違（読み）イ

デジタル大辞泉

い【違】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］イ（ヰ）（呉）（漢）　［訓］ちがう　ちがえる　たがう
１ 食いちがう。「違和／差違・相違」
２ その通りに従わない。そむく。「違憲・違背・違反・違法／非違」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たがえたがへ【違】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ( 動詞「たがえる（違）」の連用形の名詞化 ) たがえること。ちがい。
   1. [初出の実例]「ぬひたかへの人のげになほさめ」(出典：能因本枕（１０Ｃ終）一〇〇)
3. ② 「かたたがえ（方違）」の略。
   1. [初出の実例]「方ふたがりたれば、みな人々つづきて、たかへに去ぬ」(出典：平中物語（965頃）三八)
4. ③ ＝たがいなわ（違縄）
   1. [初出の実例]「艣 〈略〉たかゑしめたる所にかけんあり」(出典：今西氏家舶縄墨私記（1813）坤)

たがいたがひ【違】

1. 〘 名詞 〙 ( 動詞「たがう（違）」の連用形の名詞化 )
2. ① たがうこと。ちがい。相違。差異。
   1. [初出の実例]「かの本意の聖心はさすがにたがひやしにけむ」(出典：源氏物語（1001‐14頃）宿木)
   2. 「その(タガヒ)明白ならん」(出典：談義本・風流志道軒伝（1763）四)
3. ② ＝たがいなわ（違縄）〔日葡辞書（1603‐04）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

違
常用漢字 13画

(旧字)
13画

[字音] イ（ヰ）
[字訓] めぐる・たがう

[説文解字]
[金文]

[字形] 形声
声符は(い)。〔説文〕^二下に「離るるなり」とあって、離去の意とする。字条^五下に「相ひ背(そむ)くなり」とする訓を承けるものであるが、は囗(い)（城郭）の上下に左行・右行する足（止）を加えたもので、めぐる意。を加えてその行為をいう。

[訓義]
1. めぐる。
2. 上下に異なる方向にめぐるので、たがう意となる。そむく、もとる、ことなる。
3. 相違い離れることから、さる、はなれる。
4. よこしま、あやまち。
5. 依違のような連語となって、たもとおる、うろうろする。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　メグル・タガフ・ワカル・ハナル・ソムク・ウラム・サル・ユルス・カナフ

[語系]
・・（緯）hiuiは同声。よこに編むように動く意がある。回hui、（運）hiun、衛hiuatも同系の語。

[熟語]
違異▶・違依▶・違意▶・違怨▶・違遠▶・違科▶・違棄▶・違逆▶・違言▶・違忤▶・違牾▶・違錯▶・違弐▶・違失▶・違心▶・違制▶・違舛▶・違程▶・違背▶・違反▶・違犯▶・違非▶・違▶・違法▶・違命▶・違約▶・違離▶・違戻▶・違例▶・違和▶・違惑▶
[下接語]
依違・猗違・乖違・頑違・逆違・差違・縄違・相違・背違・駮違・非違

出典　平凡社「普及版 字通」