御寝なる（読み）ギョシンナル

デジタル大辞泉

御寝ぎょしんな・る

「寝る」の尊敬語。おやすみになる。
「白河院は北首ほくしゅに―・りけり」〈徒然・一三三〉
[類語]寝る・眠る・寝付く・寝入る・寝込む・眠り込む・眠りこける・熟睡する・熟眠する・安眠する・就眠する・まどろむ・転寝うたたねする・仮寝かりねする・仮睡する・仮眠する・一眠りする・一寝入りする・就寝する・就床する・就褥しゅうじょくする・床に就く・寝しんに就く・お休みになる

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぎょし【御寝】 なる

1. ＝ぎょしん（御寝）有る〔かた言（1650）〕
   1. [初出の実例]「親父様は御寐(ギョシ)なったか」(出典：浄瑠璃・仮名手本忠臣蔵（1748）九)

出典　精選版 日本国語大辞典