訳合（読み）ワケアイ

デジタル大辞泉

わけ‐あい〔‐あひ〕【訳合（い）】

筋道。また、理由や事情。子細。訳柄。
「如何いかなる―にや」〈荷風・雨瀟瀟〉
[類語]理由・訳わけ・事由・所由しょゆう・根拠・故ゆえ・意味・原因・由よし・謂いわれ・所以ゆえん・故由ゆえよし・事訳ことわけ・訳柄わけがら・事情・諸事情・子細・由来・由緒・来歴・故事・縁起・歴史・沿革・変遷・道程・歴程・足跡そくせき・歩み・年輪・因縁・来由・成り立ち・ルーツ・始まる・因よる・起こり・きっかけ・因・因由・真相・次第・そんなこんな・曰いわく・導因・素因・真因・誘因・遠因・近因・根差す

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

わけ‐あい‥あひ【訳合】

1. 〘 名詞 〙 ことの筋道。理由や事情。訳柄。
   1. [初出の実例]「しまいは身をなげて死なねばならぬわけあひが出来てきた」(出典：唐詩選国字解（1791）七言古)

出典　精選版 日本国語大辞典