通帳（読み）かよいちょう

精選版 日本国語大辞典

かよい‐ちょう かよひチャウ【通帳】

〘名〙

① 江戸時代、年貢米、金を分納する村方へ交付され、分納のたびに納額を記帳し、その年の年貢完納後に皆済(かいさい)目録と引替えられる小帳をいう。〔地方凡例録（1794）〕

② 掛買い分割支払いなどのとき、その品名、金額、月日などを記しておき、後日金銭を授受するときのひかえとする帳面。かよい。通い日記。

※人情本・梅之春（1838‐39）初「懐中(ふところ)から証文と請取書のかよひ帳(チャウ)を取り出し」

※細君（1889）〈坪内逍遙〉一「通ひ帳が台所に堆(うづたか)く」

③ 預金や貯金の出し入れの金額、月日などを記しておく帳面。つうちょう。

※二人女房（1891‐92）〈尾崎紅葉〉下「郵便貯金通帳(カヨヒチャウ)に記入されて」

つう‐ちょう ‥チャウ【通帳】

〘名〙 配給、掛売り、掛買い、預貯金などの金額・数量などを記入しておく帳簿。かよいちょう。「預金通帳」

※島崎金次郎宛大田南畝書簡‐享和元年（1801）五月「当五月節句前諸通帳払申候」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

つう‐ちょう〔‐チヤウ〕【通帳】

預貯金や掛け売り・掛け買いなどの年月日・金額・数量などを記入しておく帳面。かよいちょう。
[類語]帳面・ノート・手帳・帳簿・原簿・台帳・通い帳・大福帳

出典　小学館