伝家の宝刀（読み）デンカノホウトウ

デジタル大辞泉

でんか‐の‐ほうとう〔‐ホウタウ〕【伝家の宝刀】

家に代々伝わる大切な刀。転じて、いよいよという場合にのみ使用するもの。切り札。「伝家の宝刀を抜く」
[補説]文化庁が発表した平成24年度「国語に関する世論調査」では、本来の言い方とされる「伝家の宝刀」を使う人が54.6パーセント、本来の言い方ではない「天下の宝刀」を使う人が31.7パーセントという結果が出ている。
[類語]切り札・隠し球・決め手・奥の手・ジョーカー

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

でんか【伝家】 の 宝刀(ほうとう)

1. ① その家に代々伝わっている名刀。
   1. [初出の実例]「出_二伝家宝刀十余口_一、更取出闘、刀皆欠折」(出典：日本外史（1827）九)
2. ② ( 転じて ) いざという大事な時以外めったに用いないもの、事柄、手段などをいう。奥の手。切り札。
   1. [初出の実例]「もし上がロックアウトという伝家の宝刀を抜けるなんて思ってたら」(出典：迷走（1976）〈秦恒平〉凍結)

出典　精選版 日本国語大辞典

ことわざを知る辞典

伝家の宝刀

その家に代々伝わっている家宝としての名刀。転じて、いざという大事な時以外にはめったに用いない物や手段。奥の手。切り札。

[使用例] まるで、伝家の宝刀をつきつけられた賊のようでしたわ［菊池寛＊貞操問答｜1935］

出典　ことわざを知る辞典