御大（読み）オンタイ

デジタル大辞泉

おん‐たい【御大】

《「御大将」の略》仲間・団体の首領、一家や店の主人などを親しんで呼ぶ語。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

お‐だい【御大】

1. 〘 名詞 〙 ( 「お」は接頭語 )
2. ① ( 「だい」は「大黒(だいこく)」の略 ) 僧侶の妻の俗称。
   1. [初出の実例]「其方は坊(ぼん)のお大ぢゃの」(出典：浄瑠璃・三荘太夫五人嬢（1727）誓文の段)
3. ② ( 「だい」は「大尽(だいじん)」の略 ) 金持ち。財産家。
   1. [初出の実例]「伊勢長島辺豪富をおだいといふ又所々にて大臣といふ」(出典：俚言集覧（1797頃）)

おん‐たい【御大】

1. 〘 名詞 〙 ( 「おん」は接頭語。「大」は「大将(たいしょう)」の略 ) 一つの団体や仲間の中で、中心的な地位にある人を親しみをこめて、または気軽な感じでいう語。かしら。親分。大将。〔改訂増補や、此は便利だ（1918）〕
   1. [初出の実例]「路地を曲ったところ〈略〉内田屋の御大に会ひ」(出典：椎の若葉（1924）〈葛西善蔵〉)

出典　精選版 日本国語大辞典