下役（読み）シタヤク

デジタル大辞泉

した‐やく【下役】

１ 下級の役目。また、その役目の人。
２ 自分より下位の役員・職務についている人。部下。
３ 下級の役人。
[類語]属吏・下僚・属僚・属官・小吏・小官・俗吏・小役人

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

した‐やく【下役】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 下級の役目。また、その役の人。部下。配下。また、下級の役人。下僚。⇔上役。
   1. [初出の実例]「庖はにゑ調る処では下役の人ぞ」(出典：清原国賢書写本荘子抄（1530）二)
   2. 「身どもが下やくにしてみたい」(出典：洒落本・後編婭意忋思（1802）武士鼠)
3. ② 江戸時代、町の雑務をつとめ、なお夜番をも兼ねた者。また、その役目。
   1. [初出の実例]「太鼓打てまはる下役(シタヤク)に酒のか臭せば、おりおり来て、御用は何も御ざりませぬかと見廻りて、ごもくほかしてくれる」(出典：浮世草子・当世宗匠気質（1781）二)

げ‐やく【下役】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 下級の役。また、下級の役人。
   1. [初出の実例]「テラノ ウチノ gueyacuuo(ゲヤクヲ) ミナ ゴイッシンシテ、アツカイタマイ」(出典：サントスの御作業の内抜書（1591）二)
3. ② 江戸時代、村役人の指示に従って村内の見回り、夜番、死体の始末などに当った下層農民の地方的呼称。
   1. [初出の実例]「御咎之一条は、無高之下役彌兵衛と申者、死馬之始末を怠候事明白にて申訳無御座」(出典：虎岩村願書（長野県下伊那郡）‐宝暦五年（1755）)

出典　精選版 日本国語大辞典