楊弓場（読み）ヨウキュウバ

デジタル大辞泉

ようきゅう‐ば〔ヤウキユウ‐〕【^×楊弓場】

料金を取って楊弓で遊ばせた店。神社の境内や盛り場などに設けられ、矢取り女を置いて、ひそかに色を売らせた店もあった。矢場。楊弓店。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ようきゅう‐ばヤウキュウ‥【楊弓場】

1. 〘 名詞 〙 料金を取って楊弓の遊戯をさせる家。江戸時代、享和（一八〇一‐〇四）ごろ起こり、神社の境内や盛り場などに設けられ、矢取り女を置いて客を呼び、ひそかに淫をひさぐこともあった。明治一九年（一八八六）以後、取締りがきびしくなり、次第にさびれた。矢場。楊弓店。楊弓屋。土弓場。
   1. 
      楊弓場〈続膝栗毛〉
   2. [初出の実例]「腰銭の矢だねを尽す楊弓場」(出典：雑俳・裏若葉（1732）)

出典　精選版 日本国語大辞典

改訂新版　世界大百科事典

楊弓場 (ようきゅうば)

江戸期～明治期に市中で楊弓を遊ばせた遊戯場。江戸では矢場と俗称した。射た矢を集めるという名目で矢拾女（矢場女）がおり，客に接して向き合い，右手に弓を持ち，左手で巧みに射たという。後にはこれが私娼（ししよう）化し，的場の裏の小部屋などで接客した。また，的中者に景品を出したり，射的のように品物をつり下げて射させたので，楊弓場は売春と賭博（とばく）の両面で取締りの対象になった。天保改革で禁止されたが，すぐに復活し，浅草奥山には軒を並べていたが，明治中期ごろから衰退した。
執筆者：原島 陽一

楊弓

楊弓は唐の玄宗皇帝が楊貴妃とともに楽しんだとも伝えられ，古く中国から渡来したものと思われる。ふつう楊柳でつくった2尺8寸（85cm）の弓に白鳥の矢羽根をつけた9寸（27cm）の矢をつがえ，7間半（13.5m）の距離をおき，垜（あずち）にかけた3寸（9.09cm）前後の的を射るのを定式とした。室町時代には蹴鞠（けまり），詩歌，管絃などとともに宮中の七夕の七遊（ななあそび）の一つにも加えられたが，民間にも伝わっておおいに流行し，競技会まで開かれた。
執筆者：石田 雅男

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」