トラブル(その他表記)trouble

翻訳|trouble

デジタル大辞泉 「トラブル」の意味・読み・例文・類語

トラブル(trouble)

1 もめごと。いざこざ。紛争。「金銭上のトラブルを起こす」
2 故障。不調。「エンジントラブル」
[類語]内輪もめ・内紛・諍い・言い合い・口論・いがみあい・角突き合い・もめ事・いざこざ・ごたごた・騒ぎ・悶着・摩擦・どさくさ・波乱・小競り合い・喧嘩・問題

トラブ・る

[動ラ五]《名詞「トラブル」の動詞化》
1 もめ事やいざこざが起こる。
2 故障する。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「トラブル」の意味・読み・例文・類語

トラブル

  1. 〘 名詞 〙 ( [英語] trouble )
  2. ① もめごと。いざこざ。紛争。〔外来語辞典(1914)〕
    1. [初出の実例]「いつも家庭のトラブルをひき起すのはお前だよ」(出典:伸子(1924‐26)〈宮本百合子〉三)
  3. ② (機械などの)故障。不調。「エンジントラブル」

トラブ・る

  1. 〘 自動詞 ラ行五(四) 〙 ( 「トラブル」の動詞化 ) もめごとを起こす。いざこざを起こす。また、故障する。俗ないい方。
    1. [初出の実例]「こちらの放浪娘との間でトラブッたりする心配はあんまりない」(出典:新西洋事情(1975)〈深田祐介〉舶来女房、愛すべし)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む