五十日（読み）イカ

デジタル大辞泉

い‐か【五^＝十日】

１ 50日。
２ 「五十日いかの祝いわい」の略。
３ 「五十日いかの餅もちい」の略。

ごとお‐び〔ゴとを‐〕【五十日】

毎月の、五と十のつく日。納金などの日にあたり、道路が混みやすいとされる。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

い‐か【五十日】

1. 〘 名詞 〙 ( 「い」は「五十」、「か」は時間の単位としての「日」 )
2. ① 日数ごじゅうにち。
   1. [初出の実例]「ひく舟のつなでの長きはるの日をよそかいかまでわれはへにけり」(出典：土左日記（935頃）承平五年二月一日)
3. ② 誕生五十日目。また、その祝儀。→五十日(いか)の祝い。
   1. [初出の実例]「いぬ宮の御いかは、女御君し給ふべき」(出典：宇津保物語（970‐999頃）蔵開上)
4. ③ 「いか（五十日）の餠(もちい)」の略。
   1. [初出の実例]「御いかは里にてぞきこしめす」(出典：栄花物語（1028‐92頃）月の宴)

五十日の語誌

( 1 )平安時代には子供の誕生五十日目・百日目に祝いをしたことから、五十日・百日の仮名書き「いか」「ももか」の例は多く、「色葉字類抄」にも載る。
( 2 )奈良時代には、数詞としての「いか」の例はないが、「五十日太(いかだ)（=筏）」〔万葉‐五〇〕と表記した例がある。このほか人名「五十日帯日子王」〔古事記‐中〕、「五十日鶴彦命」〔書紀‐崇神元年〕などにも「五十日」は借訓仮名として用いられている。→い（五十）

ごじゅう‐にちゴジフ‥【五十日】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 人の死後五〇日の喪。
   1. [初出の実例]「五十日の果てつ方に、二条院の御墓に御仏供養しける人に具してまゐりたりけるに」(出典：山家集（１２Ｃ後）中)
3. ② 「ごじゅうにちかつら（五十日鬘）」の略。
   1. [初出の実例]「権六、五十日、広袖の形(なり)にて、琴の唄の本を見て、煙草をのみながら、寝ころんでゐる」(出典：歌舞伎・高麗大和皇白浪（1809）大詰)

ごとお‐かゴとを‥【五十日】

1. 〘 名詞 〙 五日や一〇日の間。転じて、ごくわずかの時日。
   1. [初出の実例]「為め矢部の屋敷へ切込まうと、思った所へ半兵衛や仲間の者に止(とど)められ、五十日(ゴトヲカ)延ばす其内に」(出典：歌舞伎・日本晴伊賀報讐（実録伊賀越）（1880）六幕)

ごと‐び【五十日】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 「ごとばらい（五十払）」に当たる日。
3. ② ＝ごとおび（五十日）

五十日の補助注記

②の意では、普通「ごとおび」といわれている。

ごとお‐びゴとを‥【五十日】

1. 〘 名詞 〙 月のうちの、五、一〇、一五、二〇、二五、三〇の各日をいう。納金日などにあたり、特に道路が渋滞する日として呼ばれる。→ごとび（五十日）

出典　精選版 日本国語大辞典