擅・縦・恣（読み）ほしいまま

精選版 日本国語大辞典

ほしい‐まま【擅・縦・恣】

〘形動〙

① 心のままにするさま。勝手気ままであるさま。ほしきまま。ほしまま。

※書紀（720）神代上（寛文版訓）「如何(いかん)ぞ我姉(わかなねのみこと)と相見(あいまみ)へまつらずして擅(ホシイママ)に自(みつか)ら径去(たたにまか)らむやといひて」

② 散漫で、だらしがないさま。放恣。放肆。

※老嬢（1903）〈島崎藤村〉一「昼寝の夢を貪って居る。其放肆(ホシイママ)な光景」

ほし‐まま【擅・縦・恣】

〘形動〙 (「ほしきまま」の音便形「ほしいまま」の「い」の無表記形) ＝ほしいまま（擅）①

※大唐三蔵玄奘法師表啓平安初期点（850頃）「理は繋(けい)象を苞(か)ね、詞は感英を逸(ホシママ)にす」

出典　精選版 日本国語大辞典