há alguma irregularidade?／Est…